魔爪文学

手机浏览器扫描二维码访问

北屋第四章第一诫(第3页)

&esp;&esp;她怀插双臂,好整以暇与他对视,“你或许可以成为他们家的the&esp;priceless。”

&esp;&esp;艾伦医生忍不住笑出声,他解下手臂上的领结系在脖子上,一边整理托盘中的药品,一边压低嗓音,“我先前还担心您情绪低落,现在看来都是庸人自扰。”

&esp;&esp;他轻轻抬起那只手臂放进被子,数着细弱均匀的呼吸声,碧色眼睛落在形容枯槁的脸上,不经意擦过她苍白的面颊,他把这两张一样清瘦分明的轮廓看在眼里,声音染上一丝怆然,

&esp;&esp;“您是所有年轻一代的榜样。”

&esp;&esp;她对这句长者口吻的夸赞充耳不闻,绕了一大圈又回到最初的问题上,

&esp;&esp;“他明明睡着。”

&esp;&esp;艾伦医生拿过搭在椅背上的外套,与她并肩立在床边,余光漂浮在她的发顶、侧脸,想要从那半垂的扇子睫毛和平缓的颧骨上窥出几分旧日的记忆。

&esp;&esp;她有着和她祖父、父亲,以及楼下书房中一幅幅画像如出一辙的眼睛和神态。

&esp;&esp;一样的认真,一样的自我,一样的意气风发。

&esp;&esp;“不是为了让他睡,是镇痛,也是戒断。”他瞥过那瓶装着深褐色固体的玻璃瓶,毫不掩饰心底的厌恶,连带语气也变得尖利,“用吗啡治疗鸦片上瘾,不亚于两脚同时陷入泥潭。可这确是唯一的办法。”

&esp;&esp;“毕竟谁都不忍心看他清醒地活在疯癫里。”

&esp;&esp;“是么?”她冷不丁发问,“你告诉我,他活着还是死去,有什么不同?”

&esp;&esp;艾伦一怔,听她语气冰冷地陈述道,“我只当他十几年前就已被埋进地窖的一座棺材里了。我从来不当他活着,如今却要蹦出来拦我的路。”

&esp;&esp;“真是碍眼啊,父亲。”

&esp;&esp;她向后伸出手,他这才发现落地窗帘拼接起的阴影中,不知何时存在了一位沉默俊秀的青年。

&esp;&esp;他身上整洁的黑白二色服饰令人出神,等走近了,那双时刻低敛的狭长眼皮略略一抬,流出一道没有情绪的目光。

&esp;&esp;艾伦医生似乎意识到什么,他扶着床沿倒退几步,然而离得远了,这一主一仆,一前一后的姿态熟悉得让他头晕目眩。

&esp;&esp;仿佛眨眼间回到了二十多年前,他提着一只藤编的简易行李箱第一次走进这间老宅,怯生生地磨搓鞋尖,膝盖在裤管里打颤,盯着短了一大截的裤腿窘迫又难堪。

&esp;&esp;那时的楼梯在他眼中还是蜿蜒陡峭的山路,身后的水晶时钟敲响的第一声报鸣是砸在他腹部的一拳重击,行李箱吓得扑通掉落在脚边,他刚蹲下身去捡,却被头顶一道爽朗的笑音吸引去注意。

&esp;&esp;他至今记忆犹新年轻男人藏青色羽织上的藤叶图案,见他看过来,笑意盈盈地举起手打招呼。

&esp;&esp;“艾伦莫尔蒂医生?我是将,是写信请您来的人。”

&esp;&esp;“这是我的管事,森。”

&esp;&esp;“森。”

&esp;&esp;回忆被一柄细小锋利的刀刃剖开,出现在眼前的是一张美丽逼人的面孔。

&esp;&esp;他猛地回过神来,看清递到面前的信封时,脸上的血色霎时褪尽,嘴唇仓皇嚅嗫。他这才意识到,原来那句关于推荐信的玩笑不过是在她有意的引导下,一个微不足道的提醒。

&esp;&esp;他不可置信,“茜小姐,我为你们家族服务已有二十三年。没有人能比我更了解将先生的状况。”

&esp;&esp;“他是病人,而治疗病人是我这个医生的职责。如果您不愿继续支付薪酬,”艾伦还在试图说服,他仍然不愿相信眼前的少女的的确确有着和她外貌不符的冷硬心肠,“骏老爷在世时,一直对我优待有加,当作是报恩也好,请您让我留在这里。”

&esp;&esp;她丝毫不为他诚恳的祈求动容。只专心望向躺在床上的人,微微蹙起眉头,像是想从那张饱受折磨的面孔上辨认出一些能让人折服的昔日风采。

&esp;&esp;可惜时间过去太久了。她都快忘记他原来是什么模样。

&esp;&esp;艾伦医生见无论什么样的诚意都无法打动她,颓然垮下双肩。

&esp;&esp;“您何必如此狠心?他无论如何都是您的父亲。”

&esp;&esp;他是您的父亲。

&esp;&esp;她反复咀嚼这句话,甚至在医生拖着脚步依依不舍地离开后。他临走前似乎仍不甘心,不断旁敲侧击地询问下一次来问诊的时间。

&esp;&esp;她想到那张信封,扬起嘴角得意一笑。

&esp;&esp;手指停落在男人紧闭的双眼上,像是蝴蝶在枯萎的花瓣上振动翅膀。她看见他稀落的睫毛随着指尖的触碰摇摇欲坠,在醒与不醒间徘徊片刻,再一次归于沉寂。

&esp;&esp;房间里只有两道清浅的呼吸声交错。四周烛火燃烧隔绝出一个潮湿闷重的空间,她俯身将一侧脸颊贴近他藏在被子里的手臂,深深吸一口气,把这股糅杂了鸦片与腐烂的血液的气味烙印在心底。

&esp;&esp;“母亲死了。卡佩罗先生死了。森管家与祖父也死去了。”

&esp;&esp;“父亲,我的父亲,为何活下来的是你。为何你还在这里?”

&esp;&esp;三个月后。一个盛夏的夜晚。

&esp;&esp;夜莺在枝头轻诉衷情,玫瑰与月遥相对望。年轻的管家敲响房门,来到窗边。

&esp;&esp;“将先生去世了。”

&esp;&esp;偷偷溜进房间的惨白月光与床上一个沉静的面孔不期而遇。他颀长的身影单膝跪地,从怀中掏出一枚犹带余温的祖母绿戒指,自下而上,套进她的指间。

&esp;&esp;“我奉献我的血,我的生命,我的责任,我的陪伴。我及我的子孙后代,永远为您擦亮灯台,照明前岸。天将破晓,我追随您的步伐,从此而往,从始而终,直到长夜漫漫。”

&esp;&esp;“ve&esp;and&esp;ve”

&esp;&esp;新一天的钟声敲响了。

&esp;&esp;—————————

&esp;&esp;补完了重新发一下。这章实在太长了。

&esp;&esp;祷文选自ps旧约诗篇、rthians哥林多前书和john约翰福音——因为查的时候是英文,所以按自己平时的调调译了一下。有意思的是,我后面又找了中译和机翻作比较,发现和后者的相似度极其高大概是因为这些原文词法句法都很简单,直译就已经非常优美古朴了。chapter1();

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。

热门小说推荐
恋爱盲点

恋爱盲点

长发公主和他的骑士校园互攻互攻互攻互攻,重要的事情说三遍。小时候,陆清遇身体不好,请人算过之后就留了长发。总有不懂事的小孩儿叫他公主,林灼就每天跟在他身后,谁叫揍谁,渐渐的就没人敢叫了,只有林灼开玩笑的时候可以喊一声。后来,陆清遇身体好了不少,想把头发剪短,因为林灼的一句留着吧,陆清遇留了很多年长发。而林灼手腕上,也戴了很多年的黑色皮筋。关于青春,关于成长一个对谁都有点儿冷却总和林灼吵架的长发学霸X一个朋友非常多却总和陆清遇形影不离的痞帅校草好是真的好,吵也是经常吵日常细碎吵吵闹闹酸酸甜甜甜甜甜陆清遇你手上的皮筋儿是我的,知道吗?林灼陆清遇,你敢剪短试试。陆清遇和林灼有一个没人能插足的小世界,当他们俩都在这个世界里时,就形成了恋爱盲点。...

夫君美貌无人能及

夫君美貌无人能及

接档古言陛下陪我夜观天象1月22日开,女扮男装双马甲暧昧拉扯,文案在最下方,求收藏本文文案颜控嘴甜乐天派县主x貌美如花白切黑贵公子时隔多年,宋予静随家人回到京城,第一次跟母亲参加赏花宴就迷路了,兜兜转转,在桃花林里遇见一位年轻公子。郎艳独绝,世无其二。比她以前见过的所有人都好看。如果她小时候没有把对方错认成漂亮小姐姐,还整天跟在他身後叫姐姐就更好了。宋予静现在装作不认识还来得及吗?容珩最厌恶别人说他美,唯有宋予静,生怕她觉得他不美。成亲後,宋予静觉得人手有些紧,又找了些年轻貌美的侍女留在身边。容珩当时说好,转头就把她按在榻上,目含忧愁。都说色衰而爱弛,静静如今是觉得别人比我更美,开始厌倦我了吗?美人蹙眉,令人怜惜。宋予静脱口而出夫君美貌无人能及!注1丶1v1轻松日常向,HE2丶架空,背景有参考,但私设多如山陛下陪我夜观天象文案江望榆讨厌当今圣上,因他一纸急召,她被迫假扮意外失明的双生兄长,入朝为官,在钦天监里战战兢兢,度日如年。漫漫长夜,她意外结识一名少年。昭若月明,离如星行。不仅愿意陪她观星,更愿意听她讲枯燥的制历之法。江望榆不免心生欢喜,与他秉烛夜谈,结伴同游,直到她亲眼看见当朝首辅恭恭敬敬地向他行礼,而他自称为朕。贺枢幼年登基,满朝文武都盼着他成为一位明君,怀天下,忘私情,至圣至明,百年之後,在史册留下圣君贤臣的佳话。唯一的变数出现在钦天监。长夜相伴,贺枢日渐沉沦于她那双灿若星辰的明亮眼眸,平生第一次起了私念强立良臣为後,私藏于重重宫闱。仅属于他一人。内容标签宫廷侯爵天作之合轻松日常腹黑...

黯馨 【DS 1V1】

黯馨 【DS 1V1】

你是梦中虚妄你是无上理想你是坠落时陡升的翅膀蛊惑我走烈火焠烧天堂再坠入结冰汪洋让我记住你给的痛的模样再不遗忘国境四方ByRajor跟本文没啥关系,但我喜欢这首歌的歌词)大概跟本文有点儿关系的文案披着字...

阿卡姆骑士绝不认输[综英美]

阿卡姆骑士绝不认输[综英美]

文案下本开衍耽综漫我扮演的到底是谁,文案在最下方,专栏求收藏~本文文案杰西(Jesse)穿越进了阿卡姆游戏世界,只有通关阿卡姆三部曲才能回家。在他化身黑暗骑士拳打疯人院丶脚踢阿卡姆城後,看着终于作死在面前的某粉丝团团长,还没来得及高兴,杰西愕然发现这个世界好像有哪里不对了原本只有哥谭市的地图扩大到整个世界只存在于资料中的大都会丶星城等地区不再是背景板突然冒出了一堆不认识的超英正义联盟又是什麽鬼?最重要的是他怎麽就变成阿卡姆骑士了?说好的黑暗骑士呢?!高科技装甲丶多功能装备丶蝙蝠电脑丶蝙蝠车全部没有了。取而代之的是双枪丶坦克丶无人机丶一整支部队杰西毫不犹豫地发出了我可以的声音!行叭,不就是反过来和老蝙蝠作对吗?同样当过黑暗骑士的我什麽没见识过?阿卡姆骑士无所畏惧!黑漆漆大蝙蝠(绿瞳ver)笑~杰西(惊恐)这我还真没见识过,你不要过来啊!!主角是骑士桶本桶,cp罗伊(?)感情线较少。哥谭相关全走阿卡姆游戏设定,时间线混乱。私设有,ooc不可避免,还望多多包涵。我扮演的到底是谁被系统找上重生,领取扮演人设的任务,一套流程走完,看着系统给出的自己长大後的模样,对二次元颇有涉猎的他满怀信心的确认这长相一看就是家○教师剧场的浮云君,是要我扮演云雀吗,没问题,我打架和中二都很在行!系统你是一名案件解决率百分之百的侦探,却会在破案後杀死犯人,因此检举率是百分之零。哦噢我懂了,原来我是文豪○犬剧场的杀人侦探,不过绫辻是长这样吗?系统你拥有福尔摩斯和莫里亚蒂两家的血统,既有着至上的侦探才华,又有着犯罪帝王的潜能。魔改版的忧○的莫里亚蒂剧组?我是福莫後代!?系统你的名字叫做鸭乃桥论论对不起,我还是追番太少,这真的在我的知识盲区。系统没事,反正是魔改版的综漫世界,你刚刚提到的剧组都在,还有其它惊喜在等着你。论?系统福尔摩斯家是钟塔侍从的高层,莫里亚蒂家世代掌管MI6顺带一提,忧莫剧组已经全员转生到了现代,夏洛克是你表哥,开不开心?论呜!!一只跃跃欲试搞事鸭鸭捂紧了自己的马甲紧急求问如何在福莫本尊面前扮演好柔弱无害的侦探我将继承福尔摩斯的荣光,为混沌的世界带去究极推理背负莫里亚蒂的愿景,为理想的明日献上完美犯罪。cp大概率双论,福尔摩斯式侦探论×莫里亚蒂式if黑论,另类意义上的福莫(x妄想科学基底,云雀和鸭鸭存在血缘关系,私设非常多,时间线混乱,ooc预警文案二修过,预计七月开文内容标签英美衍生穿越时空系统超级英雄正剧杰森(杰西骑士桶)罗伊(?)蝙蝠家正联超英超反其它综漫预收cos超越宰後成为终极反派救下警校组後世界线变了,综英美预收给四只蝙蝠当罗宾求收藏~一句话简介骑士桶的回家之路立意建立和谐友爱的家庭关系...

谁是你家二奶奶

谁是你家二奶奶

祝松予活了20年怎麽也没想到好端端的走在路上也能被人掳走掳走也就罢了绑匪还强迫他嫁给一个男人祝松予不好意思,我是男的。盛寄皖真的吗?我不信。—民国背景,轻松无虐甜文保障,欢迎食用づど...

每日热搜小说推荐