魔爪文学

手机浏览器扫描二维码访问

1第 1 章（第3页）

许是也察觉到了她今日的反常，沈繁星朝她看过来，神色有些担忧。姜挽点点头，让她放心。

她这会儿基本已经从刚才的震惊和无措中恢复过来了，这几年的磨练，不仅造就了她出色的工作能力，还给了她一颗强大的心脏。不管上一秒有多么痛苦，多么难捱，只要工作需要，她下一秒便可瞬间拿出专业的态度来面对。

果然，在她介绍完后，原本脸色略显严肃的gsc人员，眉头舒展了不少。连多余的问题也没有，只是将这个项目的重点内容再次强调了下。

就在大家都以为此次会议很成功，双方都很满意的情况下，一直没发言的陈屿却突然在此时开了口。

“听下来，你们公司规模不大，对此类房地产项目的翻译经验也不是很多，所以，你们接这个项目的目的不会是为了练手，玩儿什么成长类的游戏吧？”

他双腿交叠，身体微微往后仰，眼睫微垂着，冷漠且淡定地打量着姜挽和沈繁星。

明明没发火，语气也还是刚才那般，可无端就是让人觉得压迫。

沈繁星忙开口解释：“陈总，怎么会呢，能和gsc合作是我们公司的荣幸，我们一定保证百分百认真对待。况且，经验我们虽不是很多，可胜在有能力强的翻译人员，您放心，这个项目交给佳译，一定会让您满意的。”

“噢？是吗？”陈屿轻笑一声，“我自己都不知道哪种程度会让我满意。”

他侧过脸，随意看向姜挽，窗外光线落在他眉骨处，投下一片冷淡的阴影：“所以，这个项目的翻译能不能成功，就看姜小姐了？”

压力瞬间来到姜挽这边。

她们公司能拿到gsc的项目，说实话，姜挽自己都觉得不可思议，更别说甲方了。所以他有这种想法，对她不信任，她也是能够理解的。

“陈总，”她开口，尽量将自己的语气控制在专业和沉稳之间，像以往任何一次面对质疑时一样，坦诚而平等地表达自己的观点，“佳译的背景您也了解了，我相信贵司能够选择佳译，肯定也是看到了它不一样的地方。况且，翻译之间都有相通性，在佳译最不缺的就是学习能力和专业精神。所以，请您放心，对于gsc的项目，我们一定竭尽全力。”

可对于她的这番陈词，对面的陈屿看起来似乎不怎么买账，他指尖轻叩着桌面，倾身向前：“是吗？看来姜小姐你很自信啊。”

一时间，姜挽有些愣住了，这种语气，这种眼神，尖锐又讽刺，她以往从未在他的眼睛里看过。

她轻呼一口气：“我只是在陈述事实。”

“可我并不喜欢说大话的人。”

话音落，姜挽没再继续接话，很明显，他是对她，对她们这家公司不满意了。

沈繁星出来缓和了两句，可没什么效果，对面的gsc人员也就没谁再敢开口了。

一来，他们老板不高兴，没人敢插嘴。二来，现在这种情形，和他们一开始了解到的情况实在是差别太大了，搞得他们都有些看不懂了。之前力排众议要用佳译这家翻译公司的是他们老板，如今在会上公然质疑她们的也是他，这领导的心思，转变得也太快了吧。

一时间，气氛陷入凝滞。

风声，空调运作声，还有窗外树影摇动的声音。

最终，陈屿像是乏了，抻了抻领带，从凳子上起身：“今天先这样吧，感谢二位。”

从gsc大厦出来，天色不知何时已经变暗了，方才进去时还晴空万里的大太阳，此刻连残影也不见了，只有远处堆积得越来越厚的乌云，昭然着接下来的风雨欲来。

此刻，比天色还要难看的，是姜挽和沈繁星的脸色。

两人不发一言，闷头往地铁站走，本来需要五分钟的路，两三分钟便到了。

等车的间隙，沈繁星抱怨：“这大公司就是麻烦，我本来以为都已经是板上钉钉的事儿了，没想到还能闹这么一出。”

“我觉得咱俩今天表现挺好的啊，他到底哪里不满意了？”

“你说，这个项目他们要是真不让我们做了，咱能去告他吗？我估摸着应该可以吧，毕竟中标通知书都发了，怎么着也得赔偿违约金吧。”

沈繁星唠唠叨叨这么一大堆，却没听到姜挽的回复，正纳闷，一回头才发现她根本就没听，这丫头正对着屏蔽门发呆呢。

沈繁星以为她是被打击到了，伸手在她眼前晃了晃：“你没事吧？”

姜挽摇头，表情惨淡，声音更是涩然：“要不，这个项目你还是找公司的其他人做吧。”

这是她刚才思考了一路的结果，陈屿很有可能就是因为讨厌她，才连带着讨厌这个公司的。

“为什么？”沈繁星惊讶，更不理解，“我们之前不是都商量好了吗？难道你想在这个时候抛下我？”

“我不是这个意思，”姜挽叹一口气，“刚才你也看到了，对方的领导对我有意见，再让我继续负责的话，这事怕是不能成了。”

说出这句话，她心里刀剜似的痛。

“他那是对你有意见吗？明显是对我们公司有意见啊。”

地铁来了，呼啸而过带起一阵凉风。

沈繁星拉着她上去，这会儿不是下班高峰期，地铁上还有空位，两人在座椅上坐下，沈繁星继续开口，“不过也可以理解，大公司嘛，有点脾气是正常的。试想一下，我要是有这么大的公司，这么好的项目，我都不敢想象我会拽成什么样。别说是乙方了，就算是路边的狗，看它不顺眼，我都有可能会踹两脚。”

姜挽明显没被她安慰到，仍拧着眉头：“可我……我怕自己做不好。”

沈繁星简直震惊，声音一瞬间高出许多：“姜挽，你别告诉我，你这是对自己不自信啊！当年在港城的时候，你才刚毕业，一场同声传译下来，也几乎没人能挑出错。还有每次的翻译，多少打压，多少质疑你都挺过来了，从没有一次怀疑过自己。你别告诉我，今天就因为对方的几句话，你就开始怀疑自己了？这可不是我认识的那个你。在我眼里，别人的看法，你从来都是不在乎的。”

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。