魔爪文学

手机浏览器扫描二维码访问

第66章 当奥特曼们说方言新的乐子来了哦（第3页）

高斯（微笑）：“乖囡囡，明朝帮吾伲浇花。”

（普通话翻译：乖宝宝，明天帮我们浇花。）

[用户“苏州阿姨”]：高斯！囡囡乖！

[用户“雷德王”]：咕…（啃糕中）

[用户“园林局”]：招聘怪兽当志愿者！

第六幕：北京话初代——“您了这怪兽，可真够怯勺的！”

老炮儿现在的褒义版初代在紫禁城对决古代怪兽哥莫拉。

初代（背着手）：“怎么茬儿啊？跟这儿耍骨头呢？您了这角儿够土的啊！”

（普通话翻译：怎么回事啊？在这里耍无赖呢？您这个角色可真土啊！）

哥莫拉（愤怒）：“嗷！”（翻译：你才土！）

初代一发斯派修姆光线，哥莫拉被轰成北京烤鸭。

初代（拎鸭子）：“得嘞！全聚德走起！”

[用户“老北京”]：初代！局气！

[用户“哥莫拉”]：呜…（变烤鸭了）

[用户“全聚德”]：奥特曼专座预留！

第七幕：湖南话泽塔——“哎呀！咯只怪兽真的哈人！”

泽塔在张家界被合体怪兽五帝王追着跑。

泽塔（慌慌张张）：“哎哟喂！咯么大只家伙！遥辉！我们搞不赢吧？”

（普通话翻译：哎哟喂！这么大个家伙！遥辉！我们打不过吧？）

五帝王（得意）：“吼！”（翻译：怕了吧！）

泽塔（突然硬气）：“怕么子！看我的泽斯帝姆光线！哦斯！”

（普通话翻译：怕什么！看我的泽斯帝姆光线！哦斯！）

五帝王被轰成湖南臭豆腐原料。

泽塔（擦汗）：“吓死俺了！嗦碗粉压惊！”

[用户“湖南伢子”]：泽塔！哦斯！

[用户“五帝王”]：嘶…（臭晕了）

[用户“臭豆腐摊”]：帝王同款臭豆腐！闻着臭吃着香！

第八幕：陕西话捷德——“额爸是贝利亚？额揍是他滴报应！”

捷德在西安城墙迎战黑暗洛普斯赛罗。

捷德（握拳）：“你听好嘞！额爸造滴孽，额来扛！额奏是专治不服滴捷德！”

（普通话翻译：你听好了！我爸造的孽，我来扛！我就是专治不服的捷德！）

洛普斯（机械音）：“消灭…目标…”

捷德爆发十字冲击波，洛普斯被轰成兵马俑手办。

捷德（捡手办）：“美得很！摆炕头当纪念！”

（普通话翻译：太好了！放炕头当纪念！）

[用户“老陕”]：捷德！愣娃！

[用户“洛普斯”]：滋滋…（死机）

[用户“博物馆”]：奥特曼联名兵马俑！热销中！

第九幕：闽南语欧布——“哇靠！这怪兽有够‘龟毛’！”

欧布在鼓浪屿迎战魔格大蛇。

欧布（掏卡）：“林北今天给你‘伺候’一下！欧布起源形态！来哦！”

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。