魔爪文学

手机浏览器扫描二维码访问

第44章（第1页）

理解了个大概，但也有少数没听课的同学对这段文言文依旧是一无所知。翻译一向是同学们的失分点，语文老师打算更加深入的了解一下同学们的水准，便提议道：“今天，咱们先选三名同学来翻译一下考试的第一句话。”好学生肯定是能翻译的差不多，语文老师就打算从成绩单的后面抽几名学生。“第一句，夫子循循然善诱人，博我以文，约我以礼，欲罢不能。”看着成绩单的下半部分，老师随便点了一个：“刘洋来翻译一遍。”一脸便秘色的刘洋站起来，看了看同桌白花花的卷子，他还是拿起自己不太靠谱的卷子念下去：“嗯，夫子循循长得美艳动人，给我作诗，还送我礼物，一发不可收拾。”语文老师：“……循循是什么意思？”刘洋：“夫子的小名叫循循。”老师不死心的提问：“你确定？小名叫循循，那大名叫什么。”刘洋试探性的回了一句：“夫循循。”语文老师：“……你这样翻译基本上不得分，坐下好好听课。”同学们憋了又憋，实在受不了的干脆趴在桌子上小声闷笑。萧陌笑着说了句：“这小子真是顺嘴胡说，那明显就不对的玩应，他还说出来。”语文老师，盯着成绩单看了半天，最中选了一个比较靠中间的一个女生回答，女生翻译了一遍，虽然也得不了几分，但是比起刘洋的翻译就正常多了。听了女生的回答，语文老师稍稍拾起了自信，她看着成绩单最后一个名字，萧陌。科科没有成绩不是缺考就是转来的，她开口：“萧陌是哪个同学？站起来我认识一下。”萧陌站起来，非常有礼貌的跟老师问了个好。问了两句话，知道是新转来的学生，老师笑得满意。这孩子，长得好看，还有礼貌，大高个，跟祁枫一桌，看样子学习也不能差到哪去。“好，你来翻译一下这句话，不用紧张，正常翻译就行。”萧陌拿着祁枫的卷子发出疑问，用眼神示意“你怎么空着了？”祁枫一向没有卷子写一遍，答题卡上再写一遍的习惯，浪费时间。他原本是不打算搭理萧陌的，但是想着他没做过这卷子，他还是大发慈悲的提醒：“老师善于有步骤地引导我们。”头一次做这种事，祁枫脸上有些升温，声音也小的可怜。“什么导？”空耳大师萧陌上线：“导什么？”祁枫攥着拳头，咬牙提醒：“引导。”萧陌边听祁枫的提示，边仔细读了两遍这段话，灵感突然就来了，他回了祁枫一个“看哥给你表演一个的眼神。”受到信号地祁枫也松了一口气，他可不想再悄悄摸摸地说话，跟做贼一样。“老师一点一点地。”萧陌停顿了一下：“引诱我。”萧陌刚说出第一句话，祁枫就被口水呛到了，不可置信地看着他，脑子让驴踢了？刚才还说别人有病，现在他就犯病？语文老师全程微笑地笑脸僵在原地，怕他还要翻译出什么惊人地发言，祁枫伸手拽他校服地下摆。“不对，是老师教导，引导学生。”萧陌拍了拍他的手，小声回他：“你放心。”然后接着翻译：“用文采博我一笑，送我礼物和我约会，我难以自拔。”“唉，不对。”萧陌反思自己的话，给了老师一点信心。她就说嘛，教了快二十年的学了，头一次碰到这么离谱的学生，看样是跟她开玩笑的。萧陌纠正的说道：“这句话应该这样翻译，夫子一点一点的诱惑我，靠着他的文采换来我的笑容，精心准备礼物和我约会，我想要放手却根本停不下来。”满腹经纶，拥有三寸不烂之舌的语文老师，头一次体会到了有口难言的憋屈。要不是身为老师的涵养和素质限制了她的行动，萧陌当真是难逃一顿破口大骂。当萧陌还在得意于他的最佳翻译时，语文老师压着火气问道。“那这段话的主要大意讲了什么？”萧陌酝酿下措辞：“嗯……要是没猜错的话，讲的是师生恋。”语文老师拍了拍她的心口：“……你看看这文言文选自哪里？”萧陌拿着祁枫的卷子，看了下文言文下面的小字：“选自，论语子罕。”看着他那不知悔改的样子，语文老师十几年的教学生涯里，头一次旷了半节课。不是生病，不是因为家庭，单纯是被萧陌气的呼吸不顺畅。脱了萧陌的福，大家后半结课自习。新学期，高二一班第一次在课堂上，发出了不管不顾的爆笑声。有的同学甚至笑出了眼泪，苏海鹏直接趴在课桌上，手还不停的敲着桌子。“我靠，笑死我了，这比刘洋翻译的夫子小名还要搞笑。”“人才啊，孔子和他的学生们的棺材板估计都扣不住了。”“这是我今年听过最离谱的翻译，但是他还知道意动用法，用……来，我甘拜下风。”直到大课间，国旗下讲话的时候，祁枫还满脑子都是语文老师像蔫巴菜叶子一样的脸色。到了升旗的场地，体委刘洋主动管理班级的站队问题。“来，高二一班。”刘洋指着地上有红色圆点的方块地砖说到：“咱班排头就站着，快来。”“还是老规矩，男女各一排，小个在前，高个在后。”“别老唠嗑了，快站好，前后左右间隔一块地砖，男女生对齐。”好在同学们配合，同学们没花几分钟就站好了队伍。刘洋抱拳感谢：“谢谢各位哥哥，姐姐的配合。”国旗下，先是升国旗奏唱国歌，接着就是领导和学生代表发言。领导拿着稿子慷慨激昂地演讲，抑扬顿挫的语调，全身心的投入，讲到激动的地方甚至站在国旗台上手舞足蹈地比划着。“经过一个平安，愉快的暑假，我们迎来新的学期，新学期，新气象。我们同学步入了新的人生阶段，这是一个良好的开端……”与兴奋的领导对比，台下的学生们感觉备受折磨，无精打采的站在着，最前排的学生往往是直接受害者。学校两毛钱的麦克风音效，不时发出尖锐的“兹拉”一声，好悬刺穿前排学生的耳膜。长达十分钟的演讲，终于结束，同学们连忙鼓掌。萧陌小声问身前的王浩：“这领导叫什么啊？好能墨迹。”“刚哥”王浩连忙充当讲解员：“这是咱们年级的政教处主任，李刚。”“抓处对象，检查卫生，检查校规校纪，都是你刚哥的业务范围，非常广泛，一两句话解释不清，等以后你就知道了。”萧陌点头：“看着还挺和善。”“放屁。”王浩情绪非常激动，回身反驳他：“你简直就是危言耸听。”“你随便找一个高二的学生打听，谁不知道他丧心病狂的事迹。”萧陌耸肩：“我啊，我就不知道。”王浩：“……”这一刻，王浩突然就理解，为什么祁枫总是控制不住地跟萧陌动手，太气人了。感同身受就是这么来的。“没开玩笑。”王浩看了看眼周围有老师走过来，他连忙转过去：“到时候再说。”一个男老师，背着手在高二一班转了一圈，随后就一直站在后面，后排的男同学一个个都板正地站好。“敬爱的老师，亲爱地同学们……”国旗台上站着一个女生，她身后就是徐亦辰。女生的声音相对比较尖，但语速放缓也是比较平和，毫不吝啬的分享着她的学习经验，有心的同学都会用心听上一两句。唯一的缺点就是发言的时间有些长，同学们听着，听着就开始溜好。直到被一声温润又舒适的男声唤回思路。国旗在风中飞扬，台上的少年穿着学校统一发的蓝白相间的夏季校服，像是挺拔的小白杨，站的笔直却不刻意。微微晃动的衣摆仿佛在跟台下的师生们打着招呼，一切都显得刚刚好。徐亦辰没有演讲稿，他单手拿着麦克风，声音如同细细的流泉，清澈见底。

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。