魔爪文学

手机浏览器扫描二维码访问

第23章(第1页)

沈知微低声在她耳边介绍着几位重要的国际合作伙伴:"那位是瑞士银行的亚太区总裁,旁边是新加坡投资局的负责人"

当她们走近一群正在用法语热烈交谈的宾客时,气氛却微妙地冷了下来。其中一位头发花白、神态倨傲的法国老绅士(onsieurdubois)瞥了阮棠一眼,嘴角撇了撇,用不大不小、刚好能让附近懂法语的人听到的音量对同伴说道:

"regardezcettejeuneprotégéedeshenondiraitelleatrouvéleoyenlepsrapidepourgravirleséchelons"(看看沈的这位年轻门徒。看来她找到了最快捷的晋升方式。)

他旁边一位略显年轻的同伴(onsieururent)嗤笑一声,附和道:

"uneparvenuesanséducationnipedigreentunefeshenzhiweipeut-ellesafficheravecunetelleopportuniste"(一个既无教养又无家世的暴发户。像沈知微这样的女人怎么会与这种机会主义者公开出双入对?)

周围懂法语的人脸色微变,气氛瞬间尴尬起来。沈知微的眼神骤然冰冷,握着香槟杯的手指收紧,正欲开口——

就在这时,阮棠却轻轻捏了捏沈知微的手臂,示意她稍安勿躁。她脸上依旧保持着得体的微笑,向前优雅地踏了一步,用清晰标准、带着优雅巴黎腔调的法语回应:

"onsieurdubois,onsieururent,ellesurprisedevoentendreparlerasi"(杜布瓦先生,洛朗先生,听到你们这样的言论真令人惊讶。)

"perttez-oidevorappelerelesvérités"(请允许我提醒你们几个事实。)

她的声音如水晶般清脆,在宴会厅里荡开涟漪:

"preièrent,sdiplsdeluniversitédepéketdesciencespoparisntlefruitdeontravail,pasdevospréjugés"(首先,我的北京大学和巴黎政治学院学位是我努力的成果,与你们的偏见无关。)

"deuxiènt,antàvossuationsdépcées,ellesendisentpslongsurvotreanedesavoir-vivreesurapernne"(其次,你们不得体的暗示更多暴露了你们缺乏教养,而非我的为人。)

"troisiènt,sivoaviezfaitvosdevoirs,vosauriezetouteslesaationsndéesntreoiontétéprouvéesfasesparlestribunaux"(第三,如果你们做过功课,就会知道所有对我的不实指控都已被法庭证明是诽谤。)

最后,她微微倾身,用只有他们能听到的音量轻声道:

"enf,sivotreegonesupportepasdevoirunefeasiatierésirparnérite,peut-êtredevriez-vorensidérervotreprésencedanscettesalle"(最后,如果你们的自尊心无法接受一位亚洲女性凭实力成功,或许你们该考虑离开这个会场。)

整个角落鸦雀无声。那些刻薄的法语嘲讽被更犀利、更有力的法语反击彻底粉碎。dubois和urent的脸涨成了猪肝色,张口结舌,一个字也吐不出来,在周围人或惊讶或看好戏的目光中,狼狈不堪。

沈知微站在阮棠身侧,刚才的怒意早已被一种难以言喻的、滚烫的惊喜和自豪所取代。她看着阮棠挺直的背影,看着她用敌人的语言给予敌人致命一击的从容与锋芒,看着她胸前那只在灯光下仿佛随时要振翅高飞的铂金蝴蝶——这一刻的阮棠,耀眼得令人心悸。

她并没有立刻说话,只是伸手,极其自然地、带着一种宣告主权的意味,轻轻揽住了阮棠的腰。然后,她才转向那两个僵立当场的法国人,用无可挑剔的、冰冷的英语说道(确保在场所有人都能听懂):

"看来我的伴侣已经替我表达了态度。两位,如果觉得不适,请自便。沈氏的宴会,只欢迎懂得尊重他人的宾客。"

她甚至露出了一个极其标准的、毫无温度的社交微笑。

dubois和urent几乎是在众人无声的注视下落荒而逃。

待那两人走远,沈知微才收回目光,低头凑近阮棠耳边。在外人看来,这只是一个亲密的耳语。但只有阮棠能感受到她温热的呼吸,以及那低沉声音里压抑不住的、带着强烈占有欲和惊喜的笑意:

"achérietuasépotouflée"(我的宝贝你让我惊叹不已。)

她顿了顿,用只有两人能听到的气音,带着一丝危险的诱惑补充道:"jaihtededéuvrirellesautressurprisesturéservesceir"(我迫不及待想发现今晚你还为我准备了什么惊喜)

阮棠的脸颊瞬间飞红,刚才怼人时的锋芒毕露此刻全都化作了羞涩。她轻轻掐了一下沈知微的手臂,低声道:"注意场合,沈总。"

沈知微低笑,那笑声像是羽毛般扫过阮棠的心尖:"遵命,我的阮总监。"

宴会继续进行,但所有人都注意到,沈知微的目光始终追随着阮棠的身影,而阮棠在与人交谈时,眼中也带着前所未有的自信与从容。

当慈善拍卖环节开始,沈知微牵着阮棠的手走上台。聚光灯下,她郑重宣布:"今晚所有拍卖所得,将全部捐献给由阮棠女士负责的新生基金会,用于资助贫困女性接受高等教育。"

台下响起热烈的掌声。阮棠站在沈知微身边,看着台下那些曾经质疑过她、轻视过她的人,此刻都不得不为她们鼓掌。

这一刻,她终于明白——

她不再是谁的影子,也不再是谁的附庸。她是阮棠,是凭自己的能力站在这里的女人,是沈知微愿意并肩而立的伴侣。

而那只铂金蝴蝶,终于破茧而出,在聚光灯下,振翅高飞。

你比会议重要

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。

热门小说推荐
你也有病啊!

你也有病啊!

中短篇,1620万字完结日常流小甜饼top癌小太阳受x病弱闷骚攻宁黎从小混不吝,经典款差生,天天被亲妈打得四处乱蹿。而裴陵病殃殃的,冷漠孤僻,满脸都是厌世,成绩优异,一直都是家长嘴里别人家的孩子。他们本该一辈子都没有什么交集,直到宁黎重生了。一开始,宁黎我们是竞争对手裴陵哦。后来,裴陵不动声色若无其事荷兰和冰岛,你选一个,我们去旅游。宁黎你那是旅游吗?是骗婚!裴陵阅读指南1主受文2大甜饼子...

怪物的钟爱

怪物的钟爱

一龙的报恩舒寒回老家散心,意外从山上捡到了一条受伤的漂亮白色猪鼻蛇,开开心心带回去治伤,没想到漂亮蛇越长越大越长越大,最后变成了一个银发大帅哥。舒寒???后来他才知道,他家后山有名字,叫它山,千年前被奉为禁山,是龙神栖息之地,擅入之人非死即残。龙蛇一族十年成蟒,百年成蛟,千年化龙,可让雄性繁衍。天地间灵气稀薄,支撑不起太多灵物生存,做为龙蛇族最后出生的幼崽,皎被灌入全族仅剩的灵力,独留世间,寄托留存族群的希望。一条龙太过寂寞,为了节省灵力,皎封存庞大的身躯,化成了幼崽时期的形态,不慎受了伤,被人捡走。这个人类对它特别好,还每天捕猎把食物献给它。皎甩了甩尾巴,圈住人类的手臂,蛇首蹭了蹭人类的脸,看着对方一脸受宠若惊,歪了歪头,口吐人言人类,和我交尾吗?二机械之心鱼绫穿越到了星际时代,好消息是他是车祸死亡后穿越,相当于捡回来一条命。坏消息是他穿越的是个垃圾星,想要离开只能自己造飞船。鱼绫被迫开始捡垃圾,试图造飞船,意外捡到了一个被淘汰的故障机器人零一。零一不愧是星际时代的造物,懂得特别多,也非常智能,是鱼绫在这个时代第一个朋友。在零一的帮助下,他们离开了垃圾星。鱼绫太久没跟人类说话,离开后疯狂接触人类。这时他遇见了一个追求者,温柔绅士又体贴,鱼绫有些心动,回家和零一商量。星际主脑忽然瘫痪,太过伤心只想罢工。三圈养邪神鼓起勇气的胆小鬼受x不拴绳就变疯犬的忠犬攻克莱尔怨恨世界,甘愿献祭灵魂和邪神融为一体,也要把整个世界拖进深渊。变成一滩烂泥恐怖得不成人形的它,遇见了独属于它的神明。慢慢的,克莱尔不可自抑地爱上了它的神明,却自卑地不敢亵渎神明半分。可是后来,它的神明抛弃了它,回到了自己的世界。小贴士顺序不定,一个个小故事。...

每日热搜小说推荐