魔爪文学

手机浏览器扫描二维码访问

第507章 信（第2页）

白渝澜无奈的看着他娘：“当官了也是娘的小孩啊，娘都能亲自下厨，我怎么就不能进了。”

季荷秀道：“其他时间你都可以进，就这两天不行。”

“少爷，你就听夫人的话吧，大年和初一男子是不能靠近灶房的。”喜妹在后面道。

“…………这是什么道理，书上可没有说的。”白渝澜辩道。

“怎么没有，不是有句话叫……叫……什么来着？”季荷秀想不起来是怎么说的，只好说：“就是说男子要远离灶房。”

白渝澜思来想去，问：“娘说的是不是‘君子远庖厨’？”

“对对对，是这个。这书上不是有这句话吗？”

白渝澜无奈摇头失笑，解释道：“这句话出自‘齐桓晋文之事’，上下文是‘君子之于禽兽也：见其生，不忍见其死；闻其声，不忍食其肉。是以君子远庖厨也。”

“…………”季荷秀想起以前在青山县被郭夫子启蒙时背文的支配感，连连摆手往里走，说：“什么也也也的，听不懂，你快出去别耽误我做今年的最后一顿早饭。”

正打算译文的白渝澜呆愣在原地，待看懂他娘逃似的背影，慕然失笑，笑道：“好，听娘的。”

他走后，季荷秀才问起赋，“起赋，渝澜那些话是什么意思？”

起赋随即道：“大人的那句话是说‘有道德的人对于飞禽走兽：看见它活着，便不忍心看它死；听到它（哀鸣）的声音，便不忍心吃它的肉。因此君子不接近厨房’。这是孟子和齐宣王的一段对话，被有心之人拆解出，用来逃避灶房的责任。”

喜妹一脸欣慰和自豪的看着起赋，后对季荷秀笑道：“少爷将起赋教的很好。”

起赋笑着看向他娘，应道：“大人确实教会我很多道理。”

季荷秀回神，笑道：“也是你们聪慧，能通理。”

“这篇文章是说什么的，怎么会聊到这个？”喜妹好奇，怎么书中还有这些贴近生活的言论。

起赋知道说文中原话他们听不懂，就用生活中的话对他们描述了文中的对话。

他说完后，左锦说：“文中说的是政事，但是刚刚大人那句话的真实意思是：‘听不得动物的哀鸣和死亡就选择远离杀生之地，以求眼不见为净；可是，若真不忍心的话，不该是不再食其肉吗？”

起赋的话喜妹和季荷秀都有些云里雾里，但后面左锦的大白话她们懂了。

“还好我没有不忍心，家禽本就是生来让人食用，以补充营养的；至于那些怪异的，如虎、猴、猫这些属于动物和宠物的禽类，不该被用来满足胃腹之欲。”季荷秀道。

白渝澜走回前衙，看着他们三个贴对联。

六房的联是四字的，大堂因属于公堂，不能贴张对联。至于寅宾馆和各种庙及狱房都贴了；二堂后的役宿、县医处以及县丞役、主簿役都贴了，东花厅和西花厅贴的最喜庆。

饺子煮好后，他们也忙完在收工。

饭后，大家围在桌边交谈，岳峙进来交给白渝澜一封信，他拆开看后面露惊讶。

他起身向众人告辞进了屋，大家心中好奇是什么事，但没有问。

回到屋内，白渝澜眉峰再也舒展不开，他确认般又拿出信看了一遍。

喜欢家中无极品个个和善，女穿男请大家收藏：dududu家中无极品个个和善，女穿男小说网更新度全网最快。

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。