魔爪文学

手机浏览器扫描二维码访问

第2章（第1页）

女仆远远地把餐盘放在房间的一张圆桌上，她的面庞很模糊，好像被烛台上的灯火烧着了，在融化。“我走不动了，不能放在床头吗？”莱拉故意把发髻弄散，自己斜斜地靠在枕头上，女仆说：“嬷嬷们不允许年轻的小姐在床上吃饭，阿什博恩小姐。”她有一副幼稚的嗓子，莱拉怀疑女仆比自己要小。“小姐，阿加莎嬷嬷说，允许生病的小姐们在卧室吃饭已经是破例了。”看得出来，说出这句话对她来说很吃力，这是一个没有受过教育的穷女孩。“你的名字是什么？”“玛莎，”女仆快速地行了一个不规范的屈膝礼，“我是玛莎。”莱拉从床上坐起来：“亲爱的玛莎，走近些。”小玛莎走近了，她的每一根头发丝都在颤抖，也许是头发太过蓬松的缘故。两颊上布满雀斑，一双眼睛圆圆地睁着看莱拉。她看起来最多14岁。莱拉在心里嘀咕。“你有什么要求吗——请问，阿什博恩小姐？”莱拉说：“我没有见过你。”原主留下了一些肌肉记忆，不然莱拉的英语会带有太重的21世纪口音。玛莎用右手揪起来头巾的一角，左手徒劳地把一把蓬出来的发丝往里面塞：“是的，小姐，我是厨房女仆，没见过你这样的小姐们。管事嬷嬷不同意的。”她东一榔头西一锤子地说话，莱拉听起来很困难，玛莎说话带着不知道哪儿的口音，还夹着很多语法错误。“但是服侍小姐们的女仆最近病倒了很多，哎呀，嬷嬷们抽不出来人手，罗斯玛丽嬷嬷觉得我笨手笨脚擦不好银器，阿加莎嬷嬷就提议让我来小姐们的房间。”莱拉皱着眉，她没办法松开，听玛莎说话和听力考试一样难。“谢谢你，玛莎。”她说，自己起身准备吃饭，银质的餐盘上最惹眼的是一只皱巴巴的烤苹果，一碗还在冒热气的豆子浓汤，半块面包，没有汤汁但是看上去像是炖鱼的一块东西，以及一堆黏糊糊的绿色不明物体。莱拉忽然不想吃了。我需要食物。她在心中默念。而不是一堆看上去像食物的东西。她突发奇想，伸手比划了一下自己的腰身，没有束腰，但是很细。肯定是饿的。玛莎在一旁侍候莱拉吃饭。准确来说，是站在一旁眼巴巴看着莱拉吃饭。莱拉：“你很想吃吗？”她像说话一样进食。这句话的意思是，莱拉全凭原主的肌肉记忆才吃的下去。面包明明看起来和她曾经在面包店买过的差不多，吃起来却又干又硬，没有半分面包该有的松软甜香。至于说其他的，莱拉没有哭出来已经算是她意志顽强了。玛莎摇头：“我不能吃！”她看了看门，似乎在害怕有人突然闯进来。莱拉趁机拿手帕过来，吐掉嘴里烧焦的鱼皮。玛莎的瞳孔猛地一跳，好像烛火烫到了眼睛。“小姐……”她吞吞吐吐地说。“我擦洗地板的时候，见过……有的很年轻的小姐跪在地上。我知道我不该看的。啊，求你别说出去！”玛莎说话颠三倒四。“路过的女仆长让我赶紧走开，说浪费食物的小姐要用舌头舔干净地板上的木屑。我看见一个嬷嬷拿着麻袋过去，然后……”莱拉：“什么！然后怎么样了？”玛莎：“然后我就被赶走了。”莱拉叹气：“你会说出去吗？”玛莎：“我不知道，没有人告诉过我。这是我第一次与一位小姐说话。”她柔和的褐色大眼睛对着莱拉：“啊，小姐，我不知道！我们不被允许吃小姐们的食物，偷吃会遭报应的！”玛莎指着盘子里的绿色糊糊：“这是厨娘做的柠檬果冻，是晚餐的甜点，从前天这道菜被罗斯玛丽嬷嬷加到菜单开始，她就在偷吃，现在果然病倒了，其他偷吃的女仆也有些不好。”莱拉想起和她同屋住的女孩塞西利亚，她一直在说昨天晚上的柠檬果冻很好吃，后来不知道去哪了。玛莎的尾音被钟声送走，她打了一个哆嗦：“啊，小姐，你怎么没有祈祷！啊，小姐，你在餐前怎么没有祈祷！”因为我从来不祈求某人给我吃的。莱拉腹诽。“有什么大惊小怪的？”莱拉说，“说的好像你祈祷了一样。现在我把这份果冻给你吃，快点祈祷吧。”玛莎哆哆嗦嗦地用食指碰了碰肩膀：“我可以吗？”她把征求的目光投向莱拉而非上天。莱拉：“是的，你可以吃。食物应该给需要的人，你比我更需要它们。”

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。