魔爪文学

手机浏览器扫描二维码访问

第200章 飞升气冲斗牛(第1页)

暮春未至,三月将临的青城山,山峦叠翠间仍留几分清寒。

正所谓“青城天下幽”,哪怕是朗朗晴天,雾霭依旧轻绕古木苍藤,整座仙山静而不寂,古朴道韵流转在每一缕风里。

「丹台碧洞」鎏金牌匾正下方,一座三足古铜香炉稳稳立在青石板上,铜色深沉,炉沿刻着缠枝莲纹,古意盎然。

细细烟缕自炉中冉冉升起,袅袅婷婷向上盘旋,融进山岚之中,氤氲出一派空灵悠然的仙家气象。

这里是青城山天师洞三清殿。

殿内,正有几人左右相对而坐。

左边,是纪录片导演马克·威廉姆斯,他身旁坐着助理以及翻译。

右侧,端坐的是青城山崇玄道长,道长身侧陪着两位门下弟子。

威廉姆斯此番拜访青城山的目的很简单——请教。

纪录片已经拍摄完毕,但仅仅只是拍摄完毕而已,后期剪辑什么的都好说,但是想要配上解说、旁白,这就远远超出了他、乃至整个团队的能力范围了。

后来经人介绍,他专程来到道教发源地之称的青城山。

也是巧了,青城山距离四姑娘山并不算远。

更巧的是,一直在青城后山闭关的崇玄道长,因为这场直播而出关,听闻导演组过来有事请教,立刻欣然同意了。

速度快的让导演都有些意外,心说这种高人不是很难拜访的么?

此刻大殿之内一片静谧,唯有笔记本电脑安静播放着。

不是直播内容,也不是艾丽娅看的纪录片成片,而是最最原始的拍摄素材。

画面里正是姜槐结束三日入定、苏醒之后的情形。

“请问崇道长,他这是在干什么?”

威廉姆斯语气诚恳地开口问道,“是什么功夫吗?”

崇玄道长听了这清奇的称呼,微微一愣,随即又哂然一笑,并未多说什么,一手轻抚颔下长须,一边凝神细细端详。

良久过后,他缓缓开口,“这应当是三蹻导引术。”

“???”

一旁的翻译神情一滞,万没想到上来就是“大题”。

他虽是土生土长的华夏人,却也从未听过这个词,更不知道该如何翻译,当即开口问道:

“道长,敢问这‘蹻’是什么意思?”

崇玄道长闻言,微微一笑,伸出食指沾了沾身边的茶水,一边在桌上写,一边解释道,

‘蹻’同‘跷’,踩高跷的跷。

《说文》云‘举足行高也’,本是抬脚高行之意,《诗经》亦有‘小子蹻蹻’之句,说的便是少年昂首阔步、身姿高挺的模样。

后引申为道家承负之具,也就是修行者脚下的‘乘具’,是为‘乘蹻’,在道家之中,此与符咒、导引、辟谷并列为四大核心秘术。

是上古仙真往来天地、超脱凡俗的根本法门之一,源流极为久远。”

要说这道士是真不容易,对传统的研究不比大学里的教授要差。

当翻译也同样不容易,听了这么多,愣是没一个能翻明白的。

就听老道顿了顿,抿了一口茶水,目光望向虚空,似在回溯千百年的传说源流,

“要说这‘蹻’的根源,得追溯到先秦的巫术与上古神话之中。

屈原《楚辞·离骚》写下‘驾八龙之婉婉兮,载云旗之委蛇’,《哀时命》亦有‘骑白鹿而容与’的句子,这便是早期‘乘蹻’最直观的雏形。”

“不妨多说几句,华夏大地上,千百年来世人对于神仙的所有想像,几乎都绕不开乘蹻的意象。

无论是古籍描绘、庙堂壁画,还是民间话本、戏曲塑像,仙人的标配便是腾云驾雾。

行走虚空之时,双足之下必定缭绕层层云雾,步步踏云而行;

若是远行游历,便常驾乘龙、猛虎、灵鹿这类祥瑞神兽代步。

你想想是不是这样?”

那翻译闻言,仔细一想,好像还真是如此。

中国的神仙好像永远都是云雾缭绕的,老辈子的电视剧里,把这种中式美学展现的淋漓尽致,哪怕现在那些脑残神仙偶像剧,潜意识里也知道多备点干冰。

反观其他地方的神就很少如此。

而且还有一点,东方的神仙都是站着飞的,这一点和西方的也不一样。

西方喜欢横着飞,到了祖国人这一代,更是开创了双手后背的风骚飞法,只能说长江后浪推前浪,一代更比一代浪。

见翻译似乎若有所得,老道哈哈一笑,估计也着实是闭关憋坏了,继续口若悬河道,

“咱们这边的仙游意象,自始至终扎根在‘乘蹻’二字上,八仙过海的传说知道吧,八位仙人各持法器、踏物渡海,这同样是乘蹻之道的延伸。”

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。

热门小说推荐
合租室友竟是两条龙,还想教我飞

合租室友竟是两条龙,还想教我飞

孤独少女柯若冰因为晕火车吐到一个陌生男人身上。原想着加个好友赔衣服钱,没想到合租的时候遇到了男人的妹妹。几个小时前才因为晕车认识的陌生男人,几个小时后竟是合租室友。只想赔点钱的柯若冰,最后却将自己赔了进去。孤独少女x闷骚真龙...

宫阙藏青

宫阙藏青

古装迷情宫阙藏青作者不胜九完结  简介  薛幼青曾是准太子妃,殷胥曾是天皇贵胄的太子殿下,太子被废,婚事黄了,两人就此各奔东西。  三年一过,幼青随着夫君回京,而殷胥刚一举宫变登基称帝。  她与夫君相伴两年,相敬如冰,在即将和离的那日,她酒醉至半酣,新帝毫无预兆地驾临。  宿醉醒後,幼青回忆空白,唯紧攥着个...

被穿后他反穿回来了

被穿后他反穿回来了

有一些人被称为背景板,仿佛他们存在的意义只是为别人提供穿越用的身体。然而总有一个人对被穿前的原主念念不忘,由念生愿。系统收集到愿...

每日热搜小说推荐