魔爪文学

手机浏览器扫描二维码访问

第66章 汉纪五十八（第1页）

从己丑年（公元209年）开始，到癸巳年（公元213年）结束，共五年。

??**建安十四年（己丑，公元209年）**

??1.春季，三月，曹操的大军抵达谯县（今安徽亳州），这是他从赤壁之战后返回。

??2.孙权围攻合肥（今安徽合肥），许久都没能攻克。孙权打算亲自率领轻骑兵去突袭敌人，长史张纮劝谏道：“兵器是不祥之物，战争是危险的事情（这是《前汉书》中晁错说的话）。如今您凭借着旺盛的斗志，轻视强大残暴的敌人（因为孙权在军中，所以称他为麾下），全军上下都为此感到担忧。就算您能斩杀敌将、夺取敌旗，在战场上威震四方，这也只是偏将的职责，不是主帅应该做的。希望您能抑制像孟贲、夏育那样的勇猛，心怀成就霸业的大计。”孙权这才打消了这个念头。

??曹操派遣将军张喜率兵去解合肥之围，但过了很久都还没到。扬州别驾、楚国人蒋济秘密告诉刺史，伪造收到张喜的书信，说步兵和骑兵四万人已经到了雩娄（今河南商城东，雩娄县属庐江郡。）（胡三省注：师古说：雩，读音为xu；娄，读音为lou。《晋·地道记》记载，雩娄在安丰县西南。），并派主簿去迎接张喜。他们派了三批人带着书信去通知城中的守将，其中一批人成功进入城中，另外两批被孙权的军队截获。孙权相信了这个消息，急忙烧毁围城的营寨，撤兵离去。（胡三省注：《考异》说：《魏志·武帝纪》记载：‘十二月，孙权围攻合肥。’《刘馥传》说‘围攻了一百多天’。《孙权传》说‘过了一个月还没攻下’。由此可见，孙权退兵肯定是在今年，这是很明显的。）

??3.秋季，七月，曹操率领水军从涡水（今河南、安徽境内的涡河）进入淮河（胡三省注：《汉书·地理志》记载：淮阳扶沟县，涡水从狼汤渠引出，向东流到向县注入淮河；经过三个郡，流程一千里。《水经注》说：涡水到下邳睢陵县注入淮河。），再从肥水（今东肥河）出兵，驻军合肥，还开凿芍陂（今安徽寿县南）进行屯田（胡三省注：《水经注》记载：肥水发源于九江成德县广阳乡西，向西北流入芍陂。芍陂周长一百二十多里，在寿春县南八十里，是楚国的相国孙叔敖修建的。从芍陂引施水，就能到达合肥。肥水又向北经过寿春县北，注入淮河。）。

??4.冬季，十月，荆州发生地震。

??5.十二月，曹操的军队回到谯县。

??6.庐江（今安徽潜山）人陈兰、梅成占据灊县（今安徽霍山）、六县（今安徽六安）反叛，曹操派遣荡寇将军张辽前去讨伐并将他们斩杀（胡三省注：《考异》说：《张辽传》中没有记载这件事的年份。根据繁钦《征天山赋》记载：‘建安十四年十二月甲辰，丞相武平侯曹公东征，到达临川还没渡河，羣舒地区的敌人蠢蠢欲动，割据灊、六二县，于是曹公命令上将荡寇将军张辽在南岳之阳整治军队。’又说：‘登上天柱山向南进军。’所以把这件事放在这里。）。曹操接着让张辽与乐进、李典等人率领七千多人屯驻在合肥（今安徽合肥）。

??7.周瑜攻打曹仁一年多，杀伤了很多曹军，曹仁最终弃城而逃。孙权任命周瑜兼任南郡太守，屯驻在江陵（今湖北荆州）；程普兼任江夏（今湖北武汉）太守，治所设在沙羡（今湖北武汉江夏区金口街道）；吕范兼任彭泽（今江西彭泽）太守；（《吕范传》记载：吕范兼任彭泽太守，将彭泽、柴桑、历阳作为他的奉邑）吕蒙兼任寻阳（今湖北武穴东北）县令。刘备上表举荐孙权代理车骑将军，兼任徐州牧。恰逢刘琦去世，孙权让刘备兼任荆州牧，周瑜把长江南岸的土地分给刘备。（荆州长江的南岸，就是零陵、桂阳、武陵、长沙四个郡的地盘）刘备在油口（今湖北公安北，《水经》记载：南平郡孱陵县有油水，向西北注入长江，那个地方就叫油口，是刘备扎营的地方）扎营，并将其改名为公安。

??孙权把妹妹嫁给刘备。他的妹妹才思敏捷、性格刚猛，有她几位兄长的风范，身边有一百多名侍婢，都手持刀剑侍奉在旁，刘备每次进入内室，心里都感到很害怕（担心被她谋害）。

??曹操秘密派遣九江（今安徽寿县）人蒋干去劝说周瑜归降。蒋干凭借着出众的口才在江淮地区独树一帜（意思是江淮地区的人，没有人能在口才方面比得上他）。他穿着普通的衣服，戴着葛巾，假装是私人出行，去拜访周瑜。周瑜出来迎接他，一见面就说：“子翼（蒋干的字），你不辞辛苦，长途跋涉来到这里，是要为曹氏做说客吧！”接着周瑜邀请蒋干，带他参观军营，查看仓库、军资、武器装备等，看完之后，回来设宴款待，并让蒋干看侍者的服饰和珍贵的玩物。周瑜对蒋干说：“大丈夫活在世上，遇到赏识自己的主公，在外有君臣的名分，在内有骨肉般的恩情，我说的话主公都听从，无论祸福都共同承担，就算苏秦、张仪再生，能改变我的心意吗！”蒋干只是笑笑，始终没有说话。回去后，蒋干向曹操汇报，称赞周瑜有高雅的气

;质和宏大的志向，不是言辞能够离间的。

??8.丞相掾和洽对曹操说：“天下的人，才能和品德各不相同，不能用同一标准来选拔。节俭朴素如果过度，用来要求自己还可以，但用这个标准来衡量所有人，可能会错失很多人才。如今朝廷的议论中，官员中穿新衣、乘好车的，就被认为不清廉；而不注重仪表修饰、衣服破旧的，就被认为廉洁。以至于士大夫们故意弄脏自己的衣服，把好的车马服饰都藏起来；朝廷和官府的高级官员，有的甚至自己带着食物去官府。确立教化、观察风俗，贵在秉持中庸之道，这样才能够长久推行。如今推崇一种让人难以承受的行为标准来约束不同的人，人们勉强去做，必然会感到疲惫不堪。古代的重大教化，关键在于顺应人情；凡是过激、怪异的行为，就容易隐藏虚伪。”曹操认为他说得很有道理。

??**建安十五年（庚寅，公元210年）**

??1.春季，曹操下达命令说：“孟公绰担任晋国赵氏、魏氏的家臣之长是绰绰有余的，但却不能胜任滕、薛这样小国的大夫。”（这是《论语》中记载的孔子的话）（胡三省注：朱熹说：公绰是鲁国的大夫。赵、魏是晋国卿大夫的家族。家老，是家臣的首领。大家族势力强大，没有诸侯的事务，家老地位尊贵，没有具体的官职职责。优，就是有余的意思。滕、薛是两个国家；大夫，是执掌国政的人。滕、薛国家小但政务繁杂，大夫地位高且责任重大。孟公绰大概是廉洁、安静、寡欲的人，但才能有所欠缺。）“如果一定要廉洁的人才能被任用，那么齐桓公怎么能称霸天下呢！管仲的财富堪比公室，他修筑了三归台，还设有塞门、反坫，使用刻有花纹的簋和红色的帽带，齐桓公任用他却成就了霸业。你们要辅佐我推举那些出身卑微的贤才（《尚书·尧典》说：明察举荐出身卑微的人。扬，举荐。），只要有才能就举荐，这样我就能任用他们！”

??2.二月乙巳朔日，发生日食。

??3.冬季，曹操在邺城（今河北临漳西南）建造铜爵台（胡三省注：《水经注》记载：铜爵台在邺城西北，依城而建，高十丈，有房屋一百多间。）。

??4.十二月己亥日，曹操下达命令说：“我当初被举荐为孝廉（曹操二十岁时，被举荐为孝廉，担任郎官），自认为本来不是隐居山林的知名人士，担心被世人看作平庸愚笨之人（担心当时的人把自己当作平庸愚笨的人看待），所以想好好处理政务、推行教化，以此树立声誉。因此在担任济南相时，我铲除残暴、革除弊政（曹操担任济南相时，封国有十多个县，很多县令都阿谀依附权贵，贪污腐败。于是曹操上奏罢免了其中八个，奸邪之人纷纷逃窜，境内一片肃然。），公正地选拔人才。却因此被豪强权贵怨恨，我担心会给家族带来灾祸，所以称病回到家乡。那时我年纪还轻，就在谯县以东五十里的地方修建了一所精舍，打算在秋夏时节读书，冬春时节打猎，计划这样过二十年，等天下太平了再出来做官。然而没能如愿，后来被征召为典军校尉（这件事在五十九卷灵帝中平五年有记载）。于是我又想为国家讨伐贼寇、立下战功，希望在我死后，墓碑上能刻着‘汉故征西将军曹侯之墓’，这就是我的志向。后来遭遇董卓之乱，我就发起义兵。（这件事在五十九卷初平元年有记载）之后我兼任兖州刺史，收降了三十万黄巾军；（这件事在六十卷初平三年有记载）又讨伐袁术，使他走投无路，最终病死；（这件事在六十三卷建安四年有记载）打败袁绍，（这件事在六十三卷建安五年有记载）还斩杀了他的两个儿子（斩杀袁谭的事在六十四卷建安十年有记载；斩杀袁尚的事在上卷建安十二年有记载）；又平定了刘表，（这件事在上卷去年有记载）最终平定了天下。如今我身为宰相，作为臣子已经达到了尊贵的极点，也超过了我原本的期望。假如国家没有我，不知道会有多少人称帝，多少人称王。或许有人看到我势力强大，又生性不信天命，就会胡乱猜测，说我有不臣之心（说我想要篡位），我常常为此感到忧虑。所以我向你们坦诚地说出这些话，这都是我的肺腑之言。然而想要我就此交出所统领的军队，把权力还给朝廷，回到武平侯国，这实在是不行。为什么呢？我实在是担心一旦失去兵权就会被人谋害，这既是为子孙考虑，也是因为我一旦失败，国家就会陷入危险，所以我不能为了追求虚名而陷入实际的灾祸之中！然而我现在同时封有四个县，食邑三万户，我有什么德行能承受这样的待遇呢！如今江湖还未平静（指孙权、刘备的势力），我不能辞去职位；至于封邑和土地，倒是可以推辞。现在我把阳夏（今河南太康）、柘县（今河南柘城）、苦县（今河南鹿邑）这三个县归还朝廷，这三个县有两万户，我只保留武平县一万户的食邑（胡三省注：上，献上。武平、阳夏、柘、苦这四个县都属陈国。），这样也能减少一些他人对我的非议，稍微减轻我的责任！”

??5.刘表原来的很多部下都归附了刘备，刘备认为周瑜给他的地盘太少，不足以容纳这么多人，于是亲自前往

;京口（今江苏镇江）拜见孙权（胡三省注：京，京口城。孙权当时住在京口，所以刘备、周瑜都去京口拜见他。后来孙权建都秣陵，在京口设置京督，又称为徐陵督。《尔雅》说：极高的地方叫京。京口城依山筑垒，临江而建，所以被称为京口。），请求都督荆州（荆州有八个郡，周瑜已经把长江以南的四个郡给了刘备，刘备还想把江、汉之间的四个郡也收入囊中）。周瑜给孙权上疏说：“刘备有着枭雄的姿态，又有关羽、张飞这样像熊虎一样的猛将，他一定不会长久屈居人下，被别人所用。我认为最好的办法，是把刘备迁到东吴，为他大兴土木建造宫室，多给他美女和珍玩，让他沉迷于享乐；再把关羽、张飞分开，安排在不同的地方，派像我这样的人带着他们去征战，这样大事就可以成功了。如今轻易地割让土地来资助他成就大业（指给刘备土地，让他成就霸业），让这三个人都聚集在边境地区（胡三省注：埸，边境。），恐怕就像蛟龙得到了云雨，他们终究不会是池中之物！”吕范也劝孙权把刘备留在东吴。孙权因为曹操还在北方，此时正需要招揽天下英雄，没有听从他们的建议。刘备回到公安（今湖北公安），过了很久才听说这件事，他感叹道：“天下有智谋的人，想法大致相同。当时诸葛亮劝谏我不要去，他也是担心这一点。我当时形势危急，不得不去，这次真的是危险重重，差点就逃不出周瑜的算计！”

??周瑜前往京口拜见孙权，说：“如今曹操刚刚战败，他的内部忧患重重（指曹操因为赤壁之战的失败，威望受损，中原地区的人可能会趁机图谋他，这就是内部的忧患），没有精力和将军您交战了（指双方交战）。我请求和奋威将军一起进军，夺取蜀地，吞并张鲁，然后留下奋威将军坚守那里，与马超结盟互相援助，我回来后和将军您占据襄阳（今湖北襄阳）来威逼曹操，这样就可以谋取北方了。”孙权答应了他。这里的奋威将军，是孙坚弟弟的儿子、担任丹阳太守的孙瑜。

??周瑜返回江陵（今湖北荆州）准备行装，在途中病重，他给孙权写信说：“人的寿命长短是命中注定的，我倒没什么可遗憾的；只是遗憾我的小小心愿还没有实现，不能再接受您的教诲了。如今曹操在北方，边境战事还未平息；刘备寄居在荆州，就像养了一只老虎。天下的局势变幻莫测，现在正是朝廷大臣们为国家大事操劳的时候，也是您需要深思熟虑的时候。鲁肃忠诚刚烈，遇事不敷衍，可以接替我的职位。如果我的话有可采纳之处，我就算死了也没有遗憾了！”周瑜最终在巴丘（今湖南岳阳）去世（裴松之说：周瑜想要夺取蜀地，回到江陵准备出征，他去世的地方，应该是现在的巴陵，和之前所镇守的巴江，虽然名字相同但地点不同。根据《水经注》，巴丘山在湘水的右岸，晋武帝太康元年设立巴陵县，宋文帝元嘉十六年设置巴陵郡，就是现在的岳州。）（胡三省注：《考异》说：按照《江表传》的记载，周瑜和孙策同年出生，孙策在建安五年去世，年仅二十六岁，周瑜去世时三十六岁，所以知道是在今年。）。孙权听说后非常悲痛，说：“公瑾有辅佐帝王的才能，如今却英年早逝，我还能依靠谁呢！”他亲自到芜湖（今安徽芜湖）迎接周瑜的灵柩。周瑜有一女二子，孙权为长子孙登娶了周瑜的女儿；让周瑜的儿子周循担任骑都尉，把自己的女儿嫁给他；又封周瑜的另一个儿子周胤为兴业都尉，把宗室女子嫁给他。

??当初，周瑜和孙策关系友好，孙策的母亲吴太夫人又让孙权像对待兄长一样侍奉周瑜。当时孙权的职位是将军，各位将领和宾客对他的礼节还比较简单，只有周瑜率先对孙权恭敬有加，完全按照臣子的礼节行事。程普因为自己年纪大，多次欺凌周瑜，周瑜总是委屈自己，对他很恭敬，始终不和他计较。后来程普自己也敬重佩服周瑜，并且和他亲近起来，他告诉别人说：“和周公瑾交往，就像喝醇厚的美酒，不知不觉就醉了。”（不加水的酒叫做醇。醪，带渣滓的酒。）

??孙权任命鲁肃为奋武校尉，接替周瑜统领军队，让程普兼任南郡太守。鲁肃劝说孙权把荆州借给刘备，共同抵御曹操，孙权听从了他的建议。（这为后来孙权和刘备争夺荆州埋下了伏笔）（胡三省注：《考异》说：《鲁肃传》说：‘曹公听说孙权把土地给刘备作为基业，正在写信，听到消息后笔都掉到了地上。’恐怕曹操不至于如此，现在不采用这种说法。）于是孙权把豫章郡（今江西南昌）分出一部分设立鄱阳郡（今江西鄱阳），把长沙郡（今湖南长沙）分出一部分设立汉昌郡；（鄱阳，就是现在饶州的地方。沈约《志》记载，长沙郡有吴昌县，就是汉末的汉昌，东吴时改名。到隋朝时，废除吴昌县并入罗县；唐代武德八年，又把罗县并入湘阴县。由此可知，东吴设立汉昌郡，在唐代岳州湘阴县境内。）又让程普兼任江夏太守，鲁肃担任汉昌太守，屯驻在陆口（今湖北嘉鱼西南，《水经》记载：江水从左边经过乌林南，又向东流，在右岸到达蒲矶口，就是陆口。陆口的水发源于下隽县西的三山溪，流入蒲圻县北，经过吕蒙城西；孙权征讨长沙、零陵、桂阳时

;曾在这里镇守。）。

??当初，孙权对吕蒙说：“你如今当权管事，不能不学习！”吕蒙用军中事务繁忙来推辞。孙权说：“我难道是要你研究儒家经典成为博士吗？只是让你粗略地阅读，了解历史罢了。你说事务繁忙，能比我还忙吗？我经常读书，自认为收获很大。”吕蒙于是开始学习。等到鲁肃经过寻阳（今湖北武穴东北），和吕蒙谈论议事时，鲁肃十分惊讶地说：“你如今的才干和谋略，不再是以前那个吴下阿蒙了！”吕蒙说：“士别三日，就要用新的眼光看待，兄长你怎么这么晚才明白这个道理呢！”鲁肃于是去拜见吕蒙的母亲，与吕蒙结为好友后才分别。

??刘备让从事庞统担任耒阳（今湖南耒阳）县令，庞统在任上没有把政事处理好，被免了官。鲁肃给刘备写信说：“庞士元（庞统的字）有大才，不是治理一个小县的人才，让他担任治中、别驾这样的职位，才能施展他的才华！”（胡三省注：《百官志》记载：司隶校尉的属官有十二人：功曹从事，负责选拔官吏和各项事务；别驾从事，在刺史出巡时负责引导，记录各项事务。州牧则把功曹从事改为治中从事。杜佑说：别驾从事史，跟随刺史出巡时，另外乘坐一辆传车，所以叫做别驾。治中从事史，在州府中处理事务，主管各曹。功曹，负责选拔任用官吏。）诸葛亮也这么说。刘备召见庞统，和他深入交谈后，非常器重他（善谭，就是激烈地谈论当时的世事。），于是任命庞统为治中从事，对他的亲近和厚待仅次于诸葛亮，和诸葛亮一起担任军师中郎将。

??6.当初，苍梧（今广西梧州）人士燮担任交趾太守（今越南北部）。交州刺史朱符被夷人贼寇杀害，州郡陷入混乱，士燮上表奏请让他的弟弟士壹兼任合浦（今广西合浦东北）太守，士?兼任九真（今越南清化一带）太守，士武兼任南海（今广东广州）太守。士燮为人宽厚，很多中原地区的士人都前去依附他。他在交州称雄一方，地处偏远，威名远扬，在天下大乱的时候，士燮雄踞偏远的州郡，人们只知道他的威严尊贵，却不知道还有天子。他出入时的仪仗和护卫非常盛大，让周边的少数民族都为之震慑、归服。

??朝廷派遣南阳（今河南南阳）人张津担任交州刺史。张津喜欢搞一些和鬼神有关的事情，经常头戴红色的头巾，一边弹琴、烧香，一边读道书，他说这样可以辅助教化，后来被他的部将区景杀害。根据史书记载，在贾琮之前，都是交趾刺史，还没有交州这个称呼。（胡三省注：《晋志》记载，永和九年，交趾太守周敞请求设立州，朝廷商议后没有批准，就任命周敞为交趾刺史。建安八年，张津担任刺史，士燮担任交趾太守，他们共同上表请求设立州，于是朝廷任命张津为交州牧。建安十五年，交州治所迁移到番禺。）刘表派遣零陵（今湖南永州）人赖恭接替张津担任刺史（胡三省注：《姓谱》记载：赖国被楚国灭掉后，子孙以国为姓。《风俗通》记载：汉代有交趾太守赖先。）。这时苍梧太守史璜去世，刘表又派吴巨去接替他。朝廷赐给士燮玺书，任命他为绥南中郎将，督察七郡，依旧兼任交趾太守。吴巨和赖恭关系不和，吴巨起兵赶走了赖恭，赖恭逃回零陵。

??孙权任命鄱阳太守、临淮（今江苏盱眙）人步骘为交州刺史（胡三省注：《姓谱》记载：晋代有步扬，因在步地采食，所以以步为姓。），士燮率领兄弟们听从步骘的指挥调度。吴巨表面上归附孙权，内心却并不服从，步骘设计将他诱杀，声威大震。孙权加封士燮为左将军，士燮也送儿子到东吴做人质。从此，岭南地区开始归属于孙权。

??**建安十六年（辛卯，公元211年）**

??1.春季，正月，朝廷任命曹操的世子曹丕为五官中郎将，并为他设置属官，让他担任丞相的副手。汉代的五官中郎将，原本只负责管理五官郎，并没有设置属官；而且隶属于光禄勋，也不曾担任丞相的副手。

??2.三月，曹操派遣司隶校尉钟繇去讨伐张鲁，命令征西护军夏侯渊等人率兵从河东出发，与钟繇会师。夏侯渊和曹操同属一族，曹操把西征先锋的重任交给他，由于他的资历还不够担任征西将军，所以以护军的名义出征。仓曹属高柔劝谏说：（公府的仓曹，负责管理仓库粮食等事务；设有掾和属。）“大军西征，韩遂、马超会怀疑是要袭击他们，必然会互相煽动叛乱。我们应该先招抚三辅地区（今陕西中部地区），如果三辅地区平定了，汉中（今陕西汉中）可以通过发布檄文就平定。”曹操没有听从他的建议。

??关中的各位将领果然产生了怀疑，曹操舍弃关中去远征张鲁，这是采用了“伐虢取虞”的计策。大概是曹操想讨伐马超、韩遂却没有合适的借口，所以先摆出讨伐张鲁的架势，促使他们提前反叛，然后再出兵攻打。马超、韩遂、侯选、程银、杨秋、李堪、张横、梁兴、成宜、马玩等十路人马都起兵反叛，他们共有十万人，屯驻在潼关（今陕西潼关东北）。曹操派遣安西将军曹仁督率各将领前去抵御（胡三省注：《晋·百官志》记载：四安将军的职位始

;于曹魏初期。指安东、安西、安南、安北四位将军。），并下令坚守营垒，不要与敌人交战。曹操命令五官中郎将曹丕留守邺城（今河北临漳西南），让奋武将军程昱参与曹丕的军事事务（沈约说：奋武将军这个职位，始于汉末。），门下督广陵（今江苏扬州）人徐宣担任左护军，留下来统领各路军队，乐安国渊担任留守府的长史，负责处理留守的事务（胡三省注：《姓谱》记载：齐国有国氏，世代担任上卿。另外，郑国七穆之一子国的后代，也姓国。）。秋季，七月，曹操亲自率军攻打马超等人。有人提出：“关西的士兵擅长使用长矛，如果不精选前锋，很难抵挡他们。”曹操说：“战争的主动权在我们，而不在敌人。敌人虽然擅长使用长矛，我会让他们的长矛发挥不了作用，你们就等着看吧。”（战争的主动权在我方而不在敌方，所以能够取胜，这不是一般人能理解的。）

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。