魔爪文学

手机浏览器扫描二维码访问

第139章 这叫中式英语你们老外要认真学（第1页）

经理喜出望外，连忙拉着阮湘湘过去翻译。

“你快安抚一下这些外宾，可不能怠慢了啊，我们可是礼仪之邦，记住态度要好，要礼貌，争取给这些外宾留下一个好印象。”经理满是期待的说道。

“包的。”阮湘湘比了个ok的手势。

她来到这帮外宾的旁边，还听到刚才那个呕吐男，不停的在用英语咒骂。

满嘴都是Fuck，见到饭店方居然直接派这个女人来当翻译？

这是不重视自己一行人啊，他刚才已经观察出来了，这个女孩可不是酒店的专业人员。

于是他用英语说道：“真不知道这帮傻逼华国人，安排这个碧池过来做什么，她又不是翻译，这么大个国家，连个正规的翻译官都没有吗？就是丢死个人了。”

不仅如此他还朝着阮湘湘竖起了中指，嘴上道：“嘿，you，fuckyou~哈哈”

说完还用挑衅的眼神看着阮湘湘，那神情好像在说，“怎么样，我就当着你的面骂你了，你还能咋地？”

阮湘湘眨了眨眼睛，好，是你先动手的啊，那别怪我不客气了，让你见识一下什么叫做国骂！

“这位肾虚的先生，刚才已经教你做人要讲礼貌，不要到处骂娘了，显然你没有听进去，那我只好用你的方式来和你交流，你听好了，Inoton1yfuckyou，buta1soyourho1efami1y，fuckyourmother~”

还没等呕吐男反应过来，阮湘湘接着又开始飙了一段英文版的国骂：“你是哪里来的没进化完全的瘪犊子？瞅你那一身的毛，人类进化的时候，是把你落下了吗？连毛都没有退干净？既然嫌弃我们国家穷，那你还眼巴巴的从地球的另外一端跑来？是你妈不要你了吗？哦，原来如此，那真是可怜呢，你妈不爱你了。”

她说话的时候，全程带着笑意，整句整句的英语流利丝滑，不带一点卡顿。

经理听着这纯正的音，流利的口语，忍不住点点头，心想没想到，商都市居然还有口语这么流利的小同志。

而且这小同志的态度可真好，全程笑眯眯的，就是语有点快，害得他只听得懂几个单词，什么妈妈之类的，估摸着这小同志是在慰问这位外宾的母亲吧！

那可真是太有礼貌了！

回头得好好问一下她是做什么的，最好能挖来国际饭店，刚好王秋梅的能力不行，这小姑娘长的这么好看，当迎宾小组的组长绝对够够的。

经理正一脸心满意足的想着，就看到旁边自家的翻译，脸色有点奇怪。

那帮外宾的脸色也变得震惊愤怒起来。

那个呕吐男喊道：“你，你怎么可以这么说，你这个无礼的女人，我妈妈很爱我，我出行之前，她亲自亲吻我的脸颊，说等我回去的！你是一个骗子，我的妈妈最爱我！”

说着，说着，呕吐男居然带起了哭腔。

旁边那个叫做大卫的老外，连忙拍着自己好朋友的背说道：“噢，我的天，她怎么可以这么狠毒？我妈妈没有说错，她说美丽的女人都是罂粟花，摄人心魄，约翰，你不要被她蛊惑了。”

其他的外宾也是如遭雷劈，这个女孩子是怎么一回事，难道不知道他们是外宾吗，居然敢这么骂约翰？

“约翰，她实在是太恶毒了，放心，你妈妈最爱你的，我作证。”

“我也作证，你妈妈最爱你，哦，可怜的孩子，别被这个美丽坏女人的语言迷惑了，她肯定是乱说的。”

一时间，各种鸟语又叽叽喳喳个没完。

原来那个呕吐男叫约翰啊，阮湘湘双手一摊，分别用英语，法语和日语说道：“大家稍安勿躁。”

然后转头笑着看向约翰说道：“约翰先生，我们国家有一句话叫做，己所不欲勿施于人，你随意咒骂我们的时候，可否想过，当这样的语言咒骂在你身上，你能否承受呢？”

约翰愣住了，没想到这个女孩说的话竟然这么有道理，己所不欲勿施于人吗，难道自己真的错了？

其他外宾也愣了一下，这个问题他们确实没想过，可是正常情况下，谁会那么狠毒的骂别人呢，居然说他的妈妈不爱他了！

“可是，可是，我的妈妈真的很爱我。”约翰委委屈屈的说道。

阮湘湘点头说道：“那是我肤浅了，约翰先生，我誓你的妈妈确实很爱你，最爱你。”

约翰听到这话，仿佛一个3oo多个月大的孩子，高兴的笑了起来。

经理看着这群老外的气氛从刚才的剑拔弩张到现在似乎缓和下来，他焦急的问旁边的翻译：“她到底在说什么？”

翻译擦了擦汗说道：“她的语法很多都是错的，还有其他的语种，我也不是很懂，不过，这群外宾好像不怎么生气了。”

这时候，一个红头，脸上带着几颗痘痘的外宾从人群中走出来说道：“你好，我叫黛丽丝，刚才听你说的英语似乎有些语法很不正确，你们国家怎么能派你当翻译官呢。”

阮湘湘点头笑眯眯的说道：“黛丽丝女士，那你有没有听懂呢？”

黛丽丝想了想，耸肩道：“是的，我听懂了，可是你的语法是不正确的。”

阮湘湘一拍手说道：“那就对了，我们国家有一句谚语叫做，大丈夫不拘小节，意思就是，聪明人都不会被那些复杂的形式限制住，既然你能听得懂我说的，那语法正确与否就不重要了，我这这叫中式英语，你们老外要认真学。”

“中式英语？可是我们才是外宾，难道不应该是你们认真学习我们的语言吗？”黛丽丝很是不解。

“此言差矣，全球化是一个趋势，我们国家作为世界上人口最多的国家，现在正是展初期，是一整个新鲜出炉的蛋糕，你们国家为什么会安排你们前来洽谈？还不是想提前分蛋糕，可是黛丽丝你看看，你身边可是不少和你一样的外宾呢，如果你率先掌握了我们的喜好，并且乐意学习我们的文化，我相信你肯定会比你的同伴们，分到更多的蛋糕。”

黛丽丝听完，有一种倒反天罡的感觉，可是又觉得说的很对。

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。