魔爪文学

手机浏览器扫描二维码访问

第365章（第1页）

所以偷偷潜入了毛利小五郎家，进入妃美幸房间找到那张油画，看见里面的永井光时，羽场红一大脑里的连线完整了。

“姐姐……吗？”羽场红一手摸过画像里永井光的脸，和那湛蓝的双眼对视了会儿，才笑着重新放好了橱柜里的被子，拉上了柜门。

他觉得自己逐渐明白了一切。

“野岛亮司先生吗？初次见面，您好。我叫乌丸明光。”乌丸明光和一个白发老人握了握手，“是这样的，我的老师上原究一推荐我来您这里查一些资料。”

“上原教授啊？”野岛点了点头，“你看起来很年轻，现在就开始准备论文了吗？”

“不，只是查一些汉语和日本语的互译演变之类的，方便我进行一些翻译的修正。”乌丸明光笑着解释道，“我只是大一而已。”

“……后生可畏啊。”野岛看向后面的羽场白，“那这位是你的学长吗！还是？”

“他是我朋友羽场白，陪我一起来看的。他也对野岛先生的书籍收藏非常感兴趣。”

“这样啊。”野岛没有太在意，笑着转身引着两人走进了面前的大宅，“我这里的工具资料类书籍确实很齐全，每过几年就会有东大的教授推荐他的优秀学生过来自己进行资料查询。当然，自己寻找需要的书籍也是一项需要锻炼的能力。”

“谢谢野岛先生，我最近可能要上门叨扰一段时间了。听说野岛先生在举办写作教室是吗？我会按照那个学费缴纳礼金。”

“写作教室是上原教授给你说的吧？那他给你说漏了一点，东大的学生过来资料查询等都是免费的，只要最后论文或者其他作品提一句查找书籍的出处就行。”野岛哈哈笑了几声，踏入了大宅室内。

宽阔的大厅四面都是书架，乌丸明光惊讶了一下，这藏书规模粗看之下已经超越了工藤宅书房的藏书量了。

“那边就是今天上写作课程的学生们了。”野岛往大厅中间一指。

坐在一圈桌子上的孩子们惊讶抬头，齐齐发出声音：“乌丸哥哥？”

“啊！是你们啊？”乌丸明光看着这一众少年侦探团，抬手挥了挥，“下午好，你们这么小就来上写作课了？小学二年级就这么努力了？”

“你们？”野岛惊讶了一下。

“是我认识的孩子，都很聪明呢。还上过电视新闻。”乌丸明光笑着说道。

“是吗？”野岛脸上露出骄傲神色，“我们写作课也是有门槛的，并不是随便什么人都能混进来。这几个小朋友也需要继续好好学习才行。”

柯南小声咕噜：“不，我们只是来上免费的体验课的。”

灰原哀跳下椅子，跑到了乌丸明光身边身边，拉住了他的手：“乌丸哥哥也是来上写作课的吗？”

“啊，我是来查一些资料的，需要查找一些古籍类书册的翻译。”乌丸明光牵住灰原哀的手笑道。

野岛手里拐杖敲了敲地板：“既然你们认识，我就带你们一起再见识一下我的收藏吧。”

乌丸明光抬头环视了一圈儿这里的书架：“啊，这里的不是吗？”

“当然，珍贵的书都是放在地下室的。那才是最全的资料查询的地方。”野岛看向了刚刚在给少年侦探团讲课的男子，“你也要加油快点写出作品来啊。你看看，已经有越来越多的年轻人进入这个圈子了，再不出作品，你更会被这些年轻人超过的。”

乌丸明光不好意思道：“野岛先生，我并没有进行原创写作，只是翻译而已。”

“翻译要的文学性也不少。走，带你们去看我的书们。”

进入地下室，整齐的书架和基本全是大部头的精装书籍还是让乌丸明光惊讶了一把。

其实乌丸庄园的书也不少，但除了装饰用的精装书，其他多是艺术类的，文史类的书籍不太齐全。

但就乌丸庄园的庞大，也没有给藏书室安装专门的恒温和控制湿度的空调，只是全庄园通用的普通中央空调而已。

“真的……让人惊叹的收藏啊。”乌丸明光感叹道。

“各国翻译类资料书都有。你可以慢慢查找。”野岛笑着说，刚说完，他转头就看见元太拿出了一本绿色的大部头，野岛大声提醒道，“小心点，你手上那本书价值六百万。”

元太颤抖了一下，小心翼翼的把书放回了书架。

野岛点头：“既然你们进来了，我会为你们挑选合适你们观看的书籍。”

说着给少年侦探团的六人以及一起看书的一个紫色裙子的女士各找了一本书，放在了他们面前的桌上：“好了，看完他们吧，看完之前不准离开这个房间。”

几个小孩一起发出诶的一声。

乌丸明光笑了笑，开始查找起一些古文译本，就像野岛说的，他这里确实有不少珍贵书籍，而且都是初版书。

房间安静下来，只剩下沙沙的翻书声。羽场白站在乌丸明光的旁边，也拿起一本书漫无目的的翻着。

“真有意思，翻译不但和时代密切相关，性别、作者的出生地也会有很大影响呢。”乌丸明光轻笑着拿手机给手里的几页书拍了照。

“人总是有自己的立场，这些对翻译方向也是有影响的吧？”羽场白笑着点头，“这里竟然还有不少德语和法语的资料集，难怪你的老师会推荐这位先生的书房。”

“是啊，不过我英语都很糟糕，对德语法语什么的完全没兴趣。”乌丸明光耸了耸肩，把手里的书合上，小心翼翼的放进书架。

“这本书放反了？”羽场白看着乌丸明光放进书架里那本书的旁边疑惑道。

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。