魔爪文学

手机浏览器扫描二维码访问

第234章 重新进行了规划（第1页）

重新进行了规划本来她最初学习英语专业的根本想法就是，不想在学业上花费太多的心思，可以在课业上面做到游刃有余。刚开学的时候她的确是的，轻松自在，不用太过于刻苦。但是随着后来她参加的活动和会议多了，发现国家现在真的是太需要这方面的人才了。她发现了现在高端的翻译人才稀缺，而且关于同声传译，在国内几乎是空白的情况。她知道随着发展，国家会对同声传译有很大的需求。以后会有越来越多的国际会议，不可能总是采取交替翻译的形式。有一次一个重大的对外会议，大舅也专门从海城过来京城参加，当然她也是应邀过去担任翻译的工作。她的表现很优秀，任务也完成得非常的出色，会后，还有几个领导也对她的工作表示了高度的肯定。大舅还和她很深入地交谈了一次，也谈起了关于同声传译的问题。“目前在国内，几乎就是空白的状态，现在就是全世界，能从事这个工作的人也是寥寥。像我们现在，具备这种水平的那么一两个资深翻译人员，年龄已大，根本从事不了这种高强度高要求的工作。而年轻一代中，因为特殊的时期出现了人才的断层，这个职业要求太高。”大舅叹气，他以前就常去国外，对外面的世界有一定的了解，而放开以后，工作的原因他接触得更多了。国家放开，同声传译必定会是以后大型国际会议的重要需求。林千一去过异世，更是懂得同声传译的稀缺。就算是在后世那个高度发展的地方，能从事这个职业的人都是极其的少数。这个职业对于从业人员的要求极高，不仅要有强大扎实的两种语言的能力，还要熟知两国的人文背景。大量的其它各项领域的知识储备，良好强大的记忆能力，而且要同时兼备瞬时的，短时的和长时间的记忆。再有强大的心理素质，和临场的应变能力。最后还得有个非常好的身体，精力和体力都得完全跟得上。“千一，如果有机会，你或许可以尝试一下这个方向。”大舅说着，眼里心里都充满了期待。与外甥女合作那么长一段时间以来，他对于外甥女驾驭两种语言的能力有一定的了解。而且她聪慧有头脑，各方面的素质都非常好。作为季家的现任家主，他也是知道了玉坠择主的秘密，外甥女是玉坠择的主。他能笃定，外甥女的能力非同一般。“我？”林千一看着大舅眼中的期盼，心中突然也是有了触动。是啊，自己现在拥有得天独厚的优势条件。灵泉水赋予了她很多，体力精力能力都并不缺。记忆力各方面也是优于常人，是该好好利用这个天赋。“大舅，那我试试。”林千一想好就点头。“好好好，谢谢你千一，国家现在真的很需要这方面的人才。你需要到任何的学习数据就跟大舅说，大舅一定竭尽所能为你找来。”大舅激动得不行。“谢谢大舅，我一定会努力的。”林千感受着大舅的激动，也说得很是坚定。林千一也开始静下心来，努力地去加强专业方面的学习。同时也开始频繁地出入图书馆，开始进行全方位各方面的知识积累。的确，有着灵泉水的加持，她拥有着极其强悍的记忆力。他们班里同学们的学习气氛一直都很是浓厚。这么几年下来，姚珍珍和许菲都没有敢找过林千一的茬。不仅仅是因为家世上的优越，也是因为林千一的优秀。她们一直也都努力地在暗中使劲地追赶，无奈始终是有着一定的差距。林千一向来都是平和地处事，没有过自恃清高，班里同学有疑问她也会耐心作答。甚至也会和大家分享一些学习方面的小技巧，有些难得的数据也会让大家拿去抄隽。全班同学都能从中受益不少。姚珍珍和许菲两人都知道了自己和林千之间的差距，而她这几年的成绩和各种能力也是远远甩开她们的。到最后，她们的内心其实都是非常佩服的，人家真的就是全方位的碾压她们。林千一开车上学也不是什么秘密了，学校里面人来人往的，大门那里也是进进出出的人很多，很容易地也就被大家发现了。学校里面又是热闹了一阵，汽车稀罕，这女同志开车就更加的稀罕了。林千一是什么都不受影响的，还是该怎么样就怎么样。实习的安排很快也就下来，她接到了外交部翻译室的实习通知。关于未来，林千一也重新进行了规划。她原先打算毕业以后还是以服装设计为主业，再开一个私人定制工作室，英语还是作为她的副业。但是现在她改变主意了，置身于现在这个急需人才急需发展的时代。她多了几分的使命感，她也不想浪费了自己幸运拥有的那些。她要成为一个顶尖的翻译人才，成为一个顶尖优秀的同声传译，为国家的翻译事业做一点贡献。而且她也熟知以后的发展，同声传译也是一个比较自由的职业。而服装设计，就作为她的副业吧。跟临城那边成衣制作厂的合作，一直也是没有中断，那个也占据不了她的多少时间。“千一，毕业后是打算直接就去外交部翻译室了吗？”家里的长辈们也问了林千一毕业的打算。“不，我决定继续读研究生。”林千一自己也有了决定，她不打算那么着急地就去工作。继续读书也不影响她的一些工作，现在上面都习惯了，有什么工作或是重大的会议，该找她还是一样的找她。她已经在国内的翻译界里面，有了极大的名气。她现在已经能胜任同声传译，但决定了要做好同声传译，那么方方面面的知识她要学习的还是很多。各行各业各个领域她都需要进一步去学习和了解。所以她选择留在学校再继续深造。“很好，不错。”家里人都很支持她的做法。1982年的春季，他们这些恢复高考后的第一批大学生，终于是毕业了。林千一的同学们，绝大部分的也都是奔赴了工作岗位。林小弟向姐姐学习，他也考取了研究生，继续在学校里面深造。毕业了，同学们都依依不舍起来，一起同窗了四年，相互之间都有一份难舍之情。林千一她们的宿舍里面也是哭得稀里哗啦。就连一向不太合群的姚珍珍和许菲也都伤感起来。怎么说她们也是同住了四年，朝夕相处的。林千一虽然只是偶尔中午在这里休息，但是心里也同样有着一份难舍。再不舍也都是要分开的，那是更美好更远大的前程。大家哭够了也就开始打包行李了。林千一的行李倒是方便，她也不过就是换了一个楼，换了一个宿舍而已。新学期到来，林千一又继续着她在学业上面的探索。

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。