手机浏览器扫描二维码访问
第141章
“那我就知无不言了,我是这么想的。咱们国家的很多作家外国人没听过,但每个国家都有自己耳熟能详的大家,我们是不是可以做一个简单的类比。
比如对苏联人说,鲁迅相当于他们国家的托尔斯泰,他们一下子就能知道鲁迅在华国文坛的地位,这时候再介绍鲁迅的名言,什么时间就像海绵里的水,挤一挤就有了,还有民族的才是世界的,这方面您是专家,应该知道说什么。就算暂时卖不出去,听到的苏联人也会印象深刻,说不得最后一天就成交了呢。
再比如针对高卢人,可以重点介绍巴老的书,巴老曾经在高卢留学,受高卢的影响比较大。
另外四大名著也可以跟其他国家的名著来一个对标,例如《红楼梦》就可以说,在华国的地位相当于高卢的《人间喜剧》,俄国的《战争与和平》,西班牙的《唐吉坷德》。当然,《红楼梦》一点儿不比这些作品差,这只是一个类比,便于大家迅速了解《红楼梦》。”
当然了,用后世的话,这属于“碰瓷式营销”,百试百灵。不过用《红楼梦》举例,谁碰瓷谁还不知道呢,有点儿硬给类比的小说抬咖之嫌。
不过这番碰瓷式营销话术,却令钟曼越听眼睛越亮,她猛地一拍巴掌,“还是你们年轻人有想法!谢谢你小萝,我这就跟大家商量,看看怎么介绍图书合适。如果能多创造外汇,小萝,回国后我给你请功!”
林萝忙摆手,“钟大姐,这就不必了,都是华国人,这都是我应该做的。”
钟曼心内直点头,拉着林萝过去跟大家打招呼,又将林萝刚才的建议说了一遍,钟曼道,“同志们,你们都是行家,对于林萝的提议怎么看?”
一名看起来最年轻的女士道,“我觉得林萝同志说的很好,属于先声夺人,先吸引大家的注意,之后再慢慢介绍,比咱们上来就介绍作品,大家没耐心听好多了。”
一名戴眼镜的男士推了推眼镜,开口道,“我觉得不错,不过拿《红楼梦》类比《唐吉坷德》我觉得不妥,不然就只说是《战争与和平》好了,这本书在欧洲销量也很好,大家都知道。”
见大家没意见,钟曼开始布置任务,让大家再想想怎么统一介绍图书比较好。当然,有人来时林萝会主动帮忙,不过因为只会英语,遇到其他语种,还要请工作人员出马。
伦敦时间五点五十分时,林萝回到兰登书屋展览区,薛国、张丽和乐乐已经回来了,而兰登书屋的工作人员已经开始收拾东西,准备明天再战了。
之后两天,伦敦书展的内容跟第一天差别不大。上午,林萝会举行座谈会兼卖书和版权,《星月》最受欢迎,又陆续卖出了阿拉伯语版权、印地语版权等,《美好生活》、《红白喜事》、《邮递犬小八》等也卖出不少。
下午,林萝则去华国展区帮忙。代表团众人完善了林萝的提议,针对每本书都找到了类比对象,成功让很多人对华国图书产生兴趣,卖出了不少版权。据钟曼说,这次伦敦书展获得的外汇,比去年提升了一倍还多。
只是在《邮递犬小八》的座谈会中,有记者对书中的内容提出了异议,“林,华国人真的会往深山老林里送信吗?
我是说,那里人那么少,交通不便,去那里送信是很不划算的。我认为正确的做法是让那些人搬出来,住到一个交通便利的地方,而不是花费时间和精力让邮递员去那里送信。我想说,天,这简直是在浪费生命。”
见这位记者并没有恶意,而只是不理解,林萝笑笑,回答道,“看来这位记者朋友是看过《邮递犬小八》的了,对于华国是否会往深山老林里送信,这点是肯定的。我们的邮递员依靠自行车,将一封封珍贵的信件送到了收件人手里,这是有数据记录的。
据我看过的一篇报道,华国的一名工作了二十一年的邮递员,走过的邮路累积超过三十万公里,相当于绕地球赤道八圈儿,投递报纸、杂志、信件超过四百万份,都是靠一辆自行车骑出来的。
记者朋友要是不信,可以申请去华国看一看。我想邮政的领导们很乐意让大家看到他们的努力。当然,随着科技的进步,人与人的沟通方式将不仅限于信件,到时候邮递员也就不用这么辛苦了。
至于你说的让大家搬迁的话题,我们政府也在进行着努力,这是和送信相辅相成的事儿。你可以了解一下华国一个叫西海固的地区。
七二年,那里被联合国粮食开发署认定为最不适宜人类居住的地区之一。之后经过数年的努力和动员,八三年正式开启吊庄移民,努力让大家生活的更加便捷。
当然,那些不愿意远离故土的人,华国也没有忘记,派遣了我提到的邮递员保证大家和外界的联系,这正是我们两方面都努力的结果。”
哗哗哗。
林萝详实的数据让记者佩服,很多人问起了西海固相关的问题,也有记者真的起了去内地采访的心思。
林萝其实对西海固了解不多,都是当初看《山海情》偶尔看的科普,只说让大家有时间去华国看看,如今华国正打开国门,欢迎外国友人的拜访。
当然,林萝的侃侃而谈也提升了《邮递犬小八》的销量,面对不断增加的订单,肖恩一整天嘴巴都没合拢。
来旁听学习的钟曼也为林萝竖起了大拇指,等林萝讲完后特意夸奖道,“讲得好,有理有据,比有些官员都强。”
林萝呵呵笑了两声,这话可不好接,只能转移话题道,“钟大姐,你也看到了,外国人对邮政和脱贫的工作很感兴趣,我想是不是可以找人专门了解一下情况,写一篇文章出来,在国内外发表,也好让世界更了解华国。”
“这个好。”钟曼眼睛亮了起来,随即看向林萝,“小萝,你是目前华国最有名的青年作家了,你来主笔怎么样?”
林萝摊手道,“钟大姐,我目前在香江留学,得七月份才能回到燕京,实在是不方便。这个得越快越好,趁着国内外对伦敦书展感兴趣的时候发表,才能起到作用。”
“也是。”钟曼沉吟片刻,开口道,“行,我知道了,今晚就给国内发电报说这个事情。”
十八日,伦敦书展如期结束。林萝特意请华国展区的工作人员吃了顿大餐,也是了解到大家为了给国家省钱,竟然每天啃干巴面包,提前四十多年过上了干巴人生,林萝于心不忍,请大家去吃了顿正经的英餐。
嗯,据说是十八世纪就建立的餐馆,狄更斯还来吃过,谁知道呢,反正价钱不低就是了。
钟曼看着菜单十分不好意思,“小萝,这太贵了,我们回去啃面包就行了”
林萝摆摆手,语气大义凌然,“钟大姐,能在伦敦遇上就是缘分,你们为国创汇,让人佩服,我不能为国家尽力,招待好你们也算是我的一份心了。”
钟曼赶紧道,“小萝,你这就说错了,你出的主意帮助国家赚了外汇,怎么没有为国家尽力?我还要感谢你呢。”
林萝的笑容更加真诚,“都是我应该做的。钟大姐,你也知道,我卖了不少版权,请客的钱还是有的,大家别为我省钱,想吃什么尽管点,回去之后可就吃不上了。”
其他人闻言纷纷笑得合不拢嘴,啃了三四天面包,能吃点儿热乎的比什么都高兴。
因为预算有限,代表团十九日就离开了伦敦,肖恩则又呆了一天,接洽过几位伦敦的书商才走。临走前冲林萝眨眨眼,“林,相信我,路易会给你一个理想的价格的。”
林萝都快忘了路易这家伙了,愣了一瞬才想起来,疑惑道,“他还没放弃?”
“林,你的图书那么畅销,加利马尔出版社肯定不会轻易放弃的。只不过路易也需要和老板商量,你知道的,你是华国人,给太高的版税,对本国作家来说不是好事儿。在这一点上,欧洲人可比我们阿美莉卡人古板多了。”
林萝不置可否,“肖恩,你这个阿美莉卡人也是谈判很多次,才同意我的要求的。”
肖恩哈哈大笑着摆手,“林,我走了,你可以再住两天,不过你二十二号就开学了吧?”
林萝点点头,“我晚上的飞机,再见,肖恩。”
“再见。”
在酒店吃过最后一顿午餐后,三大一小回到客房收拾行李,房门被敲响,林萝打开一看,果然是三四天不见的路易。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。
文案本文原名好巧,你也变O了问刚开学发现和Alpha舍友拥有同一个omega男友应该怎麽办?答渣omega不要了,考虑一下你的Alpha舍友。司允和谢天和第一次见面,两个人同时被同一个omega戴了绿帽。後来两个人变成了舍友,势同水火。直到两个人被安排执行一项绝密任务,然後司允发现谢天和变成了omega。司允幸灾乐祸哦吼。没过多久,谢天和变回来了,意味深长地看着变成omega的司允啧。某天,变成omega的谢天和发现司允正带着一位貌美柔弱的omega逛街,有说有笑亲密非常。半小时後商场试衣间,谢天和一脚踩住司允的肩膀,红着眼眶杀意凛然地问他是老子不够温柔还是不够好看?司允欲哭无泪地看着他身後,姐,你来帮我解释一下。某天,变成omega的司允在揍翻一群见色起意的Alpha之後,看见谢天和正朝着这边走来,眼泪瞬间啪嗒啪嗒往下掉手疼。谢天和皱眉,拿起他的手给你吹吹?地上鼻青脸肿的Alpha卧槽!?两个誓死不弯的钢铁直A在A和O之间反复横跳的故事。不努力就要被迫继承亿万家産大少爷×很努力刚挣够生活费的黑市苦逼大佬预收异种观察报告欢迎收藏末日之後,异种降临。韩凛熬过了最初的丧尸,也挺过了最後的寒潮,他站在废墟中,亲眼看着降临的怪物吞噬了人类最後的希望。异能者编号A0001被誉为人类之光,但他本人无组织无纪律,是危险程度3S的一匹孤狼。降临日第三天,异种统帅要求与他面谈。对方拖动着满身链条,蠕动的节肢沾满了鲜血,冰冷的竖瞳扫过他的面孔,口器紧贴他的咽喉,毫无机质的声音在他脑海中响起。我在时间里轮回了三万九千一百五十三次,每次都以被韩凛杀死而告终。于是我来寻找最初的韩凛。这次我决定听从你的建议,学习人类最深奥的情感。韩凛,请告诉我,什麽是爱情。患有情感缺失症的韩凛看着可怖的异种面不改色,找个人类结婚。後来。韩凛递交的异种观察报告(配偶版)如下喜好甜食和肉类。嗜睡。极度依赖人类。拆家能力3S。危险等级B。地球参照物种哈士奇(划掉),犬类。暴躁酷哥人类受×恋爱脑蠢萌异种攻内容标签强强性别转换科幻欢喜冤家轻松司允谢天和修安傅重一句话简介钢铁直A,在线撒娇立意死对头爱上我...
做穷人家的娃,不如做富人家的犬,母亲这句话说的真是没错。 饿的感觉原来是这样的,满天的阳光都成了白米饭,树叶成了盘中绿油油的菜,而满街的东西都变成了美味佳肴到处乱窜的热腾腾地满身金黄地涂着油躺在盘子里,鸭子身上的毛拔光了,正等着进锅,还有狗,狗肉真是香啊...
失去一切的云溪,最后死在了跟自己不对付的叶白剑下。一朝穿越回去,再睁眼,发现前世的掌门弟子叶白成了自己的亲师弟。这一世,死对头也不跟云溪过不去了,处处迁就忍让,跟块狗皮膏药似的粘着云溪不放。强...
我个子不高,身体匀称,头中长,相貌不丑而已。来人间一趟,本为光芒万丈,谁知生得平庸,资质也是平常,人到中年,一切都不过稀松罢了。我的父母都在美国,不是什么高知人物,母亲在美国给人家做保姆赚钱,老爸在中餐馆刷碗。一年前,身在美国做保姆的母亲拜托朋友给我和老爸办好了签证,只要我们去美国住满一年,就可以在那里获得绿卡。我爸去了,我没有和他一起。我3o多岁了,在国内一事无成,难道去另一个国家,就会飞黄腾达了?毕竟我已经老大不小,我父母也就不再勉强出国,由我去了,只当没生我这个儿子。母亲当年为什么出国,唯有四个字,拙夫逆子,我和老爸在她眼里,就是废物点心。母亲给我和我老爸办签证,也是出于义务,我可...
一座封闭式岛屿学校,被送来的都是问题学生,统一受到改造。 每天课程是性爱教学,男女混住,随时随地做爱,脱离一切社会条律。 宛纱作为新生里唯一正常人,求助能力最强的高智商少年,想办法逃出情欲学院。 谁知,找上的是...
...