魔爪文学

手机浏览器扫描二维码访问

第144章 我的小莎士比亚（第1页）

恰好这时，她也收到了程澈的微信，【姐姐，我到了，在门口停车，你在哪里？】

她立刻回复道：【靠窗的四人桌】

然而，她不知道的是，程澈早已看见了她，微信问她，是因为不敢置信。因为他清楚地看见，温颂的对面坐着一个男子，是skye。

从他的角度看去，他们谈笑风生，但他却不知道他们在聊些什么，有些着急，有些难过，故意微信试探她。

而温颂却很快回复了他，告诉他自己的位置，没有隐瞒，反而让他有些摸不着头脑。

程澈立刻走进咖啡厅内，一眼便看到了温颂，她坐在靠窗的位置上，不知和skye聊着什么。他也留意到，skye坐在她斜对面的位置，而温颂身边的位置，是空着的。

程澈快步走了过去，坐在她身旁的位置，他的面前放着一杯espres，没有动过，还冒着热气，显然是为他点的。

他忽然产生了一种胜利者的喜悦心情，笑着拉住了温颂的手，笑着问她：“宝贝，怎么在这里呀？”

又看了skye一眼，暗戳戳地打量了一番，忍不住在心里开始和他比较。是挺帅的，皮肤也白，完全不像电竞选手，倒像是爱豆。但是个子肯定没他高，而且有点瘦，身材看着也没他好。

这样比较了一番，程澈心里更加得意了几分，笑着打招呼道：“hi，youtbeskyeright?i’roche，iseyia’sboyfriend”（嗨，你一定是skye对吧，我是roche，iseyia的男朋友。）

skye也站起身，微笑着对他点头示意，他英文不好，只能简单地说：“heo，i’skye”

其实早在程澈停车的时候，skye就看见了他。程澈开着一辆银灰色宾利，非常点眼的车，就停在咖啡厅的门口，和他们一窗之隔的地方，很难不注意到。

而从车上下来那人，容貌格外出众，身材更是高挑，只不过，那时候只以为是某个明星，完全没有联想到是iseyia的男朋友。

温颂注意到了skye的尴尬，用韩语对他说：“欧巴，这就是我的男朋友，很帅吧？”

偏偏程澈什么都没听懂，就听懂了一句“欧巴”，当下脸色就不太好看，但还是只能强颜欢笑，暗暗捏紧了温颂的手。

“干嘛啊？”温颂被他捏的手有点疼，小声对他说，“我和他说，你是我男朋友，说你很帅，又什么疯。”

程澈这才明白她刚刚说的那句韩语竟然是这个意思，当下又开心了起来，笑着对她说：“没事呀，太想姐姐了。”

看见了桌上的两杯冰美式后，他忽然暗戳戳有点不开心，为什么温颂和skye喜欢的饮料竟然是一样的，这种和水一样淡的冰美式到底有什么好喝的。

又忍不住想，他来韩国这几天，现韩国人最喜欢的就是冰美式，又见skye也喜欢，难免联想到，温颂爱喝冰美式，不会是因为skye吧。

想要问温颂，却也不知如何开口，只能一个人默默生闷气。

skye继续努力地用英语对他说：“yes，veryhand”（是的，很帅）

程澈立刻笑了，接着用英语说道：“谢谢，你也很帅呀，我听iseyia提起过你，她说你是电竞世界冠军哦，真不错。”

温颂知道skye的英文不好，赶紧帮他翻译，又对他说：“欧巴讲韩语就好了，我会翻译的。”

说完就把程澈的话翻译给了skye，怕程澈多心，还不忘和他说一句，她只是告诉skye可以讲韩语，她会翻译。

落座后，温颂指了指面前的红丝绒蛋糕对程澈说：“右边这块是零卡糖，专门为你点的。”

“谢谢姐姐！”程澈听她这么说十分开心，立刻挖了一块放入口中，他其实并没有很喜欢吃蛋糕，但是这一刻，却吃得格外香甜。

skye见程澈外表实在太过出众，忍不住问道：“iseyia的男朋友是明星吗？”

温颂翻译完后，程澈立刻用英文自我介绍道：“不是，我是中国国家队的自由式滑雪运动员。”

“听着好帅啊。”skye点点头，“我记得iseyia也很喜欢滑雪。”

skye说完，没等温颂翻译，程澈就接着说：“但我的专业不是滑雪，我大学时期的专业是建筑，在苏黎世联邦理工学院。不知道您去苏黎世旅游的时候，有没有听说过呢。”

温颂听到他的话，知道他是暗搓搓炫耀起来了，skye则是半懂不懂地用韩语说：“听着很酷呢。自由式滑雪是什么样的呢？我比较喜欢单板滑雪。”

本小章还未完，请点击下一页继续阅读后面精彩内容！

一个说英语，一个说韩语，谁也听不明白对方到底在说什么。偏偏还话赶话一句接着一句，让她这个翻译连插句话的时间都没有，真是颠三倒四，鸡同鸭讲。

时间一长，温颂也懒得讲中文，于是就直接翻译成了英文告诉程澈，就连两个人各自的对话也直接全部用英文沟通了。

skye听到他们的对话后，有些好奇地问：“你们中国人之间，私底下也讲英语吗？”

温颂翻译后，程澈立刻说：“ohyea，是的，因为您知道的，iseyia是瑞士人，因此英语和德语更像她的母语。

你知道吗，她中文其实不太好哦，每次她和我讲她的专业，谈到专有名词的时候，她都只会用英语或者德语说，我就只能问她那是什么意思。结果她每次都和我说，她不知道中文是什么。”

温颂听完，只觉得程澈真的太幼稚了，人家根本就不在意这些，只是随口一问，只能简单翻译一下告诉了skye。

skye听完笑笑说：“很有趣。”

程澈搂过温颂的肩膀，让她靠在自己身边，接着对skye说：“我女朋友真的是一个非常有语言天赋的人，不仅是德语英语中文，她还会日语，而且韩语说的也很流利，这一点，你一定也很清楚吧。”

一番话说的温颂都有点不好意思，只能省略了前文，只翻译了后半段程澈说她韩语不错。

skye也表示赞同：“iseyia的韩语很好，而且学习的很用心。因为我记得我们刚认识的时候，她根本不会韩语。但是现在，她韩语已经说得和韩国人没有区别了。”

温颂心想她要是这么翻译原文，程澈定然又要多心，只能掐头去尾，对程澈说：“他说我韩语很好。”

见程澈正聊在兴头上，温颂也懒得管他，继续让他们俩人自顾自的鸡同鸭讲，听到重点了再帮他们翻译一两句。

过了大概十分钟，skye或许是觉得时间差不多了，站起身说：“那我就先走了，拜拜。”

温颂也站起身对他说：“欧巴拜拜，谢谢你的咖啡和蛋糕。”

待skye离开后，程澈一把抱住温颂说：“你干嘛叫他欧巴，为什么叫他欧巴？嗯？”

温颂听到他说中文，笑着看他，缓缓吐出一句，“duhydontyougoonspeakgengish，yitteshakespeare?怎么不继续说英语了？我的小莎士比亚。）”

讲话的时候，还刻意模仿程澈刚刚说话的语调，加重了英式口音。

喜欢差一点我就碰到月亮请大家收藏：dududu差一点我就碰到月亮小说网更新度全网最快。

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。