魔爪文学

手机浏览器扫描二维码访问

第60章（第1页）

“对了，沈学士，关于拂郎语，我遇到了一些问题，赶巧你来了，我可是有了救星。”沈也的笑容收敛了许多，“公主殿下请讲，只要是拂郎语的问题，臣定当竭尽所能为您解答。”虞昭微微点头，走到书桌旁，拿起一张纸递给沈也：“这里有几句拂郎语的诗歌，我对其中的几处语法和词义不太理解，沈学士可否为我释疑？”离书案越近，那股桂墨香越浓。沈也接过纸张，目光快速扫过纸上的内容，片刻后，她抬起头道：“这里的确有些地方较为精妙，不过臣相信能够为公主解惑。”“首先，这句诗歌中gale‘一词，通常是指强风，但在某些文学作品里，也可用来形容夜晚的黑暗或阴郁。所以此处，并非是指’风‘，而是’夜‘的意思，所以整句的意思就是……”沈也讲的十分清楚，虞昭也听懂了，连连点头。“原来如此，沈学士，听你今夜一番教导，我觉得清明了很多。”沈也有意拿起书案上的毛笔，蘸了蘸墨，垂头在纸上随意写了几个单词。现在她可以完全确定了，虞昭书案上的墨，正是桂墨。沈也拿起纸，细细端详，“公主，你这里的纸，用着好生丝滑。”虞昭笑道：“沈学士喜欢，便是这纸的福气，你带些回去吧。”“臣多谢公主。”夜越发地深了。方才引着沈也进书房的侍女又她送到永敬宫前。侍女将包好的纸拿给她，又把一个灯笼递给她，“沈学士，夜也深，您路上小心。”沈也微微颔首，转身沿着宫道消失在了夜色中。灯笼随着她的步子摇摇晃晃的，此刻她的心，便如同这个灯笼，摇摆不定。她一边走，一边思考。看来在这宫中，觊觎那个“位置”的不只一个皇室血脉。同样的桂墨，究竟是巧合还是有意为之。如果不是巧合，那虞昭和杨鹤引究竟是什么关系？她的脑海中突然浮现一双眼睛，那双眼睛是她在保州时看到的，眼睛的主人是席裕安身边的一个侍女。相似的眼睛，一样的松墨香，虞昭和杨鹤引还有席裕安他们三个人之间究竟有什么关系？这个问题，沈也暂时是想不通了，她干脆就不想了，她只能走一步看一步了。虞昭今日救了她，并有意与她交好，虞昭是一个聪慧的公主，她知道自己早就已经被虞昭吸引了。拂郎使臣与圣上会谈时，顺了圣上的意，写了一份边境贸易的条约。圣上一看到这份贸易条约，突然便想借此考核几位皇子公主学习拂郎语的成果，便将这份条约分别交给了沈也和周绎，并要求他们二人将考核的事保密，让皇子公主以为这不过是一场普通的考试。沈也与周绎商量过后，决定三日后做一次随堂练习。他们打算给皇子公主每人发一份贸易条约，让他们在一个时辰内将其翻译完。要入夜时，沈也坐在书案前迅速地写着什么。写完后，她放下笔，同往常那般，把纸装进信封里。踏着月色，她行色匆匆赶往宪台府半个时辰后，她从宪台府出来，手中多了一样东西。沈也像往常一样，用信封交换了宿机散的解药。离开宪台府之前，席裕安交代了沈也一件事。三日后的随堂练习如期举行。皇子公主们拿到边境贸易条约后，都开始全身心投入到翻译中，皆奋笔疾书。一个时辰过去了。周绎敲钟示意他们停笔，沈也则按座次顺序将四人的答卷收好。皇子公主离开后，书堂中只有沈也与周绎二人。周绎一边摸着胡子一边说道：“沈学士，此次批改是件大事，我们二人都得细心再细心，对于数量安排，你有没有什么好主意？”沈也眸底划过一丝紧张，面上却挂着笑，“此次批改确实得万分细心，若是将四份试卷分开批改难免会有些不公平。”见周绎微微点头，沈也便继续提议道：“不如这样，改两遍。您比我学识渊博，第一遍由我改，第二遍由周学士您改，这样有不妥之处您便可以指出来，我们讨论过后再给出一个合理的分数。”周绎闻言，满意地点点头道：“如此甚好，沈学士真是聪慧。”沈也浅笑嫣然，“周学士过奖了，那我今日就开始批改试卷，后天上课之前把批改好的试卷交给您批改复核。”圣上有要求，此次考核虽然不是公开的，但是批改审查试卷时需得按照往常的规矩来，批改人须到贡院的藏书阁去。沈也坐在藏书阁一张书案前，案上摆放着四份答卷。

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。