手机浏览器扫描二维码访问
宋眠风眉舒眼弯,轻笑着问:“这句话是什么意思?”
“fornothgthisyrose,itthouartll。”陆饮鸩的英语不仅写得漂亮,说得也很漂亮,嗓音低沉,含笑撩人。
“广宇浩瀚对我来说一钱不值,只有你这玫瑰,是我凡尘命根。”
陆饮鸩逐字逐句的给他翻译,声音轻得像是怕惊扰了落在宋眠风身上的阳光。
明明是又轻又缓的语调,却仿若一把火落在了心上,燎热得宋眠风烧红了脸:“谢谢。”
宋眠风阖上盒盖,遮住了玫瑰的艳红色,也克制的压下了胸腔里那颗蠢笨乱撞的心。他把盒子抱在怀里,喉结发紧的吐出一句,“我很喜欢。”
……
回家以后,宋眠风把陆饮鸩送的玫瑰拿了出来,摆在床头,雪白的墙壁做背景色,小台灯打光,拍了一张照片,发朋友圈。
很快就有人点赞评论,摄影同行商吹背景光线构图,宋眠风懒得理会,只挑了柳成荫那句“宋哥你采花去了?”回复道:“没采花,采药去了。”
柳成荫回了好几个问号,宋眠风乐不可支,觉得自己的回复不仅高端,而且特别生动形象。
回了两条评论宋眠风就洗澡去了,洗完澡出来,刷出宋枕月的评论。
“陆饮鸩送的?”
宋眠风特别矜持的回了个“嗯”。
没过两分钟,宋眠风的朋友圈多出了两条重量级的评论。
宋绍臣:“陆饮鸩送的?!”
苏解意:“谁送的???”
作者有话要说:
“fornothgthisyrose;itthouartll.”——莎士比亚《十四行诗》
这句话有好几个版本的翻译,“广宇浩瀚对我来说一钱不值,只有你这玫瑰是我凡尘命根”;“在这无垠的宇宙我别无所求,只有你,我的玫瑰,你就是我追求的一切”;“这无垠的宇宙对我都是虚幻,你才是,我的玫瑰,我全部财产”。
我用了自己最喜欢的一句翻译。
第9章
宋眠风手一抖,还没来得及把那个“嗯”字的回复删掉,手机铃声就响了起来,屏幕上“太后娘娘”四个大字蹦跶得比铃声更欢快,宋眠风盯着红色的挂断和绿色的接通键挣扎了几秒,认命的接通了电话。
“喂……妈……”
“眠风?”电话那端的苏解意单刀直入,劈头盖脸朝宋眠风砸过来各种质问,“你朋友圈发的那什么,玫瑰花?陆饮鸩送的?你们两个怎么回事?在谈恋爱?怎么也不跟家里说一声?”
“妈,妈?喂?妈,您听我说。”宋眠风好不容易能插上话,忙打断了苏解意,“没有谈恋爱,我们没有谈恋爱。”
宋眠风恨不得给浪过了头忘记屏蔽爹妈的自己一巴掌。
“那他怎么送你花呢。”苏解意追问,“上回你爸不是说,小陆没看上你……”
“谁说他没看上我?”宋眠风不乐意了,下意识的反驳道,“花就是他送的,我们现在没谈恋爱,说不准儿过几天就谈了。”
“嗯?”电话里传来了宋绍臣的声音,“你和陆饮鸩怎么回事。”
“……”宋眠风被两位家长问得头疼,破罐子破摔道,“您儿子我画八字呢,就这么回事儿。”
宋绍臣和苏解意反应了好一会儿,才明白过来他的意思。
苏解意问:“那你们……八字有一撇了吗?”
“有了,过几天就把人领回家吃饭,明年就给您抱一大胖孙子回来,三年抱俩……”
“你这孩子。”苏解意打断他,“胡说什么呢,你们两个大男人,哪儿来什么大胖孙子。”
宋眠风笑了:“这不就结了。”
“您说您和爸,又不指望我给你们生个大胖孙子,那你们急什么?”宋眠风挑着粗枝末节给两位家长交代了,“我跟他吧,后来约出来见过几次,相处得,还行……前几天他去国出差,今天回来,我去接他,然后他送了我朵花。”
苏解意一听,也笑了,语气温蔼起来:“既然你们相处得还行,那就认认真真的,好好的跟人家相处交往,你愿意定下来,我和你爸也就放心了……”
宋眠风慢吞吞的“嗯”了一声。
“什么时候成了,就把人带回家吃顿饭。”宋绍臣在电话那端顿了顿,又说,“不成就算了……我和你妈,不催你们,也不勉强你们。”
宋绍臣说:“你也别勉强自己。”
宋眠风安静的听宋绍臣说完,认真的应了句:“我知道。”
挂断电话以后,宋眠风看到微信里宋枕月打过来的电话和发过来的消息,有气无力的躺倒在床上,给宋枕月回电话。
电话接通,宋枕月叫了声“小哥”,语气里带着调笑之意,“你和陆饮鸩……”
“……还没在一起。”宋眠风揉了揉眉心,问:“你怎么猜到花是他送的。”
宋枕月笑:“我瞎猜的。”
“刚才爸妈给你打电话了?”她一看到宋眠风朋友圈下面苏解意和宋绍臣的评论,就给宋眠风打电话,结果没打通。
宋眠风语气无奈,“嗯……问我跟陆饮鸩怎么回事。”
“你跟他们说了?”宋枕月问,“怎么说的啊。”
“说了,我说我和陆饮鸩现在没谈恋爱,但没准儿过几天就谈了。”宋眠风语气一松,“知道了也好,免得他们又给我安排相亲。”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。
洛晓忆是个普普通通的大一学生,大学里闭着眼睛抓十个,有七个都是她这样的。黑框眼镜,厚刘海,穿着土里土气,残留着高中未褪去的清澈愚蠢,如同透明人一般充当着天之骄子帅哥美女们的路人甲乙丙丁,努力讨好又小心翼翼地融入大学生活。然而就是这样看似大学老实人的洛晓忆,也有着一颗自由奔放又阴暗绿茶的内心,只是客观条件限制了她的发挥,只能白天伪装成老实人,晚上缩在被窝里冒毒汁。刷到学校在表彰优秀学子,洛晓忆一边沉浸在学霸校草的颜值中,一边阴暗地恨他高高在上。不就是长得帅又聪明吗?看不起人还拽的二五八万,真想把他拉下来看看他狼狈的样子。刷到朋友圈公主病白富美舍友分享生活,洛晓忆一边点赞夸夸,给白富美吹彩虹屁,一边阴暗地想为什么她只能是小镇做题家,买个奶茶都要纠结,不就是有个好爹吗?刷到短视频直播网红跳舞娇声喊哥哥,嘉年华大火箭刷不停,洛晓忆茶里茶气地在弹幕阴阳怪气,不就是滤镜开的大吗,没了滤镜看榜一大哥还刷不刷?刷到微博热搜众星捧月的当红男明星,洛晓忆看了眼被压番只能沦落角落的自担女明星,恨的眼睛都快滴血了,化身顶级小黑子混迹黑超话以一当百口吐芬芳。...
顾怜是顾家的千金大小姐,性格娇纵蛮横,在惹了几次事后,被爸爸没收所有零花钱,勒令她在家好好反省。闺蜜给顾怜出馊主意,让她想办法讨好爸爸,多和他撒撒娇。顾怜想到爸爸那冷酷冰山霸总的模样,忍不住打了个冷颤你是商场上那只翻云覆雨的手,我是你手上的绕指柔。娇气千金vs冷酷霸总(爸爸抖s,掌控欲很强,涉及一点点调教)...
...
简妩冒着大雪赶到普众寺,院里已经停了一辆加长版的红旗L9,7777的尊贵豹子号,全防弹结构。 这是靳少衍的车。 靳家就是王权富贵的象征。...
宋星绾要嫁人了,未来老公是京圈太子爷傅承峥。传闻傅承峥从小就是个混世魔王,人称傅爷,人人都怕他。他身边更是左一个小秘,又一个红颜知己,身边最不缺的就是女人。宋星绾真怕自己婚後得了病,一直害怕圆房。直到那天晚上,傅承峥进了宋星绾的卧房。早上宋星绾坐在床上发呆,生涩得跟十七八的小夥子一样,他身边那麽多女人难不成都是摆设?次日,傅承峥英姿勃发,夫人,昨晚没发挥好,今天继续。...
陈其昭重生了,回到了他还是陈家恶劣小霸王的十八岁。这时候他哥哥还没遭遇车祸,父母也是身体健康未患重疾,陈家也还是那个风风光光的陈家,所有人都当他还是那个一无是处任人宰割的草包。天天只知道跟他哥吵架,骄纵任性!人长得不错,可惜是个蠢货。那不就是废物吗?伺候好就行了。陈家那孩子可惜了。见到满怀心思的狐朋狗友,虎视眈眈的老鼠,暗地里谋划算计的老狐狸。陈其昭重新戴上骄纵的面具这么爱演?那不如一起演?后来所有人都发现,这一场戏演到最后,要么倾家荡产,要么锒铛入狱。陈其昭一生肆意妄为,很多人讨厌他。可当他受众人污蔑千夫所指的时候,只有沈于淮给他道过不公。别人对他的看法如何无所谓,但在沈于淮面前,他不想给他太坏的印象。后来他打听了一下,沈于淮喜欢乖的。所以每次遇见沈于淮,他都收敛所有恶劣,变得乖乖的。无论外边怎么疯传陈其昭,在沈于淮印象里,陈其昭一直是个乖小孩。直到某一次他撞见陈其昭出手教训街头混混,出手狠厉,放话恶劣,与平时的他天壤地别。见到他,陈其昭松开了手,有些牵强地说其实我真的很乖,现在这样子都是装出来的,不然我会被人欺负。然后他见圆不下去了,自暴自弃道你相信我吗?沈于淮沉默了会,面不改色我相信你。外表软萌可爱实际性格乖戾恶劣疯子受x欲擒故纵三分套路七分心机深沉攻ps1强强复仇爽文复仇主线。2v后稳定日更,更新时间偶尔会修改或提前,有事会提前评论区文案作话请假。3想到再补充~...