魔爪文学

手机浏览器扫描二维码访问

第37章 普拉米亚 狡诈的日本警察（第2页）

一个警察还装得这么无害这么平和，怪不得卢西因看不出你的身份，会被你骗了。

挨了一记眼刀的安室透没像刚才那样识趣的退下。

写生小姐和模特小姐的交流并不顺利，两人似乎是起了争端。

群演五位，打杂四位，模特一位。加上今早被助理临时招入群演队伍的写生小姐，去掉自己，一共有十位嫌疑人——这其中，可能会有组织派出的杀手。

安室透的鼻子很敏锐，搜寻情报的能力是组织一流，他下意识的分散了丝注意力过来，想听听两位小姐会不会说出些杀手遗留的细节。

而从写生小姐的嘴里听到那三个音节时，安室透不能再当无感情的情报窃听器了。

那三个音节过于危险，与他的真实身份有关！

Furuya

降谷

是他真名的姓氏。

普拉米亚没有回答安室透问题的意思，这个问话只能由光熙来接。她对上安室透探寻的目光，道：“没事。”

安室透有些无奈：“……”好简洁的回复啊。

警察并没有就此放弃，他得搞清楚刚才的Furuya是怎么回事。

“没事就好，到了泳池（プール）可以好好放松一下。”

【プール，发音为pru，与furu类似】

光熙：“泳池？”

“哎？二位不是在做关于泳池的讨论吗？”

普拉米亚：“……”装的真像，都当上本土警察了，肯定是个日本人。不止偷听她和卢西因的对话还来用谐音套话，真是个狡诈的混蛋！

但她不能说，在这里点明降谷零的身份就是打草惊蛇，谁知道这家伙会不会有备而来，要是他真的带着一群部下包围了杜伊勒里花园……万一降谷要强行抓走卢西因鱼死网破——这不是普拉米亚愿意看到的结局。

普拉米亚还在沉默，这个问题只好让光熙继续解答。

灰发模特一如既往的寡言：“没，她在叫我。”

“叫你？叫古井（koi）小姐？”作为土生土长的日本人，安室透很快想通了模特小姐名字中的奥妙。

古井，是可以读作ふるい（Furui）的。

古井呀——咋一听确实和降谷（Furuya）一模一样。

至于模特小姐姓氏的英文发音为何是古井こい（Koi），大概是为了适应欧美的生活才改了名字的读法。

Koi的发音跟英语coin（硬币）很像，方便让人记住，作为模特，让人留有深刻的印象很重要。

“原来如此，外国人管古井小姐叫做「coin」，日本人就是「Furui」的正确发音了啊。”

光熙坦然：“最初‘我’确实觉得硬币这个姓氏很有趣，但在外国，名字是放在姓氏前面的，所以根本没几个人用coin叫我，大家都是叫我名字的。”

不过，用「外国人」来指代喊她为coin的家伙……阿姆罗难道是日本人？

由名字开启了新话题，气氛也没有一开始的僵硬了，安室透把模特小姐姓氏的读音纠正了：“那么，古井小姐的光熙（こうき，kouki），是不是有别的读法呢？”

“有。”

光熙

中文的发音是guangxi

第二世刚开始做恶魔猎人的时候，她日文并不好，因此把名字的日文假名写成了……

クァンシkwaensi

太麻烦了还是不讲了吧。

“哎，是什么呢？”安室透一副很好奇的模样。

光熙勾出一根火柴，烧掉安室透的好奇：“不告诉你。”

见光熙不想多谈，安室透也没刨根问底。

他刚刚和古井小姐聊过一小段时间，大体摸清了古井小姐的性格，安室透知道对方沉静少话、不会转弯抹角，因此他对古井小姐的直白并无意外。

至于写生小姐……安室透有注意距离，不过还是惹来了一个怒视……

再打听也套不出什么了，两位小姐不愿与他共处同一空间的排外感太强，在确定自己的马甲没掉后，安室透就主动结束了交谈，抱着器材离开了。

普拉米亚这次没随便开口，她注意着安室透离开的背影，等对方走到了听不见他们谈话的距离后，才道：“……我没叫你。”

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。