魔爪文学

手机浏览器扫描二维码访问

第318章 装置艺术（第2页）

“几乎很完美，不过还不够。”

贾森痴迷地盯着月球看的时候，却听旁边的丁丁似乎啧了一声。

“什么不够？”

“只是单纯的月亮，不够。”

贾森不由得一愣，转过头来看着正在盘算着什么的丁丁：“那你究竟想要什么啊，丁？”

……

洛杉矶，埃及人剧院（EgyptianTheatre）。

这座剧院就在奥斯卡颁奖地点杜比剧院旁边，风格很独特，门口有人造石灰石柱子和古埃及象形文字，主题鲜明装饰精美。

洛杉矶街头好几家剧院都在进行大规模翻修，特别是埃及人，20年被网飞收购后，这家公司斥资对埃及人进行了包括全景电影穹顶这种大手笔的翻修，最近才刚刚修好并正式开放。

因为这座建筑一定程度代表了比电影还古老的戏剧黄金时代，所以剧院一开放，可谓人潮拥挤，特别是剧院还迎来了英国戏剧王子阿尔伯特梅恩，以及处于隐退状态但从事幕后工作的戏剧大师隆德。

这个来自英国最正统戏剧界的剧团为西海岸的美国带来了一阵旋风，除了大英帝国桂冠上的明珠莎士比亚戏剧《李尔王》、《哈姆雷特》这种长盛不衰的经典之外，剧团还带来了奥斯卡王尔德伟大的闹剧喜剧《认真的重要性》，以及乔治萧伯纳家喻户晓被改编为电影《窈窕淑女》的戏剧《卖花女》。

伟大的作品可以跨越种族、肤色和国度，这句话是真的，坐在观众席位上，将近三个小时的一场戏剧毫不停歇地上演着，可丁丁却感觉不到时间的流逝，直到观众的掌声淹没剧院，而在观众们得不到满足的强烈的请求下，阿尔伯特梅恩只好与搭档再次上台，似乎他们早就有所准备——

就见他们穿着侠盗罗宾汉的服饰，带着那经典的面具，表演了一段传奇强盗戏剧《罗宾汉》的一小段故事情节，这个诞生于美国本土的人物的经典再现让美国人民明显感到了来自英国表兄的热情和用心，欢呼声再次充满了整个剧院。

等待在后台门口，想要送花的人太多了，丁丁抱着一束太阳花、百日菊和剑兰的花束，想要再次使出自己的凌波微步移魂大法不动声色给他插个队，结果被两个白人夹在胳肢窝下差点没被熏死。

丁丁晕头转向地出来，就这么幸运地碰到了隆德，后者见到丁丁不由得露出惊讶和高兴的神色：“丁，你什么时候来了美国？”

丁丁也高兴坏了，因为他终于劈开众人在他们羡慕的眼神中进入了后台：“我来没多久，就在隔壁UCLA，在听到你们在洛杉矶举行戏剧演出的时候，我就想一定要过来看看。”

丁丁将鲜花送给了正在卸妆的阿尔伯特梅恩，“请接受来自中国朋友的问候，每一次与你们见面，我都很高兴。”

而阿尔伯特梅恩的回答是：“我们等待的戈多，可算是姗姗来迟了。”

早在柏林的时候，丁丁就和英国戏剧界的大师们有良好的接触，虽然他们并不是特意为丁丁的发布会而来的，而是在柏林举办演出同时受到了罗布里的邀请，但他们能来就是最大的支持，特别是电影节结束之后他们面对媒体也是力赞丁丁的电影，这种支持和帮助丁丁当然是铭记在心的。

柏林之后隆德他们就举办了为期一年的世界巡演，他们曾邀请丁丁来看，丁丁也答应地很痛快，就算之后一直没有时间，丁丁也把这件事一直记在心里，如今终于找到了机会，把这个承诺兑现了。

“你感到戏剧的魅力了吗？”

因为丁丁一直强调他神奇又梦幻的观剧感受，所以阿尔伯特梅恩不由得问道：“你是第一次看戏剧演出吗？”

“不是，我之前在学校里，也看过这样的演出，”丁丁提到了《茶馆》：“在我们中国，这是一部非常经典的作品，和你们的《卖花女》一样经典，我想我看到了演员的巨大精神，还有戏剧这个东西的独特魅力，从那以后，我就对戏剧，充满敬意。”

“东西方的大师在戏剧这个领域，都有这样令人仰望的杰作啊，”听到丁丁的描述，阿尔伯特梅恩和隆德十分感兴趣：“真是非常想看到这部作品啊，丁，你能把它搬来美国吗？”

丁丁下意识摇头：“我觉得不能，《茶馆》这部作品的时代背景不为你们西方人所熟知，大量的台词什么的都一语双关，翻译成英文难度很大，而且会失去原本的味道，整个剧目不能完整表达原作的思想，最后你们会看得云里雾里的。”

其实戏剧这东西，会有一点水土不服症，外国人看哈姆雷特如痴如醉的，但普通中国人看哈姆雷特仅仅只是觉得这个故事很简单，说是复仇也一点没有勾心斗角的地方，这就是文化的不同了，是文化造成了认知不同，而文化的载体也不仅仅是戏剧，甚至电视剧，比如中国人看《权游》就觉得很狗血，觉得这玩意哪里有什么高级的权术斗争，一个血色婚礼怎么外国人就吹上了天，换成中国人你他妈都跟人家有仇了还敢大摇大摆去人家老巢吃饭休息，这不是脑子秀逗了的操作吗。

所以戏剧什么的算是某种意义上的双向操作难题，你的不好进去，他的不好出来。

丁丁决定绕过这个话题直奔主题，毕竟他今天来可不是纯粹交流戏剧问题来了，他是带着请求来的：“梅恩先生，隆德先生，我记得在柏林的时候，你们对我电影的灯光艺术，就有独特的见解。”

隆德就道：“是的，因为戏剧舞台上，灯光算是一门比较重要的艺术，所以会特别关注这个地方。”

丁丁点点头：“我刚才看到《哈姆雷特》第二幕里，哈姆雷特内心独白的时候，舞台灯光的运用很巧妙，用光影构成的线条表达出了人物内心的波动。”

丁丁记得非常深刻的地方就是哈姆雷特的扮演者梅恩用手臂控制着头顶光线的移动，呈现出想要的效果，非常令人惊叹。

“我想我有个地方，需要这种光影动作的重现。”

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。