魔爪文学

手机浏览器扫描二维码访问

第175章（第1页）

待裴泠看完译文，松平水野便要起身告辞，回浦恭介忽然附耳低语几句。松平水野闻言，目光在裴泠与回浦恭介之间来回转，似有些犹疑，片刻后，他终究点了头，独自出去，留回浦恭介一人在屋里。

只见回浦恭介站起来，向屋内众人依次作揖，一开口竟是地道官话。

“在下回浦恭介，祖籍浙江台州，先祖于天启年间东渡，定居长崎，在下自幼学汉语习儒道，忝居大通事之职，迄今已十有五年。此行，在下不过随行译员，本不当多言，然作为华人，在我眼里，也始终示大明为故土，实有些剖心之言欲表，若将军愿听，在下便斗胆一说，若将军不愿，”他再作一揖，“在下即刻告退。”

第156章

当下参与谈判的，实则还有三人。坐于裴泠下首右侧者，乃福建南山水寨钦依把总李纲；左侧乃司礼监随堂太监贾振元，此番隆安帝特遣太监随军，盖因朝鲜之役时，前线将官有隐瞒朝廷、伪报战况之事，故遣内官监督，以杜前弊。而坐于裴泠后方者，除倭语小通事江渊外，还有文书官潘显成。他是负责整理裴泠在远征期间所有奏疏、咨文，并记录其每日言行。远征结束后，所有文书档案将上交翰林院，由史官汇编成书，以传后世。

但见裴泠略一颔首，对回浦恭介道：“通事请坐。”

他闻言，拂袍重新落座。

见其坐定，裴泠便开门见山地问：“通事之职，在于准确传达。方才通事擅自曲改，是为何故？”

回浦恭介迎上她的目光，答道：“为明日和平。”

裴泠笑了：“和平？通事以为，避重就轻，改换措辞，便能换来和平？”

回浦恭介道：“在下人微言轻，所能为者，不过如此。然两国交战，生灵涂炭，今日之日本，亦非天朝眼中那般羸弱。若战端一启，于天朝而言，实有害而无利。”

话音未落，钦依把总李纲忽然开口：“你那位使臣，方才口出大逆不道之言。天朝虽以德怀远，却也不是没有雷霆之怒。这般狂妄之人，也能充任使节？依我看，日本确实该好好吃一次教训。即便论利害，你们那些矿山，也足够抵偿天朝此番出兵耗费，征与不征，从来都在天朝一念之间。”

回浦恭介看向李纲：“这位将军，在下可直言相告，日本最大的石见银山，巅峰之年产银不过一百余万两，即便将日本所有矿山合而计之，一年所得，至多三百万两，除去开采之费、运输之耗、冶炼之损，真正入得库中，二百多万两而已。在下此言若有半字虚妄，愿遭天打雷劈。”他顿了顿，视线缓缓扫过众人，“诸位不妨细算，日本矿山之产出，究竟能否抵过两国开战后，天朝出兵之耗费。”

屋内一时无声。

回浦恭介便又道：“在下自然相信，若天朝真下定决心，日本必不能挡。然则，可有此必要？天朝最后所得，当真能多过于失？战事一起，无论对天朝还是日本，皆是苍生之祸。在下知诸位未必信我，但我仍要说，大明始终是我故土，我对大明确有感情，我今日所言，确实为两国计，为苍生计。”

裴泠看着他：“你生在日本，长在日本，从未踏足大明，你对大明有感情？”

回浦恭介神色郑重：“将军可知，今日之长崎，已有近万华人？我等虽生在日本，长在日本，但生活实与中国息息相关，如何能无感情？如今明日贸易，于大明是商人走私，于日本却是官方贸易。长崎乃日本唯一对外通商之港，而唐通事一职，便是为此而设。我等不仅是译员，亦兼管唐船、理唐务，正因我们是华人之后，方能充任此职，也正因明日有贸易往来，我等方能在异乡立足，得人善待，衣食无忧。我们从未忘记故土，在下姓‘回浦’，是因祖籍浙江台州，台州古名回浦，此姓便是为纪念故土而起。长崎数家华人大族，或留本姓，或以祖宗郡望为姓，所为何者？不过是让子孙记得，自己是谁的后代，根在何处。只有天朝强盛，只有明日和平，我等流落异乡之人才能安生立命。”

言语间，他起身长揖，语声恳切：“此皆在下剖心之言，山北省是幕府底线，若天朝不允，必有一战，恳请将军再行斟酌。”

自回浦恭介走后，屋内沉寂。

良久，贾振元率先开口：“裴督帅，此番远征，陛下有过明谕，绝不可挑起两国战端，不得攻入日本本土，我军要解决的，只是琉球问题。”

李纲似有不忿：“贾公公被那使臣几句话就唬住了？谈判桌上放狠话，不过寻常之事，有何可惧？日本弹丸之地，不过是我云南一省大小。彼等所谓的战国，打了上百年，不过是我大明州县之间械斗罢了。”

贾振元面色一沉，眼中已有愠色：“李把总，我劝你别自视过高，莫要忘了我们在万历朝鲜之役付出了什么！打仗打的是人，打得更是后勤，是钱！朝鲜用兵首尾七年，约费饷银五百八十二万二千余两，又地亩米豆援兵等饷，约费银二百余万两，合计七八百万两！且中间还有三年和谈，并未时时交战。日军在朝鲜之役，也未投入全部兵力，若攻其本土，兵力至少翻两倍，战争规模扩大数倍！我朝投入三十万大军都未必够用。且日本山地纵横，城池林立，五载苦战许也无法尽克，三十万大军跨海作战，仅军费一项，一年少说五百万两！打五年便是二千五百万两！”

他转向李纲，目光如炬：“这还只是打仗的钱！打完要不要守？守要不要驻军？算驻军五万，一年饷银粮秣、战船官吏、杂项诸如运输开支，一年保守也要一百五十万两！这还是一切顺利的情况下，日本武士遍地，今日降明日叛，平叛之费另算。日本所有银山，一年收益不过二百余万两。二千五百万两的征战之费，加上每年一百五十万的驻军开支，你算算，多少年才能回本？三十年！要三十年！前提是这三十年里，银山不能减产，武士不能叛乱，海路不能中断！”

贾振元胸膛起伏：“历史的教训近在眼前，安南，我朝曾取之，然守其地成本过高，终不得不弃。安南尚且接壤，日本孤悬海外，你告诉我，大明为何要不计代价地去守？我朝从来不需要占领日本，才能得日本之银，丝绸、瓷器、茶叶这些我朝富余之物就是白银！用自己有的，换自己想要的，何苦拿命去抢？太祖将日本列为不征之国，所言何其透彻，得其地不足以供给，得其民不足以使令！尔等当谨记太祖之训！后世子孙，倚中国富强，贪一时战功，无故兴兵，致伤人命，切记不可！”

话音落地，屋里众人都在等裴泠表态。

“琉球不可让。”半晌后，裴泠终于开言，“这是底线，绝不可退。今日退一步，或可换得一纸和约，可这和约能保几年太平？十年？二十年？五十年？他们今日要的是山北省，明日呢？后日呢？几十年后，若日本再起野心，要彻底吞并琉球，那时我们退不退？琉球若尽入其手，下一步又是哪里？”她厉声道，“是台湾！万历时就敢对台湾图谋不轨，贾公公，我问你，若真有那么一日，日本兵临台湾，你还要退吗？琉球于我，从不是一块可有可无的藩属之地，而是大明海疆门户，是东南藩篱的第一道关，这道关必须保！如今跟他们没什么好谈，要谈，也得打完再谈。”

贾振元闻言脸色一变，正要说话。

裴泠抬手止住他，一字一句道：“贾公公，我们现在打仗，现在流血，为的是让后世子孙不必打仗，不必流血，与日本这一战，打的是百年太平！”

贾振元霍然站起：“裴督帅，不是谁都能坐你如今这个位置，你代表的不是你自己，而是朝廷，是大明！你可知自己如今一句话能决定多少人的生死？注意你的一言一行！”

语毕，他甩袖而去。

四下空寂，李纲欲言又止，终是朝裴泠深作一揖，转身离去。裴泠随即摆了摆手，屋里四角士兵与江渊也相继退下。

她略略垂首，面露疲惫。

这时，文书官潘显成走近，将怀中一沓文书搁在案前，说道：“督帅，此番谈判所录，请您过目。”

裴泠未动，只道：“如实记录便好，不必给我看。”

潘显成应了一声，将文书收回，却没有离开。

裴泠抬头，目光落在他身上：“你有话说？”

“卑职不敢，”潘显成躬身，“卑职不过一介文书官，岂敢参赞军务。”

裴泠便道：“无事，但说无妨，我也想听听第三人的意见。”

“那卑职就斗胆一言，”潘显成稍顿，“卑职以为，督帅与贾公公所言，皆有道理。此番远征，军务悉由督帅一人决断，权力越大，责任越重。您身后，不止是十六万将士，还有朝廷，有陛下，更有大明万万百姓。”

言着，他语气渐沉：“万历朝鲜之役，我朝虽克敌制胜，然元气大损，尤以辽东为甚。为援助朝鲜，辽东物力残破，闾阎一空。万历二十一年，正值大灾，然辽东仍竭尽全力，运粮谷十四万石至朝鲜。灾后次年，又运粮二万二千七百石。除沿海水运外，更有陆路风雪长行，车马相继。辽左一路，困于朝鲜之役，骡车皆已荡尽，百姓为保前线军需，民生嗷嗷，至有卖子而求食者。”

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。