手机浏览器扫描二维码访问
夏天快要结束的时候,波西和奥斯卡为了《莎乐美》的英译本大闹了几场。
“现在是比亚兹莱在重做,我不管了,就当没这回事。”尽管这样说着,不觉加快的话音里还是带着鲜明的愠怒,“你认得安德烈·纪德吧?他告诉我《莎乐美》的初稿里拼写、文法一塌糊涂,都是他和路易斯帮忙改的。奥斯卡肯定是用英语作的腹稿,估摸在伦敦不能过审才写成法语,只有他自己知道原文什么样,何必那么做作叫别人帮他译回来?”
罗比不喜欢听到波西用轻蔑的口吻谈论奥斯卡。和簇拥在奥斯卡周围的其他男孩一样,波西忠诚追随着这位“生活之王”的哲学。但他从未像他们一样对他的文采顶礼膜拜。至于遣词炼字,他自视高于奥斯卡。
“我猜,他只是想要你的名字印在封面上。”罗比随口说。
“好像我稀罕似的。”金发男孩嫌恶地别过脸,“我不需要他提携。我的句子不比他的原文差,他不喜欢就算了……”
罗比放弃了劝解,他默默吸着烟,假做样子听着波西的怨言,偶尔敷衍地应答一句,直到酒菜上桌。
奥斯卡和波西的往来持续一年多了。近些日子里,曾紧系在他们之间的狂热迷恋似乎与入秋的天气一同凉下来。罗比对此并不意外,他和奥斯卡相识已久,见过他身边的男孩们来来去去,迷恋,热恋,冷却,直到被新的迷恋取代,周而复始。奥斯卡相信未知是浪漫的全部含义,被破解的心——正如被品尝过的身体——无法留住他的兴趣。波西·道格拉斯取代了约翰·格雷,也许不久后又会有人取代波西。罗比只希望这些交替中不要有太多争执、怨恨,他不想因此失去任何一位朋友。
“怎么都不说话?”波西在吸食牡蛎之余调侃他的同伴,“真不像你。”
罗比疲倦地抬起头,“波西——如果你还没注意到——我现在愁得快发疯了。”
“为什么?”
“‘为什么’?”又一次,他不敢相信波西的麻木,“你忘了我们是为什么来的吗?”
“当然没有……”爵爷总算反应过来,“哦,你在担心谈判的事。”
“你就一点也不担心?”
“担心没有用。罗比,你不懂公学校长,我懂。他们最怕丑闻张扬出去。如果沃桑要找我们麻烦,他这个校长也别想做了。”
“这我知道。我担心的不是沃桑……不管怎么说他还算是我朋友。那个上校就难说了。”
“我教你一点经验吧,”波西煞有介事地说,“对付勒索,最要紧的是不能心虚露怯,他们看出你有顾忌,就会得寸进尺。我们要做出什么后果都不怕的样子,最好从心里就不要怕。”
“……波西,你到底知不知道我们现在要面对什么情况?”不是迪利广场的小混混,是一个暴怒的军官父亲。
“我知道,”
“不,我认为你一点概念也没有。”罗比压低声音,“他想要的不是钱,他想要出气,他要我们坐牢!”
“但他儿子是共犯,不是吗?要打官司,那孩子也脱不开干系,大不了一起做牢。”
“别说傻话了!你当坐牢是好玩的吗。”
波西啜了一口香槟,“我认识一个男孩,”
一个“包租男孩”,毫无疑问。罗比在心里注解。“包租郎”或“玛丽安”,都是在街头出卖身体的男孩们享有的俗称。
“他告诉我,他表哥就坐过牢,牢里面管吃管喝,比在外面做工还轻省,就是烟太贵了——这是他说的,对于我们可能不算贵。”
罗比目瞪口呆,过了好一会儿才找回自己的声音。
“我不怀疑你朋友的话,但他是个工人,你不是,我们这样的人在那里活不下去的,更别说家里……”他叹了口气,“算了。波西,我的爵爷,我只求你一件事:无论做什么,务必、务必先和我商量。”
“好的。”波西的回答爽快得令人不安。
“你用荣誉保证?”
“保证。”
“……好吧。”他沮丧地熄灭烟蒂,“今晚早点睡,我们明天去布鲁日。”
“布鲁日?”刚吞下又一只牡蛎的波西又茫然地抬起头,“我以为我们就待在这里……”
……难怪你带了泳衣。罗比想。
他还想质问波西为什么从来不认真听他交代事情,但一阵袭上心头的无力感阻止了他。
“今天早上就说过的,明天中午去布鲁日。别起太晚了。”
“知道了。”
波西轻率地点点头,捉起餐巾揩了揩嘴边的牡蛎汁水。
黑塔
1886年的一个夏夜,罗伯特·罗斯在摄政街尽头的弯道上遇见了他的命运。
雨后的路面还泛着水光,空气凉爽,但仍有每个伦敦人都习惯的那种粘腻、不新鲜的味道。罗伯特在靠近路口的地方停下脚步,打量着前方走来的那个人。
他是个很难认错的男人。这个夜里,他的装扮和平时相比低调许多,但六尺三寸高的巍然身形和垂肩长发使他几乎不可能埋没在众人之中。
他是罗伯特所憧憬的诗人。也是当下英国最引人议论的名人之一。他被卫道士们批判,被学究们挑剔,被报刊嘲讽,也被叛逆的年轻人——像罗伯特·罗斯这样渴望爱与美的年轻人——狂热追捧。
就在几周前,罗伯特和这位诗人在牛津见过一面。六七个青年学生簇拥着这位校友,像个古代先知率领着他的门徒,他们大声谈笑——准确地说,是那个诗人在谈,而后辈们为他的妙语大笑喝彩。罗伯特鼓足勇气走上去介绍自己,捧起心爱的诗集请他签名。诗人礼貌地道谢,签了他的书,又礼貌地告辞,由那些英俊、开朗的学生包围着穿过下一道拱门,在莫德林学院的苍老建筑间留下放肆的笑声。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。
穿成阴戾雄虫实际憨批地球人攻X穿成落魄雌虫实际清冷alpha受虫族主攻双穿书双洁直播假戏真做ABO设定乱入一觉醒来,夏朝昀发现眼前跪着一群双开门肌肉猛男。而且这些男的,怎麽都怪怪的?夏朝昀谁懂啊,从脆皮大学生变成脆皮雄虫了!季鸣汐更委屈谁懂啊,从万人迷alpha变成万虫嫌雌侍了!他们发现自己穿越了,穿进的还是一本被全网下架的虫族小说。为了修复这本小说,他们必须要让主角走纯爱1v1路线,保证剧情不崩坏。夏朝昀和季鸣汐很头疼虫族雄尊雌卑,根本就没有平等的恋爱观好吗?等等或许有办法?所有虫都在关注一件事星网出现了第一对直播情侣。据说是两个雌虫,毕竟尊贵的雄虫阁下根本不需要靠直播赚钱。进直播间的观衆从唾弃,到真香,到化身纯爱战士嗑嗑嗑!性别不是阻碍,爱情能克服一切,支持雌雌恋!直到某次直播事故,其中一位雌虫匆忙间没戴抑制圈,观衆看到那个亚雌的尾勾绕上对方腰身。观衆甲嗯,尾勾?这不是雄虫才有的东西吗?观衆乙我好像在八卦论坛看到过,前阵子有个高级阁下和雌侍私奔了!...
史前的杀手在森林里潜行狼人把狼粪涂到身上,与狼共舞驱虎人走起猫步,与虎同行神巫在篝火下歌颂着每一个渔猎丰收的故事,自以为找到了传承的根本王川回到史...
「小枫,你快把为师衣服放下!」云枫「六师父衣服好香啊!真好看!」「真受不了你这小混蛋了!快滚下山去祸害你师姐吧!」从此,偌大个神州,都躺在云枫脚下颤抖!绝对好看,不好看直接喷!绝不惯作者吹牛的臭毛病!...
雅琳娜是元素帝国第4位大魔导师,有着位于所有魔导师大魔法师魔法师魔法学徒之上的尊贵身份。但是却没有人知晓,这位大魔导师背地里却喜欢用绳索将自己牢牢捆住后利用各种道具在束缚中达到高潮...
小说简介梁祝我的室友马文才作者宠妃大辣椒文案章渔歌怎么也没想到,她就是摸了下蝴蝶标本,结果就穿越到了考场。还是古代考场。看着手中抓着的笔,章渔歌哆嗦成了筛子,眼睛一翻,晕了过去。学渣保命,先晕为敬最惨的是,醒来后从记忆中得知,书院还有个奇葩的规定学业不合格者不可下山!学渣本渣章渔歌何必这么为难学渣?就在她拿出奋斗...
...