手机浏览器扫描二维码访问
荏苒年华第二十三章(1)
这天下午,田君培难得有空,开车送任苒到湖畔宾馆,参加一个大型国际金融与汇率政策研讨论坛的现场翻译工作的面试。
说起来,这份工作是田君培所里的助理小刘介绍给她的。那女孩子通过田君培要来她的电话,告诉她,这个论坛由中部省份联合主办,规格既高,规模也很大,最重量级的嘉宾是邀请了一位获得诺贝尔经济学奖的经济学家出席,除此之外,还有很多外籍专家、学者以及银行家过来,急需一批高水准的翻译。
“书面翻译没问题,可是我没做过同声传译。”她不免犹豫。“而且现在还接了一本书稿的翻译,也没有太多时间。”
小刘十分热心地给她打着气,“我做过,没你想象的那么复杂。而且现场需要的不止是同声传译。我的老师在做会务组织,打电话非要我过去兼职,可所里现在实在太忙,我没法去,只好答应尽量帮他找有金融或者经济学背景的翻译。任小姐,你的英语水平很不错,而且又熟悉金融业,还是过去试一下吧,前后不过八天,不会占用你很长时间,待遇还不错。”
任苒考虑了一下,也想尝试一下自己的口译能力,于是答应了下来。
进去以后,她到了标着会务组的房间,发现那个大套间里面人来人往,好不嘈杂。她找到负责组织工作的蒋老师,送上自己打的一份简历跟毕业证。蒋老师看完资料,没有任何寒喧,直接便用英语一连串地开始提问,这自然难不倒她。在翻译完他指定的一篇短文后,他马上讲明报酬:“Renee,这个报酬你能够接受的话,明天开始上班,参与会务接待,协助会务翻译,记得带行李过来,八天时间恐怕都得住在这边。”
出来以后,任苒把这个看上去潦草仓促的面试过程讲给田君培听,他也好笑。
“已经到这里来了,我们去前面一个农家风味餐馆吃饭吧。”
“又是以安推荐的吗?”
“还真没猜错。据他说,那里最大的特色就是各种野菜,有一道菜是把新鲜的柳树嫩叶用盐腌渍,做成凉菜,别有风味。至于榆钱、槐花、荠菜什么的就更不用说了。”
那家餐馆就在几公里外之外的湖的另一端,装修得十分有田园情趣。他们到那里时,时间还早,于是停了车订好位置,先去湖边散步。
这个湖水域广阔,湖面上常年有省赛艇队在集训,远处一只接一只的皮划艇贴着水面疾行,掠过他们的视线,隐约传来教练拿着喇叭大声吆喝,却也不显得嘈杂。近处是沿岸垂柳,汉江市的春天来得十分急骤,几乎只隔几天,柳树就突然萌出细细的鹅黄色叶子,如烟雾般笼罩住光秃秃的树枝。风软软拂面吹来,已经不带丝毫寒意。如此景致和天气感染着心情,他们都不由自主放松了下来。
“这个城市就这一点好,市区里既有大江,又有大湖,让人简直疑心这里不是一个工业城市。”
“我妈妈去世后,我爸调动工作,把我带过来,怕我不开心,带着我四处转,也是这么跟我说的。”
“那一年你多大?”
“16岁。”
田君培怜惜地握住她的手,“你以前一定是个脆弱敏感的孩子。”
“嗯,没错,敏感脆弱、爱钻牛角尖、矫情、自我、固执、怕孤单……总之是个很难缠的姑娘。现在回头看过去,有时简直忍不住惊讶,好象我跟她不是一个人。”
“真有这么大变化吗?”田君培也有几分惊讶。他情不自禁想起,任苒就是在那个年龄阶段与陈华那样成熟的男人相遇。是和他那场短暂的恋爱改变了她,还是时光将她雕塑成了现在的模样?
任苒心不在焉地看着远方,“是呀,变化太大了。不要老说我了,你以前什么样,我是说成年以前?”
田君培耸耸肩,“我好象一直这个样子,没什么变化。生活太顺利了,一路上最好的小学、中学、大学,据说总处在顺境里的人通常很无趣,我猜别人眼里我就是这个样子。”
任苒禁不住笑:“你似乎是在自我批评,可我听出了自负。”
“是吗?别人都说我再谦虚不过了。”
“你言辞举动都谦逊有礼,可骨子里不时流露出骄傲。”
这个评语让田君培也笑了。从小到大,他父母家学渊源,家教严谨,一向都以谦谦君子、循循儒雅之道约束他,要求他任何情况下不可以狂傲轻佻。他也时刻提醒自己,不以智力上的优势自矜自炫,但修养归修养,个性归个性,他当然最清楚自己潜在的自负。
“希望我没自大到讨厌的地步。”
任苒抿着唇笑,摇摇头。
田君培站住脚步,抚着她被风吹得斜斜扬起的短发,他的手指**她的发际,动作轻柔如风。她垂下眼帘,暮色之中,她的面部白皙细腻如精致的骨瓷,嘴角微微向上勾起,有着一个温润的弧度。他情不自禁抱住她,她红了脸,避开他的嘴唇,小声说:“旁边好多人。”
不远处的确有一排钓鱼人,不过他们都专注于湖面浮标的微小波动,根本没人朝他们这边看。田君培依旧搂着她,“小苒,我……”
她猛然抬起眼睛,打断了他即将说出口的情话,“对不起,君培,我觉得有些事情我们还是讲清楚比较好。”
他心底一沉,似乎预感到她要说什么,然而他同样充满无名的疑问,急需一个“讲清楚”来释放。
“我不知道爱一个人应该是什么样了。我喜欢跟你在一起,可是我不知道我算不算是爱着你。”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。
文案预收今天也不可以咬人(娱乐圈)明星攻X蛇精受,喜欢的宝宝可以去收藏一下口嫌体直alpha攻vs乖巧矜贵omega受雨後清新X桃花顾瑾阳上辈子因为太卷,意外猝死了。一朝重生,回到五年前。好消息绑定了一个系统。坏消息是养猪系统。顾瑾阳养猪也需要重生?回到老家,顾瑾阳兢兢业业养猪,每天天不亮的就去溜猪,给猪唱歌,喂猪吃中药然後村里就传那个回村的大学生疯了。顾瑾阳赶着自己三千斤的肥猪,淡定走到村头。顾瑾阳谁疯了?村民们猪疯了。後来那个最贫困最落後的桃花村成了国家4a级景区,那个大学生也成为一代养猪大佬,成功抱得美人归。朋友,你见过三千斤的猪王吗?吃过能治病的药香猪吗?尝过天生叉烧好的叉烧猪吗?桃花村的村民热泪纵横。这哪是大学生,这分明是财神爷啊!某日,深秋。顾瑾阳去卖猪,遇见了前男友。林朝瑜小脸惨白,名牌裤子上全是泥点子。渣男,好久不见。顾瑾阳难得不知所措我家种了很多桃树,明年就可以开花了,你要来看看吗?林朝瑜眼眶通红,轻声,好啊!他的信息素,就是桃花味的。那日的深秋,微风,泛着雨後清新的味道,还参杂着一点桃花香。…林朝瑜身为一个漂亮的小甜o,从小就顺风顺水,备受父母哥哥宠爱。唯一不顺的,就是他的前男友。分手後某天,林朝瑜刷到了这样一条朋友圈震惊,京大高材生竟抛弃高薪厚禄回去养猪,究竟是人性的扭曲还是道德的沦丧?配图顾瑾阳抱着只猪仔跟人谈话的侧脸jpg林朝瑜这张照片有点帅是怎麽回事?救命,前男友回老家养猪了怎麽办?食用指南1,慢热流水型文学,经不起考究。2,本文比较清水。3,ABO架空现代,正文无生子,只谈恋爱,番外会写一下养崽。4,双洁,主攻重生,互宠,不拆不逆。攻受都不是完美人设,私设很多,一切为剧情服务,介意的宝宝慎入。内容标签情有独钟重生系统甜文爽文ABO顾瑾阳林朝瑜喜欢讨厌其它逆袭,成长,基建,种田文,AO,主攻一句话简介我靠!人生赢家!!!立意乌云是遮不住太阳的...
这个实验园实际上包括两个实验部分。一是进行人类的无婚姻社会的实验。看看已经延续了几千年,不断遭到诸如同性恋婚外恋等社会意识和社会实践挑衅的一夫一妻婚姻制度一旦不受到保护,社会上究竟会生什么现象,这个婚姻制到底还有没有继续下去的生命力。 二是检验一个新的建筑理论,『建筑内自然循环』理论。这个理论要求一栋建筑应该是一个完整的自然循环体系,它自己有自己的三废处理部分能源供应的功能主要目标是减少人类居住对自然环境的污染,方便人类生活。...
小说简介快穿女配甜又撩,男配读心想抱抱作者午盏快穿读心女配改命拐走男配甜宠1v1好好恋爱,认真生活明南绑定了快穿系统,任务是为女配实现愿望。结果她拿到的剧本不是恶女千金就是炮灰小绿茶。她含泪上线,撸起袖子准备干的时候发现主角团看她的眼神都怪怪的。霸气女主谁说南南是绿茶?她分明是我的心肝小宝贝!偏执男...
主包不会写文案但是正文比文案好笑(喂如果在你小的时候能看见未来,你会选择做什麽?我选择打下周刊(喂但如你所见,我生活的这片土地名叫泰拉,在你们的世界里,它是一款名叫明日方舟的二次元塔防游戏。是的,但是我不会准时在周四更新。『不想沉迷现实生活的容身之地,不如躲进耳机弹ABCD』尘影馀音(已完成)崔林特尔梅之金(已完成)孤星(已完成)苦若吞沙(已完成)彼时仍是春日(已完成)夜之鱼(已完成)即使我不在(已完成)尤里西斯的黑色嘉年华(已完成)非常喜欢玩梗各种低质梗如果不玩梗就有博士在身上爬(听起来还挺美好的缘更的自愉自乐産物,本来想抓点逻辑後来发现我只能写搞笑的东西因此完全丢掉大脑对舟舟剧情的怨念産物,角色多数存活有很多原创角色可以当套着舟世界观的oc文搞笑角色的战斗力是不可以轻易战胜的口牙!男主不是他哥那样的恋爱脑要在泰拉搞一辈子术力口口牙有很多我喜欢的恶俗情节比如男同(?)以上。内容标签综漫治愈吐槽吐槽役其它明日方舟术力口...
被镇压在枯月底万万年的大魔王,最近闲来无事抓住了一个小系统。小系统三千大世界三千小世界,我在亿万人之中唯独看中了你,希望你不要不识擡举。源生一把将附着在自己神识之上的小东西薅下来,一顿乱拳。你刚才说什麽?我没听清。小系统我说,能在亿万人之中遇到您,是我的福气。我不能不识擡举呜呜呜许久之後,系统看着在无数个世界疯批乱蹿的宿主,哭得快死机了。...