魔爪文学

手机浏览器扫描二维码访问

第104页（第1页）

能进外交部的每个人都是被精挑细选的录取，当初谁不想一脚踏进外交部，都为了胡闻的事铆足了劲提升自己，可没想到头来却给了叶秋白做嫁衣。　　这回为了争这个同声翻译员的位置，他们从贺莹怀孕开始就做准备，接了一个又一个谈判的场合丰富经验，结果又被临门一脚端走了整盘菜。　　这谁能服气？　　她们到底比徐合意差哪里了？　　另一位精致的女同志踩着高跟鞋也帮着他，扬起红唇盯着徐合意问：“小同志，你这么年轻还在读书吧，又出席过几场翻译会议呢？”　　“你知道这是什么地方吗？可不是你们学校里临时发挥失常还能无所谓挽救的机会。”　　她想看徐合意自乱阵脚，拔高了声线威胁：“这儿错了一句话，可是要背处分记档案的！到时候哪怕是胡司来了，也保不住你。”　　徐合意丝毫不慌，甚至耐心的把资料翻了面资料，坦诚直视她：“我的确是在读书，没有任何翻译经验。”　　话一出，所有人哗然，没有人　　女同志佯装震惊的忍不住捂嘴，瞪大双眼问：“京姐，叶同志和胡司是不是疯了？”　　“敢让个没有任何的经验的同志搭档您上台，这成了还好，可万一出事了，责任是算您的还是胡司的？”　　叶秋白被她架起来了，蹙眉板着脸说：“算我的，这场发布会出了任何问题，我引咎辞职。”　　贝京被气得忍不住失笑了，厉声质问他：“叶秋白，你以为你担得住这责任吗？你的意思是她不行，随时让别人给她擦屁股吗？”　　她愤怒的将办公桌拍得震天响：“你当这是场过家家吗，她想试一试就能试吗？”　　“翻译司那么多同志比她专业，为了等个出头机会最少等了三年，我凭什么选择她而把这个机会给别人？”　　在这一刻，不少同志的目光愤恨盯着徐合意，带着傲慢和偏见。　　徐合意有什么能力能胜任他们都不能胜任的位置呢？　　“我不需要任何人替我擦屁股。”徐合意不紧不慢合上了资料，轻笑反问：“我想问诸位，对于国最新的大继承电路火控计算机研究有什么看法呢，国内是否攻破了光纤传输被干扰的问题……”　　她的问题一个接着一个咂的在场的几位翻译员无法解释，都是叶秋白给她的这份资料不存在的，但极有可能被刁难的问题。　　他们是将那份资料背的滚瓜烂熟，可在外交发布会上的不确定性太大了，尤其是在自由提问时间。　　而那份资料只能给他们辅助参考，他们音译的时候，同时也是输出自己所掌握理解的理论。　　所以在这两场关于科研发布会上，需要同声翻译员知识库非常庞大，但是目前符合条件的翻译员在翻译司没有。　　所以胡闻才亲自往外找人，为得可不仅仅接手贺莹的位置。　　青年忍不住反驳了，微抬下巴高高注视她：“小同志，你过于自信了，那些个记者我们应付比你有经验，提出这些问题的概率微乎其微。”　　“而且我们不能，难道你就能了？”他冷笑了声：“难道你要跟我说你是研究员？”　　“我能。”　　徐合意等了几分钟，没有得到任何回应却等来了质问，笑着扬了扬手上的资料解释：“我不是来跟你们竞争位置的，而是来赚点外快的。”　　“恰好这两场发布会的内容是我感兴趣的。”　　言外之意，若不是恰好与科研有关，她是不会答应过来的。　　叶秋白垂头无奈得笑了声，颇为自豪道：“江涛，她还真就是工科所的研究员，还同时精通多国语言。”　　他神色晦暗看了眼贝京，若有所思道：“京姐，实在是胡司请不着她，才让我借着姐夫这个身份请她过来。”　　“离发布会还有半个钟，我先走了。”他指了指手表，冲徐合意交代了两句才道：“您用不用小意随您。”　　要不是翻译司找不到人，胡闻又怕影响发布会效果，他们才懒得管这摊子破事。　　贝京没想到徐合意的来头这么大，可徐合意没有同声翻译的经验在前面，但是有理论专业，一边是经验丰富的渴望露尖的年轻同志，让她选择犯了难。　　贝京目光沉沉，心里打摆了许久才做出一个疯狂的决定：“徐小同志跟我搭档，江涛、严舒跟在她后面，一旦她出错，你俩随时替换她。”　　江涛难以置信看了眼徐合意，最终只能压着心里的怒火极其不情愿应了声：“好。”　　徐合意眉眼染上笑意，冲贝京伸出手：“贝同志，合作愉快。”　　贝京盯着那只手看了很久，最终目不斜视的擦着她的肩膀往前走，冷漠道：“跟上我！”　　徐合意也没尴尬，淡定的收回手，步伐紧跟了上去。　　“啧啧，瞧瞧我们还是没人家的背景硬啊。”严舒站在江涛面前，无奈的长叹了好几口气：“她要真是研究员哪需要跟我们抢机会啊？这根本是借口吧。”　　“江前辈，你比我早进来两年，这个机会应该就是你的，我都不能跟你争的，结果反而成了她的替补。”　　是啊，凭什么呢？　　江涛心里极度难以平衡，眼神盯着徐合意的背影逐渐阴翳。　　你在心虚什么　　“徐小同志，你要是关键时刻怯场临阵脱逃，无论你是那儿的研究员，我绝对会一封建议信投诉你！”　　贝京领着徐合意到了外交部的招待记者们的会议室，严肃警告徐合意：“哪怕是胡司跟叶秋白同志联手保你也阻止不了我！”　　她眯起眼审视徐合意：“我这可不是什么人都能来镀金的地方。”　　话落，大会议室门被推开，有不少认识贝京的记者挨个走上前打招呼。　　这两场研讨会一共一个半小时，是胡闻外派前的最后一场，也是叶秋白接棒的第一场。　　新旧发言人更替，无论对谁，都是非常重要的一天，所以来的记者不少。　　徐合意发现了，贝京有刻意疏忽她的意思，将同行的江涛和严舒介绍给了凑过来的记者，若有是有问到她，则是会顺嘴带一句，若是没人问，就直接忽略。　　江涛和严舒也顺势将她往外挤。　　对此行为，徐合意根本就不放在眼里，姿态闲适得打量起圆形布局的会议室，几乎坐满了一半国外记者。　　而胡闻和叶秋白早就到场，坐在了正中央调试话筒的音量和位置。　　跟后世的发言人站答不同，如今的发言人还是坐答，而且眼下为了提高效率，记者们只有两次提问的机会，还得靠发言人点名才能问。　　导致记者们没少在结束采访调侃一句：“华国的外交部自由提问时间像老师点名。”　　胡闻坐在会议室中心，老远就看见了被排挤的组合，高兴得冲徐合意招手。　　他松了口气：“秋白说你过来了，我就知道今天的这两场会议都会圆满结束。”　　徐合意身上总有一股令人不由自信服的吸引力。　　“我为上次找你的不当言论道歉，没生我气吧？”　　徐合意从维持顺序的同志手里接过了隔音的耳机，从容谈笑：“我哪能跟给我介绍赚外快的长辈计较，那显得我太不识好歹了。”　　一句话，哄得胡闻开怀大笑，引起不少记者的目光投向了眼前的容貌出众的温婉少女，面露疑惑。　　严舒坐在了离发言台的末端抽出笔记本，状似无意问：“江前辈，你说她和胡司什么关系啊，这么要好！”　　“这两场会议她要表现良好，那日后哪里还会有我的位置啊，说不定京姐的位置都能被替代。”　　她的抱怨，江涛不清楚是有意道还是无意的，但是入了他的心。　　下午三点的时钟准时敲响，徐合意快速坐在了角落里贝京的旁边，拿出纸笔聚精会神的听起来。　　开场还算轻松，贝京应对的从善如流，轮到她时，除了记者外，贝京在内的三人忍不住屏住了呼吸。　　贝京目光斜睨了眼她放在桌上的草稿纸，只有几个字母，忍不住下意识懊恼，发现自己竟然忘记了检查徐合意的口语发音！　　万一开口是带有方言口音的翻译呢？　　这可比承认不会还让这些记者嘲笑，　　下一秒，咬字清晰又流畅的俄语从耳麦里流出，带着自己的理解清晰的传入了每位记者的耳返，语调舒缓的让贝京都忍不住侧目，心里对旁边这个小姑娘的偏见忍不住打破了。　　不久前她在办公室的质疑，恶意揣测宛如一记巴掌狠狠地打在她的脸上，惭愧不已。　　身后的江涛听到如此利落完美呢开场翻译坐不住了，借着倒水送上去给徐合意的功夫，伸出来脚暗戳戳缠住了徐合意话筒的电线，悄悄用脚尖一拽，让点的接头处松了，确保传不出任何翻译的声音才瞧瞧退了回去。　　而严舒平静的压下嘴角，装作若无其事没看到这一幕。　　哦豁，小伙伴们如果觉得52书库不错，记得收藏网址https:52shuku或推荐给朋友哦~拜托啦（>　　传送门：|

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。