魔爪文学

手机浏览器扫描二维码访问

第17章 小译官曲解来意假丫鬟直道真相（第1页）

皇上在主座落座，慕容君澜带着女子和姜赫在主座右边落座，安乐侯夏国安次座，丞相金昌、礼部尚书顾策在对面落座。虽然皇上很不愿意女子跟在场，暗地里提醒了慕容君澜几次，慕容君澜装作不明白，皇上只好作罢。慕容君澜随时带着女子，就是怕皇祖母和皇上在后面搞小动作。

“乌卑国外使求见——”曹公公大声宣道。

慕容君澜心想，这乌卑国使者真是迫不及待啊，他凳子都没坐好就来了。他拿起面前的茶水优雅地喝了一口，外面的人就进来了。

乌卑国是匈奴人，说一口匈奴语，叽里咕噜的说了一大通也不知道说个啥?

“像胥呢?”皇上显然也没听明白，“传译官令。”（译官令是像胥的主管）

“传译官令——”曹公公大声宣道。

译官令匆匆忙忙赶来，跪下磕头，“臣拜见皇上。”

“今日的像胥呢?”

“回禀皇上，今日当值像胥三人，一人有急事告假，两人患急病正在御医处治疗，估计稍后便到。”译官令如实答道，额上却大汗淋漓。

闻言，慕容君澜貌似若无其事地喝了一口茶。

“你来。”皇上不耐烦了。

“皇上恕罪，臣不懂此国语言。”译官令吓得像筛米一样，又磕头谢罪。

这时乌卑国使者嘴里叽里呱啦地说道着什么，看脸色是非常的不满。

皇上生气了，他将手中的折扇“啪”的一下拍到案台上，愤怒道：“我堂堂都燕大国，竟然找不到能听懂来使的像胥?来人，把在御医处治疗的两人给朕召回来。”

丞相金昌起身上前启奏道：“皇上息怒。微臣有一小译官，或许能懂一二。”

慕容君澜眉头蹙了蹙，又云淡风轻地喝了一口茶。

“快传。”皇上不耐烦地挥挥手。

“传小译官——”曹公公喊道。

小译官飞跑进来，在皇上面前跪下：“在下听皇上差遣。”

“你可听得懂他说的话?”皇上示意来使说话，来使叽里呱啦说了几句。

“回禀皇上，在下可以听懂。”

“那就好，你来做译官。”皇上透了口气。

“是，皇上。”小译官机灵地站到一旁。

于是，小译官当着大家的面将乌卑国来使的话一一翻译出来。大概的意思是：两国以和为贵，以后愿结为睦邻友好之邦，岁末以相互赠送物品为诚意，以求良久之友好，恳请都燕国答应并签定相关合约。

皇上一听，乐了。上阵子小小的乌卑国，居然把他们的泱泱大国打得毫无还手之力，他也差点成了俘虏，现在人家愿意议和，当然是件大好事，当下就答应签约。使者马上将和约递给小译官，小译官将和约递给曹公公，曹公公转到了皇上手中。

使者叽里呱啦地对着小译官咧开嘴笑，小译官也叽里呱啦的对着使者者咧开嘴笑。大家以为对方高兴，主要是听不懂，于是大家都跟着笑了起来，唯有丞相金昌的表情让慕容君澜看在眼里。当使者将和约递到皇上面前时，慕容君澜话了。

“皇上，依儿臣看此事不宜不太仓促。”

“哦?皇儿何出此言?”皇上拿着和约的手顿了顿。

“既然乌卑国愿与本国结为睦邻友好之邦，乃大喜之事，理应明日早朝令众臣周知，一来可同乐乐，二来可从长商鹤，是为明智之举。”

“唔，皇儿说的有道理，这等国家大事，朕不能独乐乐，朕要与群臣、与百姓众乐乐。”

这时，小译官有意无意地看了一眼金丞相，金丞相向小译官递了个眼色，随即装作若无其事。

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。