魔爪文学

手机浏览器扫描二维码访问

第289章 采访（第2页）

也正是在这个瞬间，那种被人牵着鼻子走的被操纵感，再一次无端涌了上来，愈加强烈。

孟呦呦顿了下，当即顺着男人视线的锚点望了过去——病床上躺着个年轻战士，他的躯干和四肢被厚重的纱布严密地包裹着，仿佛一具破碎后又被勉强拼接起来的石膏塑像。仅在纱布的边缘和面部裸露出少量表皮肌肤，上面布满了数以百计个暗红色的、细密的点状创口。这些创口彼此独立又相互交叠，密集到没有一块完好的皮肤。

由此可以想见，纱布之下，又会是怎样一副怵目惊心的景象？

原以为经历了这么些天的磨炼，她也算是见识到了战争最残酷的一面，什么惨烈的画面没看见过？

到头来却现，她所窥见的永远只是冰山一角，多的是她没见过的极致痛苦。

孟呦呦还处在视觉震击和心灵恸撼的余悸当中。不到两秒的功夫，约翰·巴特已经越过孟呦呦走到了前头去，他的脚步略显急促，直奔那张病床。走出几步后，男人像是突然意识到了什么，步履悄然放缓下来，恢复成先前沉稳从容的步调。

见此，走在身后的孟呦呦微一拧眉，心头的那根迷弦被一根无形的手指拨了拨。

孟呦呦提步跟上去，照例拉了把椅子放在床边，自己则站在约翰·巴特的右后侧方。

这是一位触雷负伤的步兵。

孟呦呦干杵在那儿，唇死死抿着，她几次没有鼓足勇气抬头去看病床上的那个人。

尽管情绪不可避免受到了影响，但孟呦呦清楚自己必须时刻保持冷静思考，她在确保自己能够及时、准确地出声翻译之余，大脑亦在高运转，她要处理的信息碎片太多。

方才偶然捕捉到的那一幕，在她脑中反复定格、慢放——约翰·巴特进入房间后眼里流露出一闪而过的惊喜，乃至于可以说是兴奋的情绪，她笃定自己没有看错。

这……莫名让孟呦呦联想到了她看过的一个电影《罗马日记》里的经典桥段——在大使馆的记者招待会上，安妮公主回答完记者的提问后，突然走下台来和在场的记者们一一握手。轮到男主角乔时，她深情地望着乔，眼里情绪翻滚，但也只是淡淡地与乔握手，甚是短暂，随即转身去握下一个人，看上去并没有什么特别的。

孟呦呦将这两种眼神，一律称之为“露馅”。

安妮公主的那一眼，让孟呦呦读懂了她无法表露的爱意。为了握一个人的手，安妮公主握了所有人。

那约翰·巴特呢？

孟呦呦透过层层迷雾，依稀看出了一点雏形来，她现在大致能确定的是：约翰·巴特在采访对象的选取上一定暗含巧思。

他有特定想要采访的目标对象。而这些对象的身上一定存在着某种能够串联在一起的关键要素。

但他显然不想被她看出端倪来，所以他将那几个目标受访者藏匿在今天的一众受访者当中，鱼龙混杂，试图达到掩人耳目的效果。

然而在这背后，他最想要隐藏的是他此行最真实的动机所在。

只不过，孟呦呦尚未参破其中玄机，遂不敢轻举妄动，只能更加细致入微地留意他的一言一行，有何反常之处？

采访的进程正在照常推进当中。约翰·巴特的身体呈微微前倾状，他用一种刻意放缓的、带着探究与同情的语调慢条斯理地问道：“你身上的地雷伤，无论是外观形貌还是严重程度，看上去都非同一般，我去过世界上很多战地医院，这一类伤情实属罕见。”

他稍作停顿，目光看似随意地扫过伤员裸露皮肤上的创口，随即抛出问题：“能具体聊聊你接触到的那颗玩意儿长什么样子吗？”

地雷！又是地雷！

神经末梢倏地某个蹦出的字眼刺了下，孟呦呦心中警铃大作。但面上依旧没有表露出任何异色，像是浑然未觉有哪里不对劲，只一味顺着他的思路往下走，用平稳到近乎机械的语调进行转译，不沾染丝毫个人情绪。极力扮演着一个低存在感但称职的翻译角色。

见试探性的问题顺利过关，并未引起对方人员的疑心，棕男人悄然卸下一点伪装，问法变得直白了些：“能和我谈谈你当时触雷的那个瞬间吗？现场的环境、爆炸生的方式，任何细节都可能帮助外界理解这种独特的伤害。”

孟呦呦继续顺应。

得到回答后，男人紧接着又抛出一个极具画面感的问题：“当那些高飞散的投射物击中你的时候，那是一种什么样的感觉？”

期间，病床上的战士向孟呦呦投来一记请示的眼神，孟呦呦轻点了下下巴，示意他可以说。

事态进展这一步，孟呦呦已经能基本确定约翰·巴特是打算从“地雷”上做文章。

可狐狸的尾巴尚未完全露出，此刻贸然跳出来干涉，为时尚早。

他抛出的那几个可疑问题，预留了充足的辩驳空间，其争议性可有可无，可大可小，说白了就是不够实质性，很难就此断定对方图谋不轨。

此时若强行打断，极易被对方反咬一口，指责我方神经过敏、不友好，曲解他出于人道主义的关心，徒留一口“阻碍新闻自由”的黑锅。

因此，她必须以退为进，静候佳时。

她在等待，做一个耐心耗不尽的安静狩猎者。

喜欢八零女翻译官被糙汉醋王宠翻了请大家收藏：dududu八零女翻译官被糙汉醋王宠翻了小说网更新度全网最快。

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。