魔爪文学

手机浏览器扫描二维码访问

八零军婚俏军嫂家致富养崽崽 第14节（第1页）

打完电话，顾远朝站远处看食堂墙上宣传海报的苏染招了招手:“苏染。”苏染快步过来，笑问:“联系好了？”顾远点了点头:“林主任在办公室等你去面试。”两人并行，一路上很多人向顾远打招呼，他都是微笑颔首而过。出门的时候，刘大爷看见他们，关心问:“顾警官，这个姑娘的工作落实了吗？”顾远点了点头。苏染笑着对刘大爷道:“刘大爷，我已经办理入职手续了，现在有事外出一下，一会还回来。”“好，好，那以后咱们就是同事关系了。”刘大爷笑得乐呵呵的。顾远骑着摩托车到了市中心的一座三层高楼停下。“这就是市出版社。”“看起来，挺不错的哈。”苏染打量着这里的环境，身处繁华区，办公楼前面还有花园。门口也是有保安执勤。苏染问:“这个出版社的负责人，也是你家亲戚吗？”“不是，是以前工作认识的。”顾远解释道:“以前他们进口的一批图书数据丢失了，报警后，被我们派出所找到，因此结识。”“哦，他们进口的都是哪些类型的书籍？”苏染好奇问。“有国外文学作品以及技术类期刊、杂志，目前这种资料都是比较稀缺的，进口后翻译成中文出版发行。”“这种翻译，对你有没有难度？”“没有，挺符合我的专长。”苏染自通道。她穿越前是高学历海归，初中已经在欧洲留学，都是全外语教学，精通四门外语，经济类，技术类的期刊也是经常有看，所以，翻译这些数据小菜一碟。顾远想着，不经意间给阳市留下一个高级人才，所长真是有眼光。“走，我们进去吧。”顾远在前面带路，把工作证件交给门卫:“你好，同志，我们和林主任联系过，带人来面试工作。”保安看他穿着警服，检查了工作证就放行。顾远带苏染到了办公二楼，找到林主任的办公室。他正在里面看资料，听到敲门声，转头看过来。笑着起身待客。“顾警官来了，快请坐。”“这位就是小苏吧？”林主任打量着她，斯文秀丽，气质不错，看起来就是高学历人才。“林主任你好，这是我的毕业证书。”苏染把大学毕业证递过去。任何年代，这是找工作的敲门砖。这个林主任看起来四十多岁，儒雅随和。“不急，你们坐，天气热，先喝口茶。”林主任请他们在茶几对坐，亲自倒了两杯茶水递给他们。随后拿起苏染的大学毕业证，仔细看过后，林主眉头微皱。“小苏，你是机械设计专业毕业的呀。”苏染轻抿一口茶水，从容问:“您是觉得我专业不对口吗？”林主任扶了扶眼镜:“我们这里进口的都是专业性比较强的数据，就怕你不太了解，以前，我们也招聘过英语专业的大学生，有的也不能胜任翻译工作。”“当然，既然是顾警官介绍来的，你可以给我当助理。”“待遇是一个月三十元工资，你看怎么样？”苏染忽然用一口标准的英语回答。“林主任，我来这里只是想找一份兼职翻译工作，你可以根据我的工作能力支付报酬。”“关于我的翻译能力，你现在就可以测试。”这么标准地道的英语口语，一开口便让林主任惊艳。他便用外语和苏染聊起来，问她的家庭，以前的工作情况。苏染都用标准的英语快速回答。林主任对她的口语水平已心里有数，又从办公桌上拿一本书给她，“这是我们刚进口的一本经济期刊，你把口译成中文看看。”“好。”苏染拿到手，一目十行看过去。大概一千多个字。她在国外本科学的就是经济管理，这些专业词汇一点也难不倒她。几分钟后，她已经有腹稿。“这篇文章讨论的是工业现代化的发展趋势……”苏染一句英文念出，一句中文翻译。通篇翻译完，不过六分钟。随后，她拿过桌上的笔，在稿纸上把翻译内容写出来。字迹清晰娟秀，十分漂亮的隶书。林主任看着，脸上的喜悦藏不住了，等苏染停下笔，马上问她:“苏染同志，你考虑一下在我们这边全职工作吧，以你的能力，会有很好的发展前景。”“多谢林主任赏识，不过我来之前已经和阳城先进国营制衣厂签订了全职的劳动合同，已经办理了入职手续，所以只能在晚上和周天做些兼职翻译。”苏染如实说道。“哦，这样，那容我和社长请示一下。”林主任慎重说:“我们以前聘用过临时工，兼职这种聘用方式头一回。”苏染点头:“好，那麻烦林主任了。”“那你们稍等，顾警官，帮我招待一下小苏，我请示完马上回来。”林主任吩咐完马上出办公室。顾远轻咳一下:“苏染同志，出版社这边如果申请不到兼职工作，不如你就选择全职，制衣厂那边我和顾厂长打声招呼。”“不用。”苏染笑着说:“就冲顾厂长是你的哥哥，我都想帮他把服装创汇项目做起来，滴水之恩当涌泉相报，目前，我能答谢你们的就是尽自己的能力，在工作中有所贡献。”顾远心头闪过一丝别样情绪。这个优秀的姑娘，真是很特别。“那好，我们再等等。”喝过一杯茶，林主任快步返回。“苏染同志，我把你的情况告诉了徐社长，他说如果你能参加一次全面测试，可以考虑和你签兼职合同。”“好。”苏染爽快应下。“在哪里面试？”“在我们的会议室，包括徐社长在内，会有六个专业人员对你进行现场考核，评分。”林主任解释道:“这算是破格的人才选用方式。”“好，请带路。”苏染21世纪穿越过来的，对这种面试形式见怪不怪。“顾警官，你就在这里喝茶，面试完我再带人过来。”顾远点了点头，对苏染投以鼓励目光。苏染会意一笑，自信迈步跟林主任去面试。林主任带苏染进会议室坐下后，去通知徐社长，几分钟后，有六人带着档过来，其中一人还拎着一个录音机。苏染起身，朝他们微笑打招呼。她是从深市来的，时尚的穿著打扮以及温婉大方的气质首先给大家留了个好印象。“你就是苏染同志吧？”徐社长率先和她握手，“林主任向我力推你，为了服众，所以给你专门安排这场面试，不要紧张，随便聊一聊。”“不紧张。”苏染自信笑道。“请坐。”徐社长等一众考官坐下后。拿录音机的那个工作人员先说话:“苏染同志，我先给你播放一段英文录像带，播放三次，听完去，请翻译成中文口述。”苏染点点头。她对这种实用性的考核方式是认同的。随后，那人按下播放键，一段英文新闻随之放出来，语速正常，是一则财经新闻。一遍播放后，他问:“听清楚了吗？现在准备播放第二遍。”“不用播放第二遍，我现在就翻译吧。”苏染顿了顿，用播音员式的语音开始翻译:

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。