魔爪文学

手机浏览器扫描二维码访问

第101章 翻译解说图（第1页）

住进招待所，张干事交代林春娇注意事项：“小林，这几天你都住这个房间，领导们对这次外宾来访都很重视。

安全问题管的会很严格，这几天你不能出招待所。

今天下午你自行安排，明天陪长去机场，到时候我会提前来通知你。”

“好的，我知道了。”张干事走后，林春娇拿出长给的书看了起来。

看了一下午书，林春娇起来舒展一下身体，泡泡澡，给自己放松一下，晚上没有看书，早早上床休息，养精蓄锐。

天还没亮，张干事敲响林春娇的门“小林，2o分钟后下楼吃早饭。”

林春娇洗漱完，换上军装，林春娇穿上后好像换了一个人，精神十足，英姿飒爽。

她对着镜子里的自己满意点点头，做了一个加油的手势。

林春娇今天的工作就是跟在长身边，随时翻译。

一路到了机场，林春娇目不斜视不敢乱看，紧紧跟在长身边，大领导身边有翻译，林春娇只需跟着不需要她做什么。

在这些领导面前，她只是一个小小翻译，做好本职工作就好。

一天工作结束后，回到招待所，张干事交代明天不用随行了，和其他的翻译一起去翻译资料。

据她所知，今天除了大领导的翻译，算上她还有五位，不知道翻译什么东西需要五位翻译。

她懒得去想，别看一天什么没干，脑子也可累了，直接洗澡睡觉，明天的事明天再说吧。

第二天，林春娇和其他的翻译被带到一间保密室，进去之后第一件事就是让他们每人签署了一份保密协议，保证今天翻译出来的一个单词都不要对外说。

林春娇心里纳闷儿，到底要翻译什么重要的东西还需要签署保密协议？

签完保密协议，他们五个人被分开坐，每人一张桌子，桌子上各有一份英文文件。

林春娇看着她面前的文件，上面都是一些专业术语，好几个单词都不认识，她拿起笔，把会的都慢慢翻译出来，不会的心里默默记下，趁上厕所的时候用电子词典翻译出来。

五名翻译里，她是第一个翻译出来的，陪同的一名警卫员把她翻译好的文件拿走，送她回招待所休息了。

出了门，才现天都黑了，林春娇感叹，果然认真起来时间过得很快，翻译了一天头昏脑胀的，肚子咕噜噜的响了起来，中午没什么胃口吃的不多，现在倒是饿了。

她直接到食堂先吃饭，吃完饭再回去休息，一天没见到张干事，她不知道明天需要干什么，今天用脑过度，好好在招待所休息。

美美的睡了一觉，林春娇感觉神清气爽，精气神都回来了。

张干事都是每天早晨来给她安排工作，今天快到中午还没来，就在她以为今天就这样度过的时候，门被敲响了。

“小林，你有新工作了。”张干事站在门口说“五名翻译，只有你全部翻译出来并且全对，现在有一份重要的工作要交给你，你跟我来。”

林春娇不明所以，赶紧跟上张干事，来到昨天保密室，里面的五张桌子不见了，换了一张大的。

一个戴着眼镜的中年男人坐在桌子后，张干事赶紧给介绍：“这位是保密局的王局长。”

“王局长，您好。”林春娇心里忐忑不安，到底是什么资料让保密局长亲自见她？如果真是国家机密文件她看了对她人身安全有没有影响？

王局长看着林春娇露出和善的笑容：“林春娇同志，你的事我听张干事说了，你真了不起。”

王局长看出林春娇的紧张，他柔声说：“别紧张，先签了这份保密协议。”

林春娇更加忐忑，昨天签了一份，今天又签，心里想着手上动作不停，刷刷刷几笔签上她的名字。

王局长看她签完才开口说道：“你的背景我们都调查清楚了，很干净。我相信即使不签这份保密协议，你也会对外保密的。但是今天你翻译的文件比较特殊，我们必须要认真对待。”

王局长拿出一沓厚厚的文件“这是咱们同胞冒着生命危险从外宾那取回来的全英文战斗机制造解说图，里面都是一些专业性词语，我相信你有能力能够把它准确无误地翻译出来。”

林春娇心里顿时明白，难怪昨天要把他们五个人分开翻译，一开始是想让他们每人翻译一部分，最后组合到一起，就是这张图纸的全部。

但是没想到另外四名翻译词汇量不够，好多专业性词语单词不认识，翻译不出来。

所以今天把她叫过来，让她一个人完成这份图纸的翻译。

还好林春娇随身带着长给她的英语词典，有不会的单词她可以借口查词典。

“保证完成任务！”林春娇自信的回答。

王局长对她的回答非常满意，“好好好，林春娇同志，你只有两天时间，这份文件就要被带走了。”

林春娇点点头，“那我现在就开始了。”

她拿起笔坐下就开始翻译，刚开始翻译一会儿，她就遇到了难题，一个她看着眼熟，但是怎么也想不起来的单词难住了她。

王局长和张干事都没走，她也不好拿出电子词典来，跳过那个单词，她接着翻译会的。

过了一会儿，她抬起头说：“王局长，张干事，你们去忙你们的吧，我想一个人安静的在这翻译，可以吗？”

王局长痛快地点头答应，“当然可以。”说完叫上张干事离开了。

林春娇没有急着拿出电子词典，她先是翻译了一会儿，确定没人监视着她，她才从空间里拿出来。

她聚精会神的翻译着，被门外的敲门声吓了一跳，赶紧收起电子词典，才开口问“谁呀？”

“小林，是我。”张干事推门进来来，“我来叫你吃晚饭。”

林春娇站起身活动一下，酸疼的肩膀，“这么快就要吃晚饭了？”

“不快了，天都已经黑了。”

林春娇翻译的已经很快了，但是天都黑了，她也只翻译14不到。照这个度两天是翻译不完的。

“时间不够了，麻烦你帮我把饭拿过来吧，我就在这吃，为什么不早点叫我过来，照这个度两天之内我很难翻译完的。”林春娇忍不住和张干事抱怨。

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。