魔爪文学

手机浏览器扫描二维码访问

第213章 特约翻译员（第2页）

许念安上前一步，礼貌开口：“陈主编您好，我是许念安，之前我们有通过信，您还在信上问我会不会外语？”

陈主编沉思片刻，立刻想了起来，脸上露出热情的笑容，起身迎上去。

“想起来了，想起来了，哈哈……你就是许念安同志吧？

欢迎欢迎！快请坐，哈哈……”话落陈主编就忙着去倒水。

许念安拉着赵旭、乐乐落座。

麻利地倒了三杯白开水，陈主编又从抽屉里掏出一小把水果糖塞给乐乐，“小朋友，吃糖。”

乐乐看了许念安一眼，见大姐点头，这才接过并大声道谢：“谢谢伯伯。”

简单寒暄过后，陈主编打量着许念安，语气和蔼。

“许念安同志，不知方不方便问一下你会几种外语？”

许念安看向陈主编，不卑不亢地回答：“掌握比较熟练的是英语和俄语，另外德文和法文也略懂。”

陈主编眼睛一亮，身体不自觉前倾：“哦？会这么多？不知许同志具体掌握到什么程度？”

如今报社正是用人之际，尤其是外语方面的人才，更是凤毛麟角。

如果眼前这位许同志真的有本事，那他们报社可就捡到宝啦！

许念安始终保持着得体的微笑：“嗯～日常的口语交流和书面翻译都没问题。”

“好！好啊！”

陈主编激动地连声道好。

“许同志，实不相瞒，我们报社现在急需这方面的人才，尤其是能翻译国外资讯和技术的！

许同志，你等一下。”

陈主编边说边站起身，回到自己的办公桌旁，打开抽屉小心翼翼地从里面取出一叠资料。

“许同志，来你看看这个，能翻译吗？”

陈主编满是期待的看着许念安。

这是一份关于国外农业技术的报道，全英文。

许念安接过仔细看了一遍。

“这是一篇关于新型拖拉机液压系统的介绍，里面有很多专业术语。”

“你……真的看得懂？

太好了！许同志，不知道你能不能现场翻译一段？”

“没问题。”

许念安点头，没有推辞。

文章里虽然有很多专业术语，不过对她来说都是小意思。

前世她的外语，可是能够直接和外国友人对话的！

至于专业术语，她不是还有一个叫赵青青的好朋友吗，那丫头可是机械方面的天才！

两人相处的时候，她没少听青青说机械方面的知识。

而且青青离开的时候，除了给她徒弟留了几本心得笔记，剩下的很多书籍和手札可是全都放在了她这里。

小主，这个章节后面还有哦，请点击下一页继续阅读，后面更精彩！

她平时闲的无聊也会拿出来翻翻，虽然没上过手，但这些专业术语还是懂得的！

如果真的遇到比较生僻的单词，不是还有英语词典吗，她还可以借助工具不是！

许念安略一沉吟，便低下头，刷刷写了起来。

她翻译得极快，几乎不需要思考看完一句直接就写。

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。