魔爪文学

手机浏览器扫描二维码访问

第489章（第1页）

春嬷嬷刚要起身只得僵硬着重新坐下，这点小动静把叶珂从书中惊醒过来。

她抬头见是四爷不由笑道：“爷来了，我正看着三哥送来的书，确实很不错，一看都入神了。”

四爷过来坐在叶珂身边看了一眼：“是西洋那边的书吗？三哥确实用心了，该是特意去寻的。”

叶珂连连点头道：“这翻译相当优秀，语句通顺得很。要不是说得西洋的故事，我都怀疑是不是这边人自个写的，看着丝毫没有难以理解的地方。”

毕竟两边的语句和语序都不太一样，能够翻译到这个地步，是对汉文和西洋语言都十分熟悉的人了。

四爷就道：“你要是好奇，回头我找三哥问一问，把人找出来。”

如此优秀人才，确实不该埋没了。

叶珂点头道：“是啊，要这人愿意的话，还能帮着翻译不少西洋的书籍。皇阿玛不是喜欢看西洋的书，他自个是能看懂，但是有人愿意翻译的话，他看起来就更轻松舒服了。”

四爷听后颔首道：“确实是个好主意，我这就让苏培盛去问一问三哥好了。”

苏培盛在门外领命而去，没多久就回来了。

要找到诚亲王并不难，毕竟他最喜欢呆的地方就是藏书阁了，基本上过去，人就在那里。

听到四爷问起翻译的人，诚亲王就答道：“这人我知道，回头让他进京来吧。”

他还写下对方的名字和如今的住处，递给了苏培盛：“要是皇上着急，去这里把人接进京也行。我正想着藏书阁很多西洋书籍没人能读，实在太浪费了，想把人叫过来帮着翻译。”

“皇上要是想用这人，不如也直接放进藏书阁来，就不会浪费了。”

苏培盛回去后就转述了诚亲王的话，叶珂听后眨眨眼道：“三哥这是打算让人把藏书阁的西洋书籍都翻译了吗？光一个人要翻译那么多书，有点强人所难吧？”

何止强人所难，简直是周扒皮了！

这不把人榨干，是不让人出藏书阁了吗？

想想在藏书阁的八阿哥，叶珂就觉得诚亲王喜爱人才，尤其是翻译和修书的人才。

只要是适合藏书阁的人才，他都巴不得将人全弄进去，然后一个都别想逃了！

四爷看着纸条，示意粘杆处调差一番，人没问题就派去接进京城来：“三哥说得没错，把人送去藏书阁的话最是合适，也不必担心对方到处跑。需要的时候，随叫随到了。”

叶珂看了他一眼，好家伙，原来周扒皮不是诚亲王一个人，而是加上四爷！

她已经开始同情那个优秀的翻译了，也不知道进了藏书阁会不会精力被榨干，翻译永远没有尽头。

四爷很快得到粘杆处送来的调查资料，原本还担心这人的学识如此厉害，会是个年纪很大的老头子，那进藏书阁没多久可能就不行了。

如今看着这人才三十多岁，倒是年轻有为。

叶珂心想这人看来要在藏书阁干活几十年，才可能退休了。

三阿哥得知后别提多高兴了，藏书阁又多了一个人才。

粘杆处很快派人接了这翻译过来，胡子拉碴，头发乱糟糟的，实在不适宜这样子进宫，还先送去客栈，打扮一新后才进宫面圣。

随着他进宫的，还有翻译的一些西洋书籍，居然有一小箱子，显然是个勤奋之人。

听闻此人家道中落，以前家中是海商，可惜父亲意外去世后，家里就大不如前了。

亲戚还趁着这人年纪小，瓜分了大部分的家产，只留下一小部分。

好在这人是个勤勉的，在语言上十分有天赋，才会做翻译书籍的工作。

除了西洋书籍之外，他还会翻译满蒙的书。

可以说是只要客人需要，他都能翻译出来，简直是个全才了。

四爷亲自见了这人，问道：“你叫什么？”

那人没想到有一天居然能见到皇帝，磕磕碰碰行礼后答道：“回皇上，小人名为张维。”

四爷点点头道：“朕有意让你进藏书阁，帮着翻译西洋书籍，至于奖赏的话……”

他顿了顿，盯着底下人问道：“朕可以帮你讨回原本属于你的财产，还整治拿走你财产的亲属，如何？”

张维没想到皇帝的奖赏居然会是这个，连忙低头道：“皇上，小人能进藏书阁已经是莫大的荣耀了……”

四爷打断他道：“所以你并不想报复回去，对吗？”

张维沉默了一下，脑袋更低了：“不，小人想，感谢皇上。”

四爷笑笑，挥手示意道：“住处已经给你准备好了，跟着过去看看有什么缺漏的地方。对了，负责你的人是诚亲王，你过去藏书阁跟他见一面。”

张维再次道谢，这才退了出去。

三阿哥这时候却来拜见，没急着见张维，而是问起四爷，这张维是什么样的。

对于看人，他很相信四爷的眼光。

四爷就简单说了张维的情况：“朕还以为他看着懦弱的样子，并不想报复，甚至可以说是不敢报复，不然就要失去这些亲友，真正成为孤家寡人了。”

三阿哥嗤笑道：“什么亲戚，全是豺狼，把他父亲的产业抢走了大半。要不是这样，他也不会年少就得出来做翻译，每天半夜还要苦读，生母生病的时候都没有钱能医治。”

“要这样都能原谅他那些亲戚，人再是有才，留在藏书阁的话也怪恶心人的。”

他最看不上这样的人，明明心里有恨，却因为胆小懦弱不敢表现出来，还担心会得罪这些原本就不怎么样的亲戚。

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。