魔爪文学

手机浏览器扫描二维码访问

43Chapter 43 神秘的里德尔二（第3页）

“他对那两个孩子做了什么？！”赫敏捂住胸口，眼睛瞪得大大的。

“我无从得知，格兰杰小姐。”邓布利多的语气中透着几许悲哀。

“他怎么把那两个孩子带过去的？”哈利大为惊悸，“别告诉我他在那个年纪就可以掌握幻形了。”

“那应该不至于，”卢平的脸上罕见地带着厉色，“可能是一点花言巧语，再加上一些恐吓的魔法，那两个孩子就算不想去也得乖乖就范。”

“再让他留在那绝对会引来大麻烦的！”穆迪沉下脸大声断言，“本世纪最可怕的黑巫师，哈！”

【「我相信您肯定明白，我们不会一直让他待在学校里，」邓布利多说，「至少每年暑假他还会回到这儿。」

「噢，没问题，那也比被人用生锈的拨火棍抽鼻子强。」科尔夫人轻轻打着酒嗝说道。她站了起来，哈利惊异地发现，尽管瓶里的杜松子酒已经少了三分之二，她的腿脚仍然很稳当。「我猜你一定很想见见他吧？」

「确实很想。」邓布利多说着也站了起来。】

哈利屏住了呼吸，即将见到伏地魔的童年，这让他既紧张又好奇。某种程度上，罗恩昨天的吐槽并没有错，他很难想象出伏地魔还没完全显露恶意的样子，这位魔头仿佛生来就是黑巫师，还在念书的时候就懂得利用自身优势杀人并嫁祸同学，心机与黑魔法天分更是首屈一指，设想这样一个怪物的童年会有一种不真实的割裂感。

【科尔夫人领着他出了办公室，走上石头楼梯，一边走一边大声地吩咐和指责她的帮手和孩子们。哈利看到那些孤儿都穿着清一色的灰色束腰袍子。他们看上去都得到了合理的精心照顾，但是毫无疑问，在这个地方长大，气氛是很阴沉压抑的。

「我们到了。」科尔夫人说，他们在三楼的楼梯平台上拐了一个弯，在一条长长走廊的第一个房间门口停住了。她敲了两下门，走了进去。

「汤姆？有人来看你了。这位是邓布顿先生——对不起，是邓德波先生。他来告诉你——唉，还是让他自己跟你说吧。」

哈利和两个邓布利多一起走进房间，科尔夫人在他们身后关上了门。这是一间空荡荡的、没有任何装饰的小屋，只有一个旧衣柜、一把木椅子和一张铁床。一个男孩坐在灰色的毛毯上，两条长长的腿伸在前面，手里拿着一本书在读。】

“就是这里了吧。”乔治走下座位看着那些古旧的家具，铁架子床在他坐下去时发出了危险的吱嘎声。

“怎么说，这个出场方式对于神秘人来说还是过于正常了点。”弗雷德摇晃着杯子里的液体。

“不然你以为会怎样，”金斯莱笑了笑，“神秘人直接冲出来给邓布利多教授一个索命咒？”

几个孩子哄笑起来，弗雷德在里面高声辩解，“没有这么夸张！”

“伏地魔，或者说——汤姆.里德尔，”等他们逐渐停下来后邓布利多轻声说道，“一直是一个很善于伪装的学生，只要他想，他可以变得贴心又讨喜，这是一种很了不得的天分，某种程度上甚至比不可饶恕咒更可怕。”

“为什么？”罗恩的表情很困惑，“我一直觉得没有什么东西比不可饶恕咒更恶劣了。”

邓布利多向后靠了靠，双手交叠，哈利对这套肢体语言非常熟悉，这意味着他们可敬的校长又要开始回避问题了，果然，下一秒，“你们会明白的，在下次上课的时候。”

【汤姆·里德尔的脸上看不到一点儿冈特家族的影子。梅洛普的遗言变成了现实：他简直就是他那位英俊的父亲的缩小版。对十一岁的孩子来说，他的个子算是高的，黑黑的头发、脸色苍白。他微微眯起眼睛，打量着邓布利多怪异的模样和装扮。一时间没有人说话。「你好，汤姆。」邓布利多说着走上前伸出了手。

男孩迟疑了一下，然后伸出手去握了握。邓布利多把一张硬邦邦的木头椅子拉到里德尔身边，这样一来，他们俩看上去就像是一位住院病人和一位探视者。

「我是邓布利多教授。」

「教授？」里德尔重复了一句，他露出很警觉的神情。「是不是就像医生一样？你来这里做什么？是不是她叫你来给我检查检查的？」

他指着刚才科尔夫人离开的房门。】

韦斯莱先生咳了一下，“这个态度——可不太妙啊，先生。”

邓布利多对此微微颔首。

“警觉性倒高，”穆迪评点着。

“看样子之前这位科尔夫人没少请医生来给他看。”韦斯莱夫人说。

“我完全理解，”金斯莱眯了下眼睛，“对于麻瓜而言周围住着一个小巫师已经够骇人的了，而这个小巫师还能有意识的制造恐怖事件，即便是对魔法不了解的人群，这也足够可怕。”

“可惜医生治不好他的脑子，”小天狼星摊开手，“也没人能在他荒芜的心里注入那些爱与关怀的情感。”

【「不，不是。」邓布利多微笑着说。

「我不相信你。」里德尔说，「她想让人来给我看病，是不是？说实话！」

最后三个字他说得凶狠响亮，气势吓人。这是一句命令，看来他以前曾经多次下过这种命令。他突然睁大了眼睛，狠狠地盯着邓布利多，而邓布利多没有回答，只是继续和蔼地微笑着。过了几秒钟，里德尔的目光松弛下来，但他看上去似乎更警觉了。】

“你怎么不给他来上一下子，”穆迪瞪着眼睛，哈利觉得他那只魔眼快要凸出来了，“我还从来没见过如此恶劣的小崽子。”

哈利深表同意，敢对头一次见面的人发号施令，哪怕是他的顽劣表哥达力也没这样做过。

“我倒还挺开心看你吃瘪的，”斯内普压着嗓子，“被一个小孩吼的感觉怎么样？”

“啊，说得太严重了，西弗勒斯，”邓布利多同样温声回应，“虚张声势的男孩罢了，这并不是最需要关心的，我当时只惊讶于这个男孩的特殊。”

“你不要告诉我你在那时就看到了这个男孩的未来？”

邓布利多回避了这个问题，“我会告诉哈利我当时的看法的。”

【「你是谁？」

「我已经告诉你了。我是邓布利多教授，我在一所名叫霍格沃茨的学校里工作。我来邀请你到我的学校——你的新学校去念书，如果你愿意的话。」

听了这话，里德尔的反应大大出人意外。他腾地从床上跳起来，后退着离开了邓布利多，神情极为恼怒。

「你骗不了我！你是从疯人院里来的，是不是？『教授』，哼，没错——告诉你吧，我不会去的，明白吗？那个该死的老妖婆才应该去疯人院呢。我根本没把小艾米·本森和丹尼斯·毕肖普怎么样，你可以自己去问他们，他们会告诉你的！」】

“难搞的劝学对象啊，阿不思。”穆迪现在没有前面兴致那么高昂了，反而有几分看邓布利多笑话的意思。

“他不止捉弄了两个孩子！还能用手段确保他们不说出来！”赫敏这辈子的惊愕都写在脸上了，“梅林在上，这得是多么强大的恶意。”

韦斯莱夫人叹着气，“也不知道这两个可怜的孩子后来怎么样了。”

【「我不是从疯人院来的，」邓布利多耐心地说，「我是个老师，如果你能心平气和地坐下来，我就跟你说说霍格沃茨的事儿。当然啦，如果你不愿意去那个学校，也没有人会强迫你——」

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。