魔爪文学

手机浏览器扫描二维码访问

第三十章（第1页）

第三十章

开学以来，大一的口译专业学生除了新生入学当天考核过一次外，就再也没有考核过，因为一直没有适合考核他们的会议。

于是他们可以过着无考核，却能留在口译专业的日子。

与大二大三那时的两周一小考，一月一大考的次数比，这批大一学生无疑幸运很多。

因为他们不需要天天考试却能一直享受着口译人的特殊待遇上课不用点名，所有兼职的优先录取等等。

这种特殊待遇一直让其它专业的学生眼红，可是因为付出与收获相符，即使他们眼红，却不会有人有意见。

所以在沈芷萱第一次可以免试通过，第二次依然可以免试通过时，校园里的反对声和质疑声才会这么大。

他们觉得沈芷萱在逃避考试，以便可以继续享受口译人的特殊待遇。

大家会有这样的猜测，是因为知道沈芷萱前段时间把精力花在篮球上，觉得她会疏忽了口译的学习，所以这次考核通过的机率渺茫，于是钻空子继续免试通过。

毕竟转离口译专业后，是不能再转回来的，如果钻空子把这次的考核应付过去，轮到下一次考核就已经做好万全准备了，到时通过了就能继续留下，不然这次没做准备的考核失败了，就会彻底退出口译专业的舞台。

大家认为学校包庇沈芷萱这种做法，所以非常不满，纷纷质疑沈芷萱和学校。

然而在沈芷萱主动申请大三那场跨级的口译考核后，所有的质疑声都消失了。

惊吓的有之，但看笑话的人更多。

大三那场考核测试在大一的前一周，主要考核对各国口音的掌握程度，难度和要求都比大一的高多了。

会议上都是不同国家的人，口译专业的学生要把所有人的话语准确无误的翻译出来，即便说话的人有严重口音，翻译也不能有一丝错误。

所以对英语的见识和积累要求很高。

所有人都不认为沈芷萱能过。

包括一直护着沈芷萱的林栋。

林栋很欣赏沈芷萱，欣赏她的性格，她的努力，她对事的认真。

这些都让他佩服和喜欢。

可是现实中，不是所有事情只要认真努力都可以做到的。

篮球那一次小师妹刷新他的认知，但他不认为大三这次考核小师妹也能刷新他的认知。

毕竟前者靠的是个人能力，后者却跟家庭背景息息相关。

而他知道小师妹的背景，家境贫困，花在打工上的时间比花在学习上还多，虽然最终考出高考状元这个成绩，但这并不能说明她也有能力考过大三的测试。

高考只要熟读课本，本人头脑灵活，再把那些有限的知识点梳理贯通，就能够考出一份傲人的成绩。

但口译专业的测试不一样特别是大三的那一场，除了努力最重要是见多识广，而见识这种东西，需要时间积累的，但小师妹的家庭环境就已经局限了她见识有限。

他和柏羽之所以看起来那么悠闲，没有抓紧每一分每一秒来学习，是因为他们从小就接受着各种精英教育，见识过各种各样的事情，遇见过各式各样的人，甚至很容易学习到一般人都不能轻易学习的东西，他们在这样的环境下长大，慢慢积累了许多见识，让他们面对口译测试时能够从容淡定。

可是小师妹

即使他再喜欢，再欣赏小师妹，林栋还是得说，现在的小师妹并不具备这些东西。

所以他特意找过沈芷萱，劝道：“小师妹，既然学校都允许你免于这次的考核，何必在意旁人的话语去参加大三的考核，你要知道，那些人都是在嫉妒！你可不要上当啊，趁现在学校还没做出决定，你就取消掉。”

“没关心的，不过谢谢师兄担心我。”沈芷萱轻轻一笑，眼眸里波光流动，让林栋脸色一红。

沈芷萱并不知道要怎么和林栋说明，她会参加这场考试是因为她有那个信心和能力，上一世为了让演技更上一层楼，她有很长一段时间活跃在国外的演艺圈里，每天和不同国家的人打交道，听着各式各样的口音。

后来为了能出演他们的影片，她甚至专门学习过他们的发音，以便达到导演的要求，因为不同角色有不同的成长环境，所以口音都会各不相同。

可是她发音却始终发不了地道，所以错失了很多演戏的机会，这也是为什么这一世她会入读口译专业的原因。

她想掌握各种口音的发音。

但虽然她发音有问题，可她的听力却没有任何问题，足以应付这场考核。

见沈芷萱信心十足，林栋也不好再劝了，只是内心暗想，如果结果不好，到时候还有他和柏羽罩着小师妹，不会让别人欺负她的。

学校很快通过了沈芷萱的申请，允许她跨级考核，但考虑到考核的难度问题，学校允许沈芷萱可以有三次翻译错误的机会，意思是即使有三处翻译错误，依然给予通过，可以继续留在口译专业，而正常是只能有一次翻译错误的机会。

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。