魔爪文学

手机浏览器扫描二维码访问

第6章（第3页）

尤其是他刚才还对那个中国女生表现出了非常明显的不喜。

说不喜都有些轻了，布莱克甚至觉得他是在厌恶那个陌生的女孩。

不然怎么可能因为件衣服就说话那么难听。

他又不缺钱。

“qin！不是chen！”

安珀急吼吼地纠正他，叫错别人名字是非常不尊重的。

布莱克从善如流地对欧芹说了声抱歉，说自己不是故意念错的，还问她是不是中国人，并说自己母亲也来自中国，只是他不太会中文。

欧芹无意跟仅有一面之缘的陌生人计较，只说没事，心里却在想这人装得什么假洋鬼子？

当初的安德雷斯都能念对她的名字。

他一个中美混血就念不了了？

在国内时，欧芹其实有个英文名叫parsley。

很好理解，因为“欧芹”这个的名字本来就是一种西方的调味料，直接一翻译就是这个英文单词。

她本来还觉得挺可爱的，就像班上有同学叫apple、mango。

英文名跟外号或小名也没什么区别，都是叫着玩的。

谁知出国前，托福班老师告诉她，去了美国可不能乱起英文名。

很多人觉得只有妓女或脱衣舞娘才会用食物取名。

那时欧芹年纪小，自然在意别人的看法。

她立刻放弃了parsley这个名字，却又想不到更好的替代。

欧芹不禁想起刚到美国时的事情。

除了美国海关外，第一个问她名字的，是跟着爸妈来机场接她的潘妮。

潘妮是欧芹寄宿家庭里那对夫妇的亲生女儿，当时比她高一个年级，那时欧芹还没想好新的英文名，只能说出自己名字的中文发音。

听完她的自我介绍后，潘妮反而挑挑眉，觉得这女孩儿看着普通，没想到还挺有性格。

她对欧芹说：“我喜欢你对自己国家的文化自信，不是每一个来美国的中国人都必须起英文名。”

那时的欧芹大受震撼。

一个名字而已，美国人都要搞出这么多弯弯绕绕。

不过她喜欢潘妮的解读。

作为从小接受中文教育的欧芹来说，她背过唐诗宋词，读过流传千年的大漠孤烟和江南流水，也知道像都江堰这种凝结着无数中国人智慧的、至今仍造福一方的宏大工程。

她更系统学习过源远流长的中国历史，在一个个故事中尝试探寻古人的明月和悲欢。

那是中国独有的、传承了一代又一代人的浪漫。

她可以怀疑自己，但却着实应该对塑造了十几亿中国人的文化充满自信。

于是，她从此也只用ouqin这个名字跟别人作自我介绍。

此时，布莱克见她迟迟不回应，怕这女孩再次激怒安德雷斯，连累自己不能抱得美人归，便再三道歉讨好。

“qin”，他这回的发音倒是对了。

“真的非常抱歉，要不这车你们先开回去，明天我再到圣佩鲁找你们就好。”

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。