魔爪文学

手机浏览器扫描二维码访问

天上的使者（第2页）

相较之下，年老者更加容易被阅读，成了弱势的存在。

说起来，也不是没有令人心生欢喜的色彩，是那高鼻梁竖直的光亮，和饱满颊肉上的两团红润，不过，如将熄烛火，柔弱而微小。

在这样温吞的红色烛火下，荼荼不安的心情发生了变化，像是流浪在午夜的暴风雨中，被救助到屋檐下的小猫小犬。

虽然还挂着一身湿透的皮毛，却能在功率不佳的暖炉旁，借着那团红的微火，慢慢烤干身子丶尝试着沉眠入梦乡。

纵是老屋中的安适有些凄凉，也好过在外间嘶吼着雷鸣的雨夜里，无止境的流离。

还剩十分钟的时候，老人看看腕表，仿佛自有安排那样合上了笔记本，说：“谢谢你，我……”

她想要示意什麽，举起一只手指，又放下来将两手合握着丶脸上露出了略有尴尬的笑意。

顿了一顿，满是细纹的红唇开合，终于吐出了与那优雅气质相配的丶流畅动听的母语：“想说的是，我从前是教国际语的老师，您的名片上写了您会国际语，我想，像这样的闲谈里，可以用国际语和您交流吗？”

荼荼猛然听她流利丶发音优美地说话，有些脸红，以不算流利的生天国语回答说：“嗯……其实比起国际语，我更习惯用生天国语，我从事降天国文学类书籍的翻译工作，又在这里住了三年，国际语什麽的已经忘得差不多了……”

“这样，我了解了。”老人点头笑说，“那麽感谢斯卡芙老师的迁就。顺便请问，您翻译过哪些作家写的书呢？我想……也读读看降天国语的版本。”

她的话里，有种遍览过文学名作的从容，荼荼敏锐地捕捉到了。

纵是从事这行当良久，双颊也飞上一丝羞涩的微红：“不知道您有没有听说过，一位名不见经传的作者——桫椤。虽然十九岁就去世了，但诗集却出版了十本之多，我是她降天国语的第一译者，十几年前就开始陆续翻译了……惭愧，其他翻译的书，就比较杂了。”

“了不起……”老人眼睛里，闪出一段光亮的波折，许多思考从深邃眼窝中掠过，也许还有不安的情绪。

“嗯。”简短喉音中流露出真诚的钦佩，遂正视年轻女人丶认真地说：“这位作者的书，如今就算是在本国的文学界，也还饱受争议。”

“啊，我有所耳闻，不过我接触到她的诗，是十岁时的一个巧合，那时还不知道这麽多。也许因为当时生天国文学在我们那儿是禁书的关系吧，更觉得珍贵丶好奇了。第一次自己查辞典尝试弄懂了意思的时候，很受触动。”

“我也……很受触动——第一次读的时候。”

“您也是吗？”

“嗯，第一因为，她是个早逝的天才，你知道的，十九岁而已……仿佛是天上降下的使者丶又被上天催促快快回去，她的生平，给人这种很深刻的玄妙感觉。”

老人又追忆起什麽好笑的事情似的，一直端正挺立的後背倚进软包里，柔软目光飘向方形的侧窗，好像正进行长途旅行的丶愉快而无聊的旅客的目光：

“第二是因为，她的诗让我感到了……愤怒。准确的说法，我尤其对她写下的那首<不驯的月亮>感到了不解和愤怒。一度，不愿再看。”

“您不喜欢她的诗呀。”荼荼喜欢的东西被老人讨厌了，心里感觉有些连带的受伤情绪，不过还是摆手安慰说，“那麽您不用勉强自己再看的。”

“不不，对不起，我是说，我很想看您的翻译。并且，感到愤怒时我……哎呀，还是初次见面，就做了唠叨的丶可疑的老太婆了……

简而言之，我被说中了，您应该记得那一句写着‘连月亮也欺骗我’的诗吗？

我正是诗人批判的丶庸庸碌碌的女人。

被十几岁少女的辛辣文笔说中了心事的我，当时人生已过去大半，很多事情……没有能力挽回，所以，会感到愤怒。

我记得，是在我的第一次世界环游途中，好像是在降天国境内呀。

记得是在冬天的火车上读到这一首，怒得丶直接撕下了那一页呢！

仿佛为了惩罚我似的，後悔时丶那页纸却再也找不到，大概是落在火车上了。

哎呀，现在以行将就木的心态去看，当时真是年轻气盛的五十多岁呀。”

老人仍旧平和地笑眯眯，但荼荼却微微颤抖着身体。

因为，几乎不可能有这样的巧合！

她不禁恍惚着飘进了漫漫遐思——也许年幼的自己执意保护丶收藏那张轻飘飘的纸，也是因为那丢弃它的人，在上面留下了指尖的馀香丶灵魂的残痕，而过分亲切吗？

可为什麽……十年丶又十年，直到今天，她们才有缘份相见于这短短一个小时呢？！

荼荼没有选择告知她实情。

大抵，源于心灵深处对于茫茫人世难以掌控的无力感，这样的无力感造就了现实选择方面的放弃。

以至于缘份丶向往丶难以言说的梦幻，一切都变得无足轻重，因为你看，最终这算什麽……她只得到这样陌生而浅薄的丶一个小时。

结束时刻很快就到了，老人看表的时候，极力忍住眼泪的荼荼甚至希望丶这好不容易才遇到的人对自己说出一句：再也不见。

这又是源自哪里来的丶偏向于“毁灭一切”的破罐破摔的欲望呢？

现世的荼荼就记忆迷糊丶无从得知，只能称之为“天性”了。

老人用枯瘦却含带光泽的手指整理了下银发，周身装扮都烘托着她由始至终的认真，让人不敢怠慢。

此时，她神情专注地正式道：“那麽，谢谢您细心的教导。请问丶下周同样的时间，您还方便吗？抱歉，只有一小时的费用，听店长说还有抽成。所以，请让我负担您的茶水费用。”

荼荼那代表理性的大脑，愈发偏执地攫住了“放弃”丶坠向了“死亡”，可是……可是整个身体的其他部分，尤其是这颗心……在拼命呼喊着“不舍”。

“嗯，我有时间的，多谢您的肯定和照顾。”

“那麽，我很期待。”

就这样答应下来。

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。