魔爪文学

手机浏览器扫描二维码访问

第34章 楚总您怎么会在这（第1页）

王强叹了口气，“还不是那个兴娟制衣厂，我们刚跟赵总带来的那两个德国客户聊碰上面，她立马就跳了出来，把人给带到她档口去了。”

“又是她啊。”胡瑶啧了一声。

“是啊，她带来的人叽里呱啦的，我们也听不懂，只能干着急。”

虽然还有个赵总在旁边翻译，但翻译哪有他们对话说得快？

而且看赵总那表情，那女的多半还贬低了他们。

宋云绯也跟着出去了，一来是想看看那楚靳寒的对手，二来是担心有没有熟人。

兴娟的档口还要靠前一些，而且门口人也比较多。

有个一个穿着利落西装套裙，妆容精致的女人，正满面笑容地用流利的德语与两位外国客户交谈。

这不是王新娟，她旁边那个中年女人才是。

双方交流的很愉快，那两个客户脸上也带着笑，时不时点头附和。

何总问楚靳寒，“他们说什么？”

楚靳寒简洁的翻译，“她说我们缺乏创新。”

“这个臭婆娘！”

何总直接走了过去，顺带把楚靳寒也拉了进去。

王新娟看到何总，笑了笑道，“说到创新，这不就来了。”

她说完后，身边的女人笑着跟两位德国客户翻译，那两人转头朝何总看了看。

何总强压怒火，对楚靳寒说，“小楚，你跟这两位先生说说，我们兴隆的做工和用料，那是实打实的，不是光靠嘴皮子创新就能比的！”

楚靳寒也用德语说，“二位，我们何总说，真正有能力的商家，不屑于贬低对手来竞争。”

“至少，在二位没看过我们产品之前，便对我们进行抹黑，这本身就是一种短视且不专业的行为。”

那位年轻的女翻译一时语塞，下意识地看向王新娟。

王新娟能听懂一些，但想要完全听懂，还是得靠翻译。

听到翻译后，王新娟诧异地看了眼楚靳寒。

何隆说的，跟他翻译的完全是两个意思，但这个男人说的显然更有分量。

这不，两个老外的脸色顿时僵住了，看王新娟的眼神也变成了审视。

何总虽然听不懂，但看对方脸色也猜到了七八分，心里暗叫一声好，腰杆都挺直了些。

王新娟让翻译自己跟客户解释，她则是直接跟何总开始对线，“何总，你们厂也就剩这点老本可吃了吧？”

“我看你也真是豁出去了，直接跑到我这里来抢人，这也不符合规矩吧？”

何总冷哼道，“到底是谁抢人？我跟他们聊得好好的，你跑过来横插一脚，你就有规矩了？”

“笑话，赵总之前就在群里说了有德国客户来，又不是只告诉你？大家各凭本事，他还没进你档口呢，怎么能说是我抢人？”

“再说了，我看你刚才好像也没听懂别人说话啊，你怎么就聊得好好的？”

何总被噎得脸色通红，“你……”

赵总在旁边打圆场，“哎呀你们别吵了，大家都是熟人了，有钱一起赚多好，干嘛非要闹得这么难看？”

赵总是开实体店的，平时基本都在他们这个群里拿货，有十几家门店，也算是个大客户了。

这两个德国客户是他在别的地方认识的，而且订单量很大，就想着发群里，让他们青城自己人来赚这笔钱，总好过比其他地方的人抢了好。

谁能想到这两人直接干起来了？

倒也不怪这两人撕破脸皮，主要是赵总先前说，这两个客户要是能谈下来，一年至少能拿下上千万的订单。

对于他们这种小厂来说，已经算是超级订单了。

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。