魔爪文学

手机浏览器扫描二维码访问

第518章 从没觉得郁代开心过（第3页）

于是两人并肩在路上走着。

“话说，喜多为什么不想别人叫你的名字？”

咔——

听到万星璇的问题，喜多整个人瞬间灰白，像一尊石像一样立在原地。

万星璇是知道喜多的名字的，凉有告诉他，并声称叫喜多名字有非常有趣的反应。

但他还是选择先问一下喜多。

毕竟这么开朗的一个人，还刻意隐瞒自己的名字，说不定喜多很介意。

果不其然。

开朗的喜多在提及名字的时候，浑身上下都充斥着忧郁的气息，眼神很空洞的开口：

“我不像星璇君和星歌店长那样有好听的名字，不管再怎么谐音梗都怪不到哪里去，我的姓氏谐音是来了，名字的谐音是出发吧或者走了。”

“很奇怪吧，要是叫全名的话就是[来了！出发吧！]，哈哈，，谁会给自己的孩子取这种名字啊。。”

笑声中带着无奈与绝望。

尽管朋友同学都不在意觉得很有趣，但她自己却很在意。

这也是为数不多，能够让喜多心情低落的事。

然而……

“我觉得很好啊。”

万星璇理所当然的解释：“如果喜多的名字翻译华夏文的话，那就是……”

“欢喜多到能让忧郁代谢出去的意思，很符合喜多阳光开朗的形象。”

喜多猛地抬头，眼睛渐渐的涌现出光芒。

“真的吗？！”

她还真不知道自己的名字在华夏文里表达的是这个意思。

也有可能是星璇君编出来想让自己重拾信心的善意的谎言。

不过，，就算是骗她她也认了！

但如果是真的的话。。

那她必须严肃学习华夏语了！

对此，万星璇的回答是：

“真的。”

然后一字一句的和她拆解那些单词在华夏语中的含义，又怎么拼凑成刚才那句话。

他的翻译也算是有些信达雅，因为只要想就能组成美好的句子。

但也不算欺骗喜多吧，她要是会华夏语的话，大概也会被这句话震惊。

吃了没文化的亏。

得到万星璇条条是道的解释后，喜多又恢复以往开朗的笑容，看着万星璇使用可爱之歪头杀。

“星璇君，阿里嘎多。”

顿了顿，又有些不好意思的开口：

“如果是星璇君的话，可以叫我的名字。。”

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。