魔爪文学

手机浏览器扫描二维码访问

第57章 我国封建社会初期战国时代25（第1页）

诸子百家散文（17）

8、《孙子兵法》

孙子的主要着作

2）《谋攻》

注释：

1、谋：谋划。攻：进攻。

《谋攻篇》讲的是谋划军事上进攻的事情。

2、凡：所有的，一切。法：法则。

3、全：保持完整。破：击破。

这句说：使敌人举国完整地降服是上策，用兵击破那个国家是次策。

4、军：古时一万二千五百人为军。

5、旅：五百人为旅。

6、破旅：击破敌人的旅。

7、卒：百人为卒。

8、五：五人为伍。

9、是故：因此。

10、善之善：高明中最高明的。

11、屈：屈服。这句说：不战而能使敌人之兵屈服。

12、兵：此指战略。上兵：最好的战略。伐谋：破敌人的计谋。

13、伐交：破敌国与别国的联合。

14、伐兵：击败敌人的武装力量。这里的“兵”指“武装力量”。

15、这句说：下策是攻敌人的城。

16、修：制造。橹：楼橹，古代军中用以登高侦看敌军的高台，这里指建有楼橹的巢车。轒辒（fenwen坟温音）：巢车，一种攻城用的四轮车。车上有望台如巢，以便远望，故名。

17、具：准备。器械：攻城用的器械，指飞楼、云梯等。

18、闉（yin因音）：同“堙”，土山。距闉：积土成闉，高临敌城，叫距闉。

19、胜：堪，经得住。忿：愤怒。

这句说：将帅愤怒（急躁）不堪。

20、蚁：名词作状语，象蚂蚁似的。附：引申有攀、援、爬的意思。之：代词作宾语，指城。这句说：而（令士兵）像蚂蚁那样爬上敌人的城墙。

21、士：士兵。这句说：（爬城的）士兵被杀死三分之一。

22、拔：攻取。

23、灾：灾害。

24、这两句说：毁灭敌人的国家，不须旷日持久。

25、这句说：必须用全胜的策略争胜于天下。

26、顿：通“钝”。兵不顿：意思是军队不受挫伤。利：胜利。这句说：军队不受挫伤而能取得全胜。

27、十：指十倍于敌人的兵力。敌：相等的意思。不若：不如。逃：退却，藏匿。避：避开。

这六句说：十倍于敌人的兵力就包围他们，五倍于敌人的兵力就进攻他们，一倍于敌人的兵力就设法分散他们，同敌人的兵力相等就要能战胜他们，比敌人的兵力少，就要退却，比敌人的兵力弱，就要避开敌人。

28、敌：军队。坚：固执坚持。

这两句说：所以弱小的军队（如果）固执坚持，强大的军队（就要）擒住（它）了。

29、辅：辅佐，用如名词。

30、这里的“辅”是动词。周：周备。隙：缺陷。这两句说：（将帅对国君）辅佐得周备，则国家必强；（对国君）辅佐得有缺陷，则国家必弱。

31、患：害。患于军：为患于军，不利于军队。

这句说：国君不利于军队的情况，有三种。

32、谓之：叫它，让它。縻（mi迷音）：牵系，束缚。

这五句说：不知道军队不可以进，而让它进，不知道军队不可以退，而让它退；这叫做牵制军队。

33、三军：军队的统称。同：参与，干涉。惑：迷惑。这三句说：不懂得军队的内部事情而干涉军队行政，军士就会迷惑。

34、权：权谋，权变。任：指军中任免将士之事。这三句说：不懂得军队的权变，而参与军中的任免事项，军士就会怀疑。

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。