手机浏览器扫描二维码访问
资本不愿意?冒险。
其实就是这些书,虽然在国内有数据,但是他们不知道翻译成其他语言,能有多少受众。
不像金老爷子的书,早早就出海了,已经有强大的数据证明了它的实力。
冯倩告诉路菲菲:“如?果现在卖的话,也是实验性的,卖不出什么好价钱,还要受年?限的约束。就算火了,也不可能提价。你看,有没有办法,让t?它们在海外的数据再好看一点?”
“好。”路菲菲回答地非常干脆。
她过于胸有成竹,冯倩十分惊讶:“你打算怎么做?”
“等等你就知道了。”
她想到的方法是做一个网站,把她谈好版权的小说翻译成英文?放在网上,付费观看。
都付费了,已经足以说明是真爱了。
现在问题来了……她从来没有自己做过网站。
虽然有免费的雷傲论坛和遨游论坛可以使用,不过路菲菲觉得涉及到收费的话,还是应该把代码掌握在自己手里?。
安全起见?,不如?自己搭一个。
公司里?的程序员不少是自己有网站的,路菲菲向他们打听网站怎么搭建,就说自己也想搭一个玩玩。
后来发现从无到有,还挺麻烦的,路菲菲决定用钱解决这个麻烦。
路菲菲找了一个挺缺钱的程序员毛兴旺,问他有没有兴趣接私活;“我有一个朋友,她想搞一个翻译小说的网站……”
毛兴旺大概听明白了她的需求,点点头?:“就是能上传书,能解锁,能收费嘛。”
“对,开支付宝和PAYPAL支付接口。”
网站本身没有什么技术含量,测试了几次没问题以后,路菲菲觉得可以了。
开始找翻译者。
她的经费有限,也不指望能找到林语堂、朱生豪、严复这样的神人级大师。
原计划的选拔人才池是:在国外留学的中国人,还有在中国留学的外国人。
不过此时在中国留学的外国人有混子,在外国留学的中国人也有混子。
路菲菲琢磨了半天,最?后决定发掘一个全新的人才池——字幕组!
不仅日本动漫有字幕组,美剧也有字幕组。
想要找到字幕组不难,各家?字幕组常年?把招翻译、时间轴的信息挂在翻译的片子上滚动。
现在字幕组就是靠下?载巨大的访问量招来广告商。
所以工作压力还挺大,必须准、必须快,否则别的字幕组先下?手为强,流量就去别人那里?了。
字幕组的人都是网上交流,身份成谜,可能是留学生、可能是公司员工,也可能只是一个唐人街上的家?庭主?妇。
路菲菲混进字幕组的工作群里?之后,就开始挥动铁锹挖人。
招来了四个有兴趣翻译小说的人。
有两个人应该年?纪比较小,看过玄幻小说,没有什么需要特别交待的。
有一个对玄幻小说的认知是民国时的还珠楼主?,代表作《蜀山传》。
还有一位表示对玄幻小说没兴趣,愿意?翻译言情小说。
路菲菲跟他们四人说明她需要翻译,但是现在没有太多钱。
所以只能先翻译十本书,每本只翻译前三章,完全免费看。
然后再由读者用金钱投票选择要解锁哪本书的下?一章。
路菲菲:【这部分费用会给你们提成,另外还有给译者打赏的机制,这部分钱完全给你们。】
四位翻译对路菲菲给出的机制没有意?见?,只有一个人表示:【怎么可能有人打赏啊,哈哈哈。】
路菲菲:【看得人多了,着急想看下?一章,就会的。不过这个网站刚成立,还得麻烦大家?帮忙多多宣传。】
【没问题。】
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。
2041年,有一种神奇的仪器诞生了,业内人士把它戏称为投影仪。它能连接到人类的思想里,把复杂的思想投影成一到光怪陆离的现实空间里,这个空间可能稳定也可能不稳定,一切物理规律都是浮云,一切怪诞的事情都有可能发生。于是一种全新的心理医师出现了,通过空间异化,把自己投入到思想投影空间里,在冒险中深入解读患者的病症根源。于是这是一个欢脱的冒险故事。...
顾怜是顾家的千金大小姐,性格娇纵蛮横,在惹了几次事后,被爸爸没收所有零花钱,勒令她在家好好反省。闺蜜给顾怜出馊主意,让她想办法讨好爸爸,多和他撒撒娇。顾怜想到爸爸那冷酷冰山霸总的模样,忍不住打了个冷颤你是商场上那只翻云覆雨的手,我是你手上的绕指柔。娇气千金vs冷酷霸总(爸爸抖s,掌控欲很强,涉及一点点调教)...
玄武炼体,白虎炼气,青龙炼神,朱雀涅槃!远古传说中,一旦聚齐四相诀,可纳二十八星宿于体内,成为至尊无上的星之帝君!...
小说简介灾后第六年,我靠发豆芽攒下农场作者荆棘之歌简介什么都不记得的怀榆从森林中走出,发现世界经历灾变六年,满城废墟,百废待兴。而她,领到了六百亩地和一把黄豆。又名怀榆记事男主林雪风种田,建设农场,流水日常,慢热不上升格局,只种自己的田作者不勤快,不要对爆更有期待谢谢喜欢!感恩相遇!这是我梦里的故事,希望...
...
...