魔爪文学

手机浏览器扫描二维码访问

第626章 笔落(第1页)

诸如此类的细节,大大小小几十处,两人一条一条地过,一项一项地磨。

有时候为了一个词的措辞,都能争论好几分钟。

卡努伊坚持在合同中多用而非,因为带有强制性,“可以只是授权性;

杨开则反过来,在某些条款中坚持用而非应当”,以保留未来的操作空间。

来回拉扯之中,时间悄然流逝。

窗外的天色从灰白变成了暗沉,巴黎的傍晚正在降临,街灯次第亮起,橙黄色的光芒透过落地窗洒进来,在桌面上投下长长的光影。

秘书进来续了三次咖啡,每次都是轻手轻脚地放下杯子便迅退出,生怕打扰到这场旷日持久的博弈。

终于——

当最后一个细节——关于合同适用法律的选择——被敲定下来的时候(最终选择了法国商事法作为主适用法律,中国国际经济贸易仲裁委员会作为仲裁机构之一),杨开和卡努伊几乎同时长长地吐出了一口气。

杨开看了一眼手表,从下午两点坐到此刻,已经过去了将近六个小时。

卡努伊的状态也好不到哪里去。

他的衬衫领口已经松开了两颗扣子,西装外套搭在椅背上,额头上布满了细密的汗珠。

但他的眼睛是亮的——那是一种经历了极度消耗之后、终于看到终点的光芒。

杨先生——卡努伊的声音有些嘶哑,但带着如释重负的轻松。

“大方向我们算是定了。剩下的事,就交给专业人士吧。”

杨开点了点头,伸手从公文包里取出一张名片,递给卡努伊“这是我的席法律顾问的联系方式,人现在就在巴黎。”

卡努伊接过名片看了一眼,然后转头对站在房间角落里已经等候了整个下午的秘书点了点头。

秘书心领神会,快步走出房间。

不到三分钟,两扇门几乎同时被推开。

从左边的门走进来的,是一个四十多岁的中国男人,西装笔挺,戴着金丝眼镜,手里提着一个厚实的公文包,表情沉稳而专注——

这是杨开的席法律顾问,陆征。

从右边的门走进来的,是一个头花白但精神矍铄的法国老者,穿着深蓝色的三件套西装,领带上别着一枚小小的天平徽章,手里夹着一只老旧的皮面文件夹——

这是卡努伊的家族律师,让-皮埃尔·莫里斯,巴黎执业过三十年的资深商事法律师。

两人一进门,便职业性地互相打量了一眼。

目光交汇的那一瞬间,空气中似乎擦出了无形的火花——

两个不同法系、不同文化背景的法律大脑,即将在这间房间里展开另一场没有硝烟的战争。

杨开站起身来,将桌上那份写满了标注和修改意见的框架文件递给陆征,简短地说了一句

“核心条款都已经谈定了,你看一遍,然后和莫里斯先生对接细节,开始起草正式合同。”

陆征接过文件,迅翻了几页,眉头微不可察地动了一下,但没有表任何意见,只是点了点头“明白。”

卡努伊也站起身来,对莫里斯说“让-皮埃尔,你把今天谈的所有要点都过一遍,有不清楚的地方直接问杨先生的法律顾问。

合同文本用法语和中文双语起草,两个版本具有同等法律效力。

如有条款含义产生歧义,以——”

他看了杨开一眼。

杨开平静地接话“以英文版本为准。”

卡努伊愣了一下,随即点了点头“以英文版本为准。”

莫里斯和陆征各自拉开椅子,在会议桌的两端坐下。

秘书立刻上前,在两人面前各放了一杯新鲜的咖啡和一叠空白的便签纸。

卡努伊和杨开则走到了房间另一侧的沙区,各自坐下。

卡努伊给自己倒了一杯白兰地,杨开要了一瓶矿泉水。

两人隔着一张小茶几,默默地看着对面那两个律师打开文件夹、铺开纸张、开始低声交谈。

从这一刻起,枪炮声变成了手术刀的声响——精准、细微、不会惊天动地,但每一刀都决定着最终的成败。

卡努伊端着酒杯,轻轻晃了晃,琥珀色的液体在杯壁上挂出一道道细密的泪痕。

他没有看杨开,而是望着窗外巴黎渐次亮起的万家灯火,忽然低声说了一句

“杨先生,你知道吗——这栋楼,是我祖父买下来的。那时候,这条街上还跑着马车。”

杨开顺着他的目光望向窗外,没有说话

卡努伊沉默了几秒,然后将杯中的白兰地一饮而尽,嘴角浮起一个苦涩的弧度

“算了,不说了。过去的事,就让它过去吧。”

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。

热门小说推荐
(综英美同人)哥谭阴影正在观察他的蝙蝠怪物[综英美]+番外

(综英美同人)哥谭阴影正在观察他的蝙蝠怪物[综英美]+番外

小说简介哥谭阴影正在观察他的蝙蝠怪物综英美作者Naja8047文案又名关于观察蝙蝠养成蝙蝠看蝙蝠与别人相爱相杀自己亲自下场与蝙蝠相爱相杀同蝙蝠和好并最终埋葬了蝙蝠的见了鬼的故事以及蝙蝠给它套了一个马甲,蝙蝠给它套了两个马甲,蝙蝠给了它套了三个新马甲,它快要被马甲捂死了所以摔桌不干了的奇奇怪怪的故事他原本...

[魔笛magi]恶女舞魁

[魔笛magi]恶女舞魁

文案恶女舞魁辛巴德我不需要你讨好任何人,今後你只需要讨好我就行了。莎乐美总要有人在经历每一场离别後无人埋葬。贾法尔其实莎乐美和辛巴德有些地方很像。两个人都是能控制自己情绪的人,辛巴德把欲单纯当成一种享受或发泄的途径,他是个预备征服世界的男人,爱欲不足以让他费心,而莎乐美擅长将欲化为对自己有利的道具,她懂得如何恰好满足男人的需要,同时不会过分索取。这两个人,是很难深爱他人的吧。1V1,甜虐适当,男主叶王。见证叶王男友力的时刻到了下笔较早,设定与原着可能有所相违,请勿深究。内容标签少女漫魔幻宫廷侯爵欢喜冤家正剧辛巴德莎乐美裘达尔贾法尔阿里巴巴贝阿朵艾丝汀玛蒙其它舞女设定一句话简介深情在眼,孤意藏眉。立意...

和上司互换身体后

和上司互换身体后

宋元琛不过是喝了个酒醒来就跟他上司霍承业互换了身体。面对他面前的一堆文件以及霍承业极品的家人时,宋元琛表示这个总裁他不做了!他准备连夜扛着包袱离开。可当他看见霍承业顶着他那张脸落寞的坐在角落一言不发的时候。宋元琛突然就放弃了这个想法。算了,不就是文件吗,他天天加班做完!不就是极品爹妈吗,他直接替霍承业怼死他们吧。不就是天天端着架子当面瘫吗,他他他他做不到啊。你要放荡了二十二年的他去当个高端人士?抱歉那是不可能的据霍氏集团某位不愿透露姓名的员工透露她们总裁跟宋元琛之间的气氛越来越奇怪了。霍总每天上班第一件事就是把宋元琛叫到办公室。霍总见客户也要带上他,出差也要带上他。就在众人纷纷猜测两人是不是亲戚的时候,霍总直接就把人提成了助理。好家伙,这下可以名正言顺带着宋元琛了。然而某天,她却偶然看到了霍总有说有笑的跟宋元琛从一间房里走出来?!!两人身上的衣服还是昨天的衣服,不过穿的却是对方的衣服?!!她表示自己仿佛明白了什么她磕到真的了!欢脱阳光社畜攻x高岭之花总裁受阅读指南11V1双c2非典型攻受,攻受都有不足之处。3年下攻4逻辑只为剧情服务。...

血海凤麟

血海凤麟

一百八十绝情鞭,一百八十忘情钉,一百八十斩情雷,毫不留情的覆在楚苍王身上,每一种鞭打都让楚苍王深深铭记,以後绝不动情。而赐她一百八十刑法的正是她的至爱之人凤燚。上古之神凤燚囚楚苍王于天外天。楚苍王面对这个自私的男人,面对衆神狂笑所有的罪过,就让我一个人来承受吧。然而,天道轮回内容标签灵异神怪洪荒东方玄幻其它上古之神...

熟女半熟

熟女半熟

陈时川喜欢笑,笑起来时微微抿嘴,下巴上那道浅浅的疤便跟着若隐若现地显了出来。钱茜茜一见,便心虚地低头。他和她都知道,这是她逞凶的罪证,但因为他爱她,恶语化作情话,疤痕也凝成纪念。在爱人的眼中,我们永远天真。...

每日热搜小说推荐