魔爪文学

手机浏览器扫描二维码访问

第297页（第2页）

他在等一个合理的解释，但志保接下来要给的，可能是一个细细想来，不讲逻辑的故事。

她没有回头，而是在组织自己的语言。

“工藤桑，”她换了个称呼，带着微妙的距离感。

称呼变了。从“工藤君”到“工藤桑”。

“君”是同辈之间的称呼，带着点少年气。“桑”是成年人之间的对话，拉开了距离，但也承认了对方的成熟。

这是在说：接下来的话，不是小孩子灰原哀对江户川柯南说的，而是科学家宫野志保对侦探工藤新一说的。

“我一直没和你说过，我家族的历史。我们不是资本名门，我曾祖父去美国的时候，只有一个手提箱。”

“然后呢？”他下意识问，却也知道，这问题太浅。

“生存和理想。”她顿了顿，雪莉の语言艺术：用最淡的语气扎最狠の心。

这，大概是，宫野艾莲娜和厚司，包括志保和明美，一辈子的主题。生存，和理想。

有时候，最危险的地方，反而是唯一能守护理想的保险柜。而现在的贝尔摩德，或许就是那个守着保险柜的、最危险的贼。

志保的眼睛飘向远方茫茫一片的雪，声音，略略染上岁月的痕迹，像是在复述一段早已背得滚瓜烂熟、却依旧能刺痛自己的往事：

中译中：接下来我要开大了，都给我认真听。

“东切斯特。那是第一代移民的起点——靠近梦的边缘，却远离浪漫。表面上看起来，他们是二十世纪初，美国的普通第一代移民人家：男人拼命赚钱，女人做全职主妇，日子过得体面，却单调得像张白纸。但我祖父不是那样的人……他们说，那时候的曼哈顿，是钢铁下的黄金，但他记得的，是清晨五点的冷雨，是他穿厚呢子大衣，走过十五分钟寒风刺骨的街道后，才等到的那趟七点整的列车。”

中译中：“东切斯特”——纽约版的河北燕郊，专供初代“纽漂”的筑梦（或梦碎）之地。

“靠近梦的边缘，却远离浪漫”，翻译成人话就是：通勤两小时，工资半狗，住在城乡结合部。

“二十年。”志保在叙述别人的人生，却像在回忆，“寒冬酷暑，风雪雷雨，他从没中断过。”

中译中：我曾爷爷，一个拿全勤奖拿到手软的男人。

宫野家的倔强，刻在DNA里了。

志保知道，对于贵族男校里的校草而言，他们所能够感知的苦难，最低的，就是对工薪阶层的这种同情，因为毕竟贵族孩子，都是家里司机接送的。

偶尔，听家里佣人聊天，可以知道工薪阶层大概的生活状态。如果是关系好的佣人，还会短暂同情一下。

不过，如果再往下一层，说到再下面的阶层的所谓苦难，他就没办法感知了。

人，一般只能往上和往下感觉一层，最多两层其他人的苦难。超过了两层，感觉就是在说故事了。

封建社会的农民，以为皇帝在用金锄头，而皇帝，奇怪为什么农民不喝肉粥。

阶级和生活状态差了太多，往往，便无法共情。

但是工藤这个贵族男校的学生，还是可以稍微想象每天坐火车地铁通勤的工薪族生活状态的。

毕竟有时候，他和同学们出去玩，又不想让家里知道，于是不坐家里的劳斯莱斯的时候，还是会坐英国颇为有历史传承的火车的。

“他，坚持这样辛苦地研究……是为什么？”新一声音低了下去，一旁的壁炉火光，打出摇曳的投影，落在他轮廓分明的清秀的脸上。

名侦探的究极一问。嗅到了故事背后更深层的动机。

这一刻，他不是在听故事，是在推理人心。

志保回头看他一眼，唇角有点讽刺的笑意，转瞬滑进夜色深处，女王的蔑视.jpg

“很多人通勤，是为了薪水，是为了家庭。可他不一样。他连车站的停车位，都需要靠每年摇号取得。那一小时通勤，是为了讨生活，更是为了证明一件事：他的研究，他的理想，不应该被尘封。”

祖传的宫野家“我的研究我做主”的终极倔强。

“停车位靠摇号”，这一细节，在工藤听来，太真实了，瞬间从曼哈顿的疯狂科学家传奇故事（阴谋款），拉回到第一代移民现实生活的鸡毛蒜皮。

虽然他们工藤家的车，各种劳斯莱斯，阿斯顿马丁，自然是从来不需要摇号的。

但是从同学闲聊中，还是听过一些和中产阶级生活相关的琐碎的。

一阵风，裹着雪花，撞上窗玻璃。

新一缓缓站直，第一次，他从宫野志保的故事里，听见了温柔倔强，和带着疼痛的坚持。

心疼，中产阶级原来过得这么苦啊。

上层有闲有钱阶级的洗衣机，CPU干烧了，正在从“案件信息”模式切换到“贵族男孩深度与下一个阶层共情”模式。

他低声说：“所以你现在做这些，不只是为了结案、成果，或一纸来自大学的合作授权。”

“那个年代，火车站站台上，有卖酒的小车，卖给那些疲惫的下班的人，让他们，可以用酒精麻痹一天的辛苦。而我祖父想要的，不是一瓶酒的逃避，是能在科学的发展上留下点什么——哪怕只是个公式、一行代码、一张图表……只要是他自己的东西，就够了。”

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。