魔爪文学

手机浏览器扫描二维码访问

第2章 苗族小哥(第1页)

薛一关了直播,又听到那个清朗嘹亮的歌声,忙紧了紧背包肩带,寻着歌声传来的方向走去。

山路到此变得宽敞许多,路旁铺满了枯黄低矮的茅草,偶尔钻出几缕嫩绿的新芽,错落着铺满了蓝色的小花,东一团西一簇,一派静谧和谐生机勃勃的样子,仿佛刚才狂风大作山雨欲来的场景只是个幻觉。

薛一感慨山里的天气真是变幻莫测,行了大约七八分钟,终于在一处枯藤缠绕的峭壁下看到那个唱歌的人。

那人头上围了一圈黑色的头巾,身着件青蓝色马褂,里面搭了件白色的衫子,下装是条黑色的直裆大直筒桶裤,正在峭壁上挥着镰刀砍一段枯藤,薛一仔细听了下,唱的是:

“小小春茶花,长在山涧边,砍了能生火,摘了能送人,阿妹知不知,春风又一年?”

“这唱的是情歌?这小哥绝对有喜欢的姑娘了,那姑娘还不知道,哈哈!”薛一八卦了会,双手做喇叭状,朝上面大喊:“喂,你好。”喊完暗叫不好,自己下意识喊的是汉语,不知上面那小哥能不能听懂。

“苗族人怎么跟人打招呼来着?好像和汉族差不多,也是问吃饭了没有,从哪里来,要去哪里之类的。”薛一会的苗语本就不多,都是看书听录音自学的,听还行,说有点困难。

这会儿一紧张就更不会了,好在上面那小哥听见薛一的声音,顺着峭壁旁笔直的树干滑下来,快落地时轻巧地向前一跃,瞬间出现在薛一面前,叽里咕噜朝薛一说了句什么。

薛一见他身手敏捷,惊叹不已,一时没注意他说的什么,苗族小哥又重复了次,原来是问她:“你是谁,不是寨子里的人?”

“不是,我、我叫薛一,是城里派来的老师。”薛一的苗语不太熟练,说得结结巴巴的,还夹杂着汉语。

苗族小哥满脸疑惑,显然没听懂薛一说的什么,薛一忙放下背包从中掏出一沓纸,“这是我的介绍信和任职文,我以前是个记者,参加西部支教活动,来这教书的。”

薛一没有瞎编,为了便于直播,系统给她设定的身份就是记者,不过为了能长期呆在苗寨里,薛一又参加了支援西部教育的支教活动,还自学了苗语。

“你是新来的老师?”苗族小哥认得字,见介绍信是真的,眼神一暖,对薛一的戒备放松不少,“太好了,我带你去见村长。”

“好,那就麻烦你了!”薛一心里悬着的石头终于落了地。

来这以前薛一听过不少关于苗族蛊毒如何厉害、苗族人民如何排外的传说,虽说九十年代的苗寨已经较以前友善许多,蛊毒也早就没有了,但薛一还是隐隐有些担心,见这小哥长得浓眉大眼,相貌周正,不像坏人,心中稍定,问他:“你还要砍多久的柴,我帮你,我很能干的!”

“不用,我已经砍好了。”苗族小哥见薛一绑着个马尾,戴了副大大的黑框眼镜,两个酒窝笑得甜甜的,眼神明亮地看着他,有些不好意思,腼腆地说:“姑娘不是用来干活的,是用来&*%喜欢&*¥的……”苗族小哥不知想到什么,脸颊红了红,吱唔说:“反正不行,传出去他们会笑话我的,你去那坐着,我来。”

“好、好。”薛一见他一个大男生又是脸红又是结巴的,不知是苗族的男孩子都这样还是只有他这样,不好再多说什么,安安静静地坐在一旁等他。

只见苗族小哥手脚利索地拾起一根枝条,剥开树皮编了根绳子,将散落在地的干柴拾起捆好,用力一甩,将偌大一捆干柴背到背上,再将镰刀往腰侧一插,“好了,走。”

苗族小哥说着走到薛一跟前,拎起薛一的登山包就要背,薛一不太习惯别人帮忙,见他已经背了那么大一捆柴了,还要帮自己背包,心里过意不去,忙说我自己来。

苗族小哥又是一阵脸红,嘟囔他那套:男孩子帮女孩子拿东西有什么的,你又是我们老师,我帮你拿东西本就是应该的。

薛一怕又惹得他脸红,只得做罢,和他一前一后朝山下寨子走去,路上薛一用苗语问他叫什么名字,多大年纪。

苗族小哥照例想了会才听懂薛一的苗语,说:“Dialhai,objuf……我的汉名叫王云海,二十岁,老师你就叫我王云海好了。”

王云海前面半句说的是苗语,见薛一一脸茫然,才改用汉语说自己汉语名字。

Dialhai,dial,苗语中“哥”的意思,hai是他名字中“海”的音译,苗族大多用dial或box称呼男孩子。【注】

Dialhai直译过来就是海哥的意思,不过并不代表绝对的年长,而是一种昵称,Objuf则是20的意思。

薛一懂的苗语不多,又是听译,也不知道自己翻译的对不对,见他比自己大一岁,便按照苗族习俗叫他“dialhai(海哥)”。

王云海应了一声,言辞闪烁地问薛一:“老师你是汉族人,怎么会说苗语?”

“我自学的,学的不像,你不要介意啊。”薛一满脸抱歉。

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。

热门小说推荐
我和六个Alpha匹配100%

我和六个Alpha匹配100%

秦意生下来就是Omega,但信息素无法吸引Alpha。家族中人没少拿这个来嘲笑他。他并不在意,巴不得这辈子不结婚,就等成年去继承他妈妈的八个亿遗产逐梦演艺圈了!直到十八岁这天,信息素匹配检测,检测系统艰难运转三分钟后您与信息素编号为AI6650的Alpha周奕擎上将匹配度为100。满室皆惊。怎么可能!秦意这东西坏了吧?系统运转三圈儿,声音重新响起您与Alpha霍尔斯殿下匹配度为100。这他妈是敌国皇太子!...

(综漫同人)捡到哒宰后我被他追求了+番外

(综漫同人)捡到哒宰后我被他追求了+番外

小说简介(综漫同人)捡到哒宰后我被他追求了作者北斗小熊完结番外文案重生回到十岁的铃兰,在河边邂逅了一个乖巧可爱,名字叫做治的小男孩,并且收养了他。等治慢慢长大后,在他14岁的那年,告诉她以后全名要叫哒宰治。铃兰喵喵喵?你就是那个因为跳楼自鲨,导致港口Mafia内部混乱,火拼时误伤她的港口Mafia首领哒宰治?铃兰果断从横滨...

(综英美同人)[综英美]蝙蝠家的龙女仆/人类世界生活实录+番外

(综英美同人)[综英美]蝙蝠家的龙女仆/人类世界生活实录+番外

小说简介综英美蝙蝠家的龙女仆作者修安简介(文案废,本文的本质是带着一些搞笑的小龙和超英的日常)穿越异世界怎么办?龙无所畏惧,首先找个长期饭票。露奥娜因为意外误入这个陌生的世界,作为特殊的物种,她努力融入这里,学习着各种知识。黑漆漆和逐渐到来的罗宾鸟们,龙会保护喜欢的人类。要知道虽然她的人类体只有八岁,但实际年龄一千多岁的她...

寻欢作恶

寻欢作恶

余欢是无耻的,江寻是下流的。如何寻欢?尽管作恶。人间风凉,你得抱紧我。两个小朋友互相救赎顺便一起酿酿酱酱的故事。喜欢叫弟弟「哥哥」的骚话王姐姐x自己哄自己的卑微醋王弟弟伪骨科。1v1。点击加入书柜收藏...

和渣夫互换身体後,我休弃了他

和渣夫互换身体後,我休弃了他

爽文虐渣打脸互换身体破镜不重圆前夫追妻火葬场双洁夫君不爱,婆母不慈,姑子刁难,姨娘陷害。姜玉阳心灰意冷,最终得到一纸休书。悲的是家当没多少,喜的是关键时刻她和渣夫灵魂互换了!从此翻身农奴把歌唱,她也可以策马奔腾丶把酒言欢丶吟诗作对,甚至出入烟花场所而她的夫君,过上他口中所说养尊处优的富太生活。几个月後,两人换了回来。渣夫理解她之前的日子多难熬,握着她的手深情款款玉儿,我们好好过日子。姜玉阳冷笑一声,将和离书拍在桌案上。是通过你身体结交的意气风发少年不香,还是桀骜不驯公子哥不够风流?哪哪不比你李仲贤强!爱谁谁!抱歉,这份委屈老娘才不要再受了!...

每日热搜小说推荐