魔爪文学

手机浏览器扫描二维码访问

第721章 反客为主感受中文的美妙吧（第1页）

第721章反客为主，感受中文的美妙吧

九点，《takemetoyourheart》和《stillhere》像坐火箭一样飙升。

许诺和林晚晴的歌是新上，而其他歌曲已经有了数据支撑。

网友们一边贡献播放量一边刷新榜单。

九点零五分，《takemetoyourheart》进入前一百名《stillhere》紧随其後。

冲得最猛的是《吻别》，中文歌曲对於华人来说天然就是亲切的。

他们看见中文第一时间就点了进去。

「前尘往事成云烟消散在彼此眼前，

就连说过了再见也看不见你有些哀怨，

给我的一切你不过是在敷衍，

你笑的越无邪我就会爱你爱得更狂野。」

国内的听众第一时间就拿《takemetoyourheart》翻译後的歌词进行了对比。

「还是中文版够劲啊！」

「中文的意境根本就不是英文能完全体现的。」

「别动！都不要动！作品！作品呐！太美啦！」

「不是哥们，你串台了？」

网友们一致认为《吻别》比《takemetoyourheart》更美，这是中文无与伦比的魅力。

「总在刹那间有一些了解，

说过的话不可能会实现，

就在一转眼发现你的脸，

已经陌生不会再像从前，

我的世界开始下雪，

冷得让我无法多爱一天。」

英文再怎麽描述，也无法拥有中文的含蓄美。

许诺深情的声音，不仅吸引了国内的听众，也吸引到了很多外国人。

听完了英文版，他们迫切想要听一听中文版。

如今的中文，已经深受外国人喜爱，真要说他们有多爱华夏，那是扯淡。

很多外国人之所以学习中文，主要是两个原因，一个是赚钱，另一个是这很酷。

是的，英文并不酷，日语韩语也都差不多，中文很难，很美，要学就学最难的，所以很多人都学中文。

「总在刹那间有一些了解，

说过的话不可能会实现，

就在一转眼发现你的脸，

已经陌生不会再像从前，

我的世界开始下雪，

冷得让我无法多爱一天，

冷得连隐藏的遗憾都那麽地明显。」

八嘎国：「我承认这首《吻别》打动了我。」

「中文不愧是世界上最美的文字。」

棒子国：「根据研究，中文起源於韩文，华夏人只是偷了我们的东西！」

「这个歌手居然是江城的？唔，江城好像就是起源於我们的汉江吧？」

偷国听众开始蠢蠢欲动，准备实施偷盗大法，一切皆可偷。

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。