魔爪文学

手机浏览器扫描二维码访问

第640章 萧衍子夜四时歌冬歌其二(第1页)

子夜四时歌?冬歌?其二

萧衍

别时鸟啼户,今晨雪满墀。

过此君不返,但恐绿鬓衰。

……

赏析:

萧衍此诗以简洁文字勾勒场景,抒女子相思,情真意切,动人心弦。

一、时空交织诉思念

“别时”与“今晨”:时间跨度见深情:“别时鸟啼户”忆往昔分别,鸟啼增添凄凉。“今晨雪满墀”绘当下,雪满台阶示冬季,又表时光流逝。往昔与当下对比,突出分别之久,女子相思之苦。如画卷展开,一端是分别场景,一端是漫长等待后现状,思念如丝线贯穿,让读者感时光流逝中思念沉淀。

场景转换显孤寂:从别时鸟啼门户热闹,到今晨雪满台阶清冷,场景变化大。鸟啼时虽别离,仍有生机;雪满墀则孤寂清冷。环境变化映衬女子心境,由离别不舍到长久等待的孤寂,强化孤独与期盼之情,如音乐变调,从婉转悲伤渐入低沉凄凉。

二、直白倾诉表担忧

“君不返”:直白道出期盼:“过此君不返”,直白质朴,将女子对君归期的期盼与担忧和盘托出。简单文字饱含深情,如心底呐喊,让人感等待煎熬与不安。不加修饰的表达,凸显思念纯粹真实,如清水芙蓉,自然动人。

“绿鬓衰”:青春之忧衬深情:“但恐绿鬓衰”,女子担心青春流逝。青春衰老与爱情紧密相连,在等待中,她怕容颜老去,对方未归。这种担忧源于对爱情珍视,怕因时间改变失去爱情。以青春消逝担忧衬对君深情,使情感更细腻深沉,如涟漪在思念湖面扩散。

三、艺术特色

以景衬情,情景交融:诗中鸟啼、雪满墀景语皆情语。鸟啼烘托离别愁绪,雪满墀营造孤寂氛围,情景自然融合,使读者身临其境感受女子心境,增强诗歌感染力,如景情编织的锦缎,浑然天成。

语言质朴,情感真挚:整诗语言质朴无华丽辞藻,却将相思之情表达深刻。直白表述情感,不做作,贴近生活,引共鸣,如家常话语却饱含深情,展现真挚情感动人力量。

……

解析:

别时鸟啼户

-解析:此句回溯到与爱人分别的时刻。“别时”点明特定时间节点,突出这一时刻在女子心中的深刻印记。“鸟啼户”描绘了鸟儿在门户边啼叫的画面,看似平常的场景,实则蕴含着丰富情感。鸟啼声打破寂静,本应充满生机,却在离别之际,成为触动女子愁绪的媒介。或许鸟儿欢快的啼叫,反衬出离人内心的悲伤,以乐景写哀情,强化了分别时的凄凉之感,为全诗奠定了忧伤的基调,让读者仿佛能看到女子在鸟啼声中与爱人依依惜别的场景。

今晨雪满墀

-解析:“今晨”将时间拉回到当下,与“别时”形成鲜明的时间对比。“雪满墀”描绘出一幅清晨台阶被白雪覆盖的景象。“雪”点明了冬季的时令特征,寒冷的氛围扑面而来。台阶铺满雪,不仅营造出清冷、寂静的环境氛围,更暗示了时光的悄然流逝。从分别时到如今雪满台阶,女子在漫长的等待中,心境也如同这被雪覆盖的台阶一般,愈孤寂、清冷。这一景象也为下文女子的情感抒做了铺垫,使读者能直观感受到她在等待中所经历的漫长与煎熬。

过此君不返

-解析:“过此”承接前文,表明从分别到现在已经过了很长时间。“君不返”直白而简洁地表达出女子内心的失落与担忧。在漫长的等待后,爱人仍未归来,这一事实让女子的思念之情愈浓烈。此句不加修饰,直接吐露心声,将女子对爱人的期盼以及等待无果的无奈展现得淋漓尽致,读者能够真切地感受到她在等待过程中的那种望眼欲穿和深深的牵挂,犹如听到她内心深处出的一声叹息。

但恐绿鬓衰

-解析:“但恐”表达出女子内心深深的忧虑。“绿鬓”指代女子乌黑亮丽的头,象征着青春年华。女子担心的是在日复一日的等待中,自己的青春容颜逐渐消逝。这种担忧并非无端,而是源于她对爱人深深的眷恋和对这份感情的珍视。她害怕随着时间的推移,自己青春不再,而爱人却仍未归来,甚至可能因此失去与爱人相聚的美好可能。此句从侧面反映出女子在等待中的煎熬与不安,进一步深化了她对爱情的执着和对时光流逝的恐惧,使诗歌的情感表达更为细腻和深沉,触动读者内心对时光与爱情的思考。

……

句译:

别时鸟啼户:分别的时候,鸟儿在门户边啼叫。

今晨雪满墀:今天早晨,台阶上铺满了雪。

过此君不返:过了这么久,你还没有回来。

但恐绿鬓衰:只是担心自己乌黑的头会渐渐变白。

……

全译:

回想分别之时,鸟儿在门户边啼叫。

今朝晨起,但见台阶已被白雪铺满。

这么长的时间过去了,你却依旧没有归来。

我只是满心担忧,害怕自己乌黑的头渐渐变白,青春不再。

喜欢诗词一万请大家收藏:dududu诗词一万小说网更新度全网最快。

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。

热门小说推荐
和死对头春风一度后

和死对头春风一度后

慕昭从没想过自己会厌恶一位与他有着云泥之别的女子。那女子思他成疾,甚至写他与京中闺秀的香艳话本,让他本不近女色的好名声添了几笔风流瑕疵。更令他反感的是,此女名为月思朝。思朝?怕不是思昭吧?不过是平平无奇的官家庶女,若是往日,他不会与她有半分交集。可坏就坏在一场宫宴,趁他更衣之际,这女子闯了进来,对他主动投怀送抱。...

我家怪兽初长成

我家怪兽初长成

穿越到星际世界的端木桐可以领养影视怪兽金刚,哥斯拉,王者基多拉,憎恶,毒妇四十米长的大刀还算大?抱歉,我家金刚的巨剑五十米长。身高五米也算巨人?讲真的...

杀破狼

杀破狼

杀破狼是priest创作作品,是一部古风纯爱文,讲述了温柔贤惠病娇年下攻VS废柴聋瞎受的故事。...

发现自己的尸体以后[母系]

发现自己的尸体以后[母系]

星际时代,人造物泛滥,生命工业化的伦理危机甚嚣尘上。为了维护人权,人造克隆生命被全面禁止,人类一对一植入绑定芯片,芯片无法复制,联盟以最大努力抵制非法克隆人。掌握创生能力是自然选择女性为第一性的证据,女性是生命仍是生命的唯一保障,是毋庸置疑的第一性。无法孕育生命的性别能被允许活下来已是恩赐,没有得寸进尺的权力。李琢光成绩优异,在校期间就已是星际闻名的天才。直到夜灯辐射后,这颗没来得及升起的新星啪嗒变成流星坠地。因为那一天,全星际的生命都觉醒了异能。除了李琢光。没有异能,也就没有变异后的体质加强,尽管如此,她还是靠不要命的练习当上了异种清剿小队队长。在职期间,她爱岗敬业,友善负责,从不丢下队员独自逃生,连续二十九年被评为集团优秀员工与最有安全感的队长。兢兢业业工作三十年,眼见钱包日益丰满,她觉得是时候辞职去星际旅游了。直到有一天,她在执行任务时发现了自己的尸体。...

每日热搜小说推荐