魔爪文学

手机浏览器扫描二维码访问

16启程（第1页）

卡里亚选中的曲子，是《理发师陶德》女二号乔安娜和另一男角色的二重唱，《亲吻我》（kissme）。

乔安娜是男主角陶德的女儿，本剧的大反派特平法官弄残了她的母亲，又流放了她的父亲，还在襁褓中的乔安娜落入了法官的魔爪，被当做法官的金丝雀和未来妻子养大，关在房子里不许见人，过着压抑的生活。

事情随着陶德的秘密回国出现转机。

陶德在回国的船上认识了一位青年水手，而这位青年水手在路过法官家时爱上了窗边美丽纯洁的乔安娜。他打算带着乔安娜私奔，这一计划得到了陶德的鼓励，在法官外出时顺利潜入宅邸。

青年水手劝说乔安娜和他一起离开，两人一同唱起《亲吻我》。

而在重新编曲后，这首歌变成了乔安娜带点癫狂意味的独唱。

练习室里，卡里亚面对利贝嘉和杰克，开始展示自己这几天练习的结果。

她将右手按在心口上，深吸一口气，闭上眼片刻，与剧情里的乔安娜对齐情绪。

就在刚才，她的养父露出了真面目，说要在下周迎娶她为妻子，而她这辈子都要活在那个老迈变态的控制下！

眼睛再睁开时，卡里亚的神情已经完全变了。

她眉眼间带着不安，声音里浸染了明显的颤意。

“他打算星期一娶我，

hemeanstomarrymemonday

我该怎么办？我还不如去死。

whatshallido?idratherdie

我可以在星期天服毒自杀，

illswallowpoisononsunday

就这么办好了，我可以弄点烧碱！

thatswhatilldo，illgetsomelye！”

卡里亚选用的是混声（mix）唱法，这种唱法在迪o尼公主的曲子里用的最多，能让听众第一时间体会到少女嗓音的甜美、纯洁，充满感染力。

这种唱法用在乔安娜身上也是合适的。从小被囚禁在房子里，被监护人洗脑控制，这种设定很容易让人联想到长发公主。

可惜的是，这不是童话故事，她的监护人不是留有底线的女巫，而是会一边起邪念一边鞭打自己的衣冠禽兽。

桑德海姆黑暗、压抑的歌词，经由本该是童话公主的声线唱出，让整首曲子充满了荒诞悲剧的味道。

“我好像听见了动静，

ithinkiheardanoise，

我好像听到“咔嗒”一声！

ithinkiheardaclick!

是有人开门！

itsthegate!

不对，那里没有门，

wedonthaveagate，

可刚才明明有——等等！

stilltherewasa—wait!

又有一声咔嗒！

theresanotherclick!”

卡里亚身体紧绷，抱紧双臂，惊惶地四下张望，就好像这个温馨又安全的练习室里，真的会随时闯进来一个阴鸷老人似的。

杰克也试着在心里跟唱，但唱到第二句就发现自己完全乱了阵脚。

这段歌词快速短促，没有一般曲子该有的节奏感，而桑德海姆的歌词又以拗口闻名，演员唱的时候很容易顾此失彼。

注意力集中在发音上，就会忘记调整呼吸，后面节奏加快时很可能唱断气。

但如果光顾着回忆几个毫无规律可言的换气点，又容易在口齿上犯错，一不小心就会咬到舌头。

而卡里亚的发音，毫不夸张的说，是能让桑德海姆老爷子在天堂瞑目的水准。

利贝嘉本来是不赞同学生临时换曲的，但卡里亚张口来上这么一段，一下子就把她的顾虑打得烟消云散。

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。