魔爪文学

手机浏览器扫描二维码访问

第123章（第2页）

“都可以？”

口气挺大，姚宗慧指了指旁边的外销组，“翻译你可以吗？”

“我英语没问题，可以做翻译。”

她英语不止没问题，大二她就过八级了，常年混迹外网打游戏，跟老外聊天吵架都贼溜。

而且她是法语小语种，后来去德国做了一年的交换生，德语也不错。

姐姐曾说，会多国语言是她最大的优点。

萧远扬骄傲地介绍：“我妹是高中生。”

姚宗慧：“高中生能有多厉害？外销组的翻译都是大专毕业的大学生。”

萧弘瑶看出来了，姚宗慧是不喜欢没经过她同意就空降过来的兵，她完全理解。

她放低姿态：“姚科，我什么苦活脏活累活都能做，我英语法语都还可以，以后有紧急需要翻译的文件，我也可以翻译。”

“你还会法语？”

萧弘瑶瞎编：“我们老师以前是法语系毕业的，教了我们很多法语。”

“很多是多少？真能翻译？”

“我自学了很久，不是专业名词很多的翻译，应该都没问题。”萧弘瑶说的很自信。

姚宗慧指了指旁边的椅子，“你在这儿坐一会。”

说完她出门，左转到外销组去了。

萧远扬低声问她：“你没瞎说吧？我以前怎么不知道你会法语？”

“你又没问过我。”

“翻译要求很严格，不是会一点就可以的。你不会也没关系，姚科最多发发牢骚，后面肯定还是要我带你。”

话音刚落，姚宗慧和外销组的一个男同事一起进来了，手里还拿了份资料。

是一份法语订购单。

“你能翻译吗？”

萧弘瑶细看后说：“这是法国在香港的花炮代理商咨询有没有‘无硫低烟组合礼花’，他们想大量订购。”

姚宗慧蹙眉问：“无硫低烟礼花炮？你确定？烟花怎么可能不含硫呢？”

“上面是这么写的。”萧弘瑶非常确定，因为硫不是什么专业名词，她认识。

显然他们都不相信，因为这违反常识了。

现在的高空烟花必须含□□，□□就必然含了硝酸钾、硫磺和木炭。

萧远扬真想按住妹妹让她别乱翻译。

跟姚宗慧一起进来的年轻男子说：“我还是找我老师帮忙吧，大学里有法语系，让他们帮忙翻译一下。就是需要点时间。”

姚宗慧点了点头，“行，你去找你老师帮帮忙。”

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。