魔爪文学

手机浏览器扫描二维码访问

国境线 7（第2页）

你翻译给我听，“我妈妈他们敲了门，只不过我们当时没听见，他们以为我们听见了，才开门的，不是故意开门的。向我们抱歉。”

“我爸爸说的是，让我赶快翻译给你听，他们不是故意的，他们想叫我们起来吃饭。”

“没事没事，小事，不用放在心上。哈哈哈，我们都是一家人。”说完话我看着你，你很上道，翻译我说的话。

各方解释一通，尴尬被化解。就是可能对他们来说这份冲击力有点过于大了。

早饭很丰盛，准备了三盘布里亚特包子，肉桂卷，薄饼，奶渣饼，荞麦粥，黑面包。

你父母行动一致，一人把一盘布里亚特包子放我面前，示意我吃。

尴尬被冲散许多，布里亚特包子一如既往的好吃，怎麽吃都吃不腻。

你爸爸应该是在暗示你，让你告诉我吃法，我感觉他眨眼睛都要眨抽筋了。为了儿子的爱情，拼死拼活的老父亲。

“谢谢我着重给你讲解一下薄饼荞麦粥和黑面包。”

“薄饼要配果酱吃，家里的是草莓酱。你试试，你应该会喜欢。”你给我一块蘸满草莓酱的薄饼。

薄饼是热的，吃起来有点像煎饼，饼皮更松软，甜丝丝的。

“怎麽样？好吃吗？”

“好吃，没有很甜。”我不是很喜欢吃甜食，这个甜度我可以接受，好吃但不甜。

“制作薄饼要有一定的经验。将液体面糊倒入锅中加热的油中，要确保烤出色泽红润丶平坦无块的薄饼，而且不能让薄饼提前烤焦。薄饼越薄，技术水平越高。”

“你爸爸做的吗？”你爸一副等着夸奖的表情，馀光中看了我们很多次。

“对，我爸爸做的，而且我们这还流传这一句话。”

“什麽话？”期待感拉满。

“第一块薄饼是一团，意思开张不利。”你转头就去问你父亲，“Пап，тыплохозарабатываешь.”

你父亲一脸骄傲，“Яквалифицированныйповар.”

借助翻译软件我听懂你父亲说的这句话。你爸爸说他是一名合格的厨师。第一块薄饼没有成一团。

餐桌上爆发出一阵笑声，我们被你父亲这句话逗笑了。

接着你给我讲解起荞麦粥。“荞麦粥放的是荞麦粒丶黄油丶洋葱丶蘑菇和一些莳萝。虽然看起来干干的，但是味道不错。”

你懂我，我觉得荞麦粥看起来干干的，没有汤。但是一口下去改变了我的看法，口感很丰富，荞麦香和菜香萦绕在唇齿间。

“好吃，看起来一般但是很好吃，口感很丰富，唇齿留香。食物和人一样，不可貌相。”

“从你看荞麦粥的时候我就知道了，你觉得荞麦粥干巴巴的。”

“下一个，别挖苦我了，快介绍黑面包。”生硬转移，开啓下一个话题，不给你挖苦我的机会和时间。

“黑面包是我们餐桌上的主食，高级一点丶文绉绉的叫法是麸皮面包或全麦面包。因为制作的原料混合了小麦在磨粉过程中被碾下来的皮层丶胚芽丶糊粉层和少量胚乳等麸皮，会比其他面包更有营养价值。可以干吃也可以抹奶酪。”

“抹奶酪吧，早上吃面包有点干。”我很喜欢吃面包，架不住面包太干，不配点东西吃不下。

“好。”

奶酪没有怪味，有股淡淡的奶香，很细腻。面包没有我想象中硬，很松软，甚至还有点甜。

“很好吃，面包体很软，能吃出很浓的小麦香。”

虽然语言不通，但是表达方法还是有些相通的。大拇指给今天的厨师，给阿尔谢尼的父亲。一个不能表达出我的心情，给两个!双手点赞!

你父亲咯咯笑了起来，面泛红光。

你父亲的手艺很好，怪不得你做饭也好吃，原来是遗传，家里有这个基因在。

哦，差点忘了写了，我们早上喝的是松针茶。前几天在伊尔库茨克餐厅买的，闻着有很浓的树木香。冲它便宜好闻买的，出乎意料的好喝。

又聊了一会我们就准备出门去玩了，正式开啓我们的俄罗斯之旅。

那麽阿尔谢尼我们下封信见，真的很开心，俄罗斯好好玩，好好吃!风景好好，你好帅，我好爱你!谢谢你来爱我!温暖降临我生命!

你的爱人谢远随写于2023.2.6

16:45

style="display:block;text-aliger;"

data-ad-layout="in-article"

data-ad-format="fluid"

data-ad-t="ca-pub-7967022626559531"

data-ad-slot="8824223251">

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。